Нужна ли миграционная карта туристам
Обновлено: 07.07.2024
Первоочередным документом для любого иностранного гражданина, осуществляющего въезд на территорию Российской Федерации, является миграционная карта. Ее наличие открывает возможность проведения последующих процедур, связанных с законным пребыванием иностранца в нашей стране. Если он не может предъявить миграционную карту, это означает, что его нахождение здесь противоречит российским законам.
Задача этой статьи — разъяснить общие правила получения миграционной карты. Ознакомившись с этим материалом, гости нашей страны научаться правильно заполнять такой важный документ.
Для чего нужна миграционная карта?
Любой въезд представителя другого государства в нашу страну сопровождается получением миграционной карточки. Наличие у иностранного гражданина миграционки является свидетельством того, что государственная граница была им пересечена на законных основаниях.
Выдача миграционной карточки осуществляется лицами, уполномоченными на выполнение такой функции государством, и не требует оплаты. В нее вносятся ключевые данные о человеке, пересекающем границу. Впоследствии миграционная карта служит инструментом контроля за пребыванием иностранца в России.
При выдаче карточке присваивается определенный номер, позволяющий ее отслеживать. Данные всех карточек содержатся в единой базе, откуда сотрудники внутренних органов могут получить всю важную информацию о представителях других стран, временно находящихся в России.
Где можно получить миграционную карту?
Пересекая российскую границу, иностранец получает бланк миграционной карты. Место выдачи такого документа определяется способом перемещения гражданина.
Кто наделен правом выдавать миграционную карту?
Для разных видов транспорта и способов пересечения российской границы определены разные должностные лица, осуществляющие выдачу миграционной карты:
- при перемещении водным или авиационным транспортом это делает сотрудник экипажа;
- при перемещении общественным автотранспортом обязанность выдавать бланки возложена на водителя;
- при перемещении поездом карточку выдаст сотрудник бригады;
- при перемещении на личном авто-, мототранспорте, велосипеде или пешком бланк следует получить у представителя пункта пограничного контроля.
Место заполнения бланка миграционки
Въезжающий в Россию иностранец может заполнить бланк, находясь непосредственно в транспортном средстве либо на территории транспортного инфраструктурного объекта. Сделать это необходимо до того, как будет произведен пограничный контроль.
Очевидно, что конкретное место заполнения миграционной карты не имеет особого значения. Гражданин другого государства может сделать это, еще находясь в полете или плавании, но имеет право заняться этой процедурой и после прилета. Важно успеть внести в карточку требуемые данные и внимательно их проверить, прежде чем наступит время общаться с пограничником, который будет осуществлять контроль.
Что нужно учесть при заполнении миграционной карты?
Каждый человек, который осуществляет перемещение через российскую границу, должен заполнить миграционную карту собственноручно. Необходимо делать это предельно внимательно и следить за тем, чтобы все написанное полностью отвечало информации из документа, который удостоверяет личность гражданина.
Пример заполнения миграционной карты
Правильно заполнить миграционную карту поможет образец заполнения этого документа, который можно загрузить по ссылке.
Проверка подлинности миграционной карты
Для гостя нашей страны предельно важно быть уверенным в том, что полученная им карточка подлинная. Это актуально и для работодателя, оформляющего иностранца на свое предприятие.
Проверка действительности разрешений на работу и патентов
Последствия неправильного заполнения карты
Внесение в миграционную карту недостоверных сведений (как умышленно, так и непреднамеренно) приводит к применению штрафных санкций. Это могут быть:
- административные штрафы;
- признание недействительными уже выданных документов и отказ в оформлении новых.
Поскольку ответственность предусмотрена даже за неумышленные описки, прежде чем подписывать миграционную карту, нужно перечитать все написанное и убедиться, что отсутствуют ошибки. Личная подпись является свидетельством того, что вся информация соответствует действительности.
Заполнение графы о цели въезда
Как поступить при изменении цели поездки?
Следует учесть, что внесенные в карточку данные последующим изменениям не подлежат. Потому цель приезда изначально следует указывать настоящую. А при необходимости ее сменить иностранцу придется выехать за пределы страны и снова пройти пограничный контроль, заполнив миграционную карту вновь, но уже с указанием другой (реальной) цели поездки.
Сроки действия миграционной карты
Сроки действия миграционных карт определяются федеральными законами, а также межгосударственными соглашениями. Лицам, въезжающим в Российскую Федерацию без визы, документ выдается на 3 месяца. Однако это становится возможным только в случае регистрации гостя нашей страны в органах внутренних дел на протяжении 7 суток от даты въезда.
Но при определенных условиях миграционная карта может оставаться действительной и в течение целого года. Эти условия таковы:
Миграционная карта – это документ, который заполняется иностранным гражданином при въезде в страну без визы, она содержит информацию о человеке и нужна для контроля за временным пребыванием.
Бланки миграционной карты выдаются бесплатно при въезде сотрудниками вашей транспортной компании. Также их можно заполнить по прибытию в аэропорт или другое место прибытия, до прохождения пограничного контроля.
Миграционная карта России
Миграционная карточка России состоит из двух одинаковых частей (А и Б). Одна из них отрывается и остается у вас, а вторую нужно будет отдать на границе.
Бланк заполняется и подписывается лично владельцем документов, имеющим право на въезд в РФ. Не должно быть исправлений или помарок, цвет ручки допускается черный, синий или фиолетовый. Её нужно делать на каждого человека, включая детей.
Если заявитель не знает русского языка, заполнить талон можно латинскими буквами, согласно данным из загранпаспорта.
Для обозначения пола в бланке поставьте крестик в нужном месте.
Согласно законам, при въезде в Россию или Белоруссию, иностранному гражданину нужно зарегистрироваться по месту жительства в течение 3 рабочих дней, либо в течение 1 дня при проживании в отеле.
Как восстановить миграционную карту? В случае утери, нужно в течение 3 дней обратиться в отделение управления по вопросам миграции МВД РФ (бывшее УФМС) для выдачи дубликата. Если вы прибудете на границу без неё, нужно будет заполнить талон Б.
Обратите внимание! В связи с законом с 21.07.2014 (№230-ФЗ), для получения иностранцем разрешения на работу без визы, нужно указывать в миграционной карте цель визита – работу.
Продление миграционной карты для украинцев
В связи с событиями в стране и большим количеством беженцев с Украины, в нисключительных случаях разрешено продлевать пребывание украинцев по миграционным картам. Действующее ограничение пребывания по закону – 90 дней в полгода возможно продлить при наличии весомых обстоятельств, невозможности вернуться обратно или острой необходимости находиться на территории РФ (например, болезнь близких и т.п.). Для этого нужно обратиться с паспортом и карточкой и подтверждающими документами в отделение ГУВМ МВД РФ по месту пребывания, чтобы вам поставили новые штампы.
Данное решение будет действовать до урегулирования конфликта на юго-востоке Украины.
Полный текст решения вы можете прочитать в официальной памятке ФМС.
Для граждан Украины, и законно проживавших лиц без гражданства в Крыму и Севастополе на 18 марта 2014, получение миграционной карты не требуется – они признаются гражданами РФ.
Миграционная карта в Египет
При въезде в Египет для россиян не нужна виза, поэтому также придется заполнять миграционную карту. Если заранее не посмотреть образец заполнения, во время суеты и при плохом знании английского разобраться на месте будет трудно. В аэропорту предлагают платные услуги по помощи в заполнении карточки (купить такую услугу можно примерно за 5-15$), но это можно легко сделать и самостоятельно.
При посадке самолета не торопитесь выходить, в шаттле хватит места всем. Постарайтесь встать в нём перед выходом. Получите бланк в аэропорту (если у вас его еще нет) и заполните его, следуя советам ниже. Если вы планируете путешествовать за пределами Синайского полуострова, нужно будет купить визу за 25$. Если вы будете оставаться только на Синайском полуострове до 14 дней, напишите на обратной стороне бланка – SINAI ONLY. В таком случае оплачивать ничего не нужно.
Как заполнять бланк
Карта заполняется без исправлений и помарок печатными латинскими буквами, согласно загранпаспорту.
- TRIP NO – номер рейса. Например, UN
- ARRIVING FROM – место, откуда вылетел самолет. Нужно вводить город посадки, если вы летели транзитом – указывайте только город, в котором была последняя пересадка. Например:
- Туризм (TOURISM);
- Обучение (STUDY);
- Конференция или съезд (CONVENTION);
Образцы миграционных карт в разные страны
В целом бланки остальных стран сильно похожи между собой, везде нужно заполнять почти одинаковую информацию, но выглядят они по-разному.
Для сохранения файла откройте ссылку и нажмите CTRL + S.
Правила и документы для въезда россиян в Египет в 2021 году изменились и сейчас отличаются от условий и требований для поездки в эту страну в предыдущие годы.
Появились новые документы, необходимые для посещения Египта — справка о тестировании на коронавирус Covid-19, которую можно заменить сертификатом о вакцинации.
Мы расскажем обо всех актуальных правилах и документах, которые нужны на сегодняшний день для путешествия в Египет.
Информация постоянно обновляется, актуальна на 20.12.2021
Нужен ли загранпаспорт, обратные билеты и бронь отеля?
Какие требования для взрослых и детей? Всегда ли проверяют наличие этих документов?
Каковы требования к тесту на коронавирус для въезда в Египет?
Для кого не нужен? Где можно сдать? Сколько стоит?
Какие правила въезда в Египет действуют для вакцинированных?
Какая вакцина нужна? Подходит ли Спутник-V? Требования к сертификату о вакцинации.
Какую медицинскую страховку оформить?
Какие полисы самые надёжные? Покрывают ли обсервацию? Годится ли полис из турпакета?
Нужна ли россиянам виза для поездки в Египет?
Где и как оформляется? Сколько стоит?
Как заполнить миграционную карту?
Образец заполнения карточки.
Правила въезда в другие страны: ОАЭ, Турция, Кипр, Украина, Таиланд.
Какие документы нужны для поездки в Египет в 2021 году?
На сегодняшний день, для поездки в Египет и получении визы по прилету нужен стандартный набор документов:
Заграничный паспорт;
Обратные билеты, либо билеты в третью страну при продолжении путешествия;
Подтверждение брони отеля, либо туристический ваучер при поездке по путевке;
Медицинская страховка;
Справка о тестировании на коронавирус, либо сертификат о вакцинации.
Загранпаспорт и справка о тесте на Covid-19 (или сертификат о вакцинации) — обязательные документы для въезда в Египет, которые проверяют всегда и без которых в страну не пустят.
Другие документы могут спросить, а могут не спросить — бывает по-разному, но лучше их иметь при себе.
Требования к загранпаспорту:
— Срок действия заграничного паспорта должен составлять не менее 6 месяцев на дату планируемого выезда из Египта (на то, что отсчет 6 мес. идет с даты выезда, а не въезда в страну, указывает Посольство РФ в Египте).
— Дети в возрасте до 14 лет могут быть вписаны в загранпаспорт родителя (паспорта старого образца).
В новые биометрические паспорта дети не вписываются, поэтому, в этом случае, у ребенка должен быть свой загранпаспорт.
Все дети старше 14 лет должны иметь собственный загранпаспорт.
Кому нужен тест на коронавирус для поездки в Египет?
Предъявление справки об отрицательных результатах тестирования на коронавирус Covid-19 — обязательное правило въезда в Египет в 2021 году, распространяющееся, как на россиян, так и на граждан других стран.
Тест на Covid-19 не нужен:
— Тем, кто вакцинирован от коронавируса;
— Детям младше 6 лет;
— Транзитным пассажирам (при условии, что не покидаете зону транзита).
Требования к справке о тестировании на коронавирус:
Тестирование могут проводить только официально аккредитованные лаборатории (список здесь).
Стоимость теста — порядка 2-4 тыс. руб. Можно сдать и во всех аэропортах Москвы за пару часов по цене 2750 руб.
Тест выполняется не менее, чем за 72 часа до вылета. Время отсчитывается с момента сдачи теста, а не получения справки, должно значится в справке. Если перелёт с пересадкой, то отсчет времени производится не от вылета из России, а от времени вылета стыковочного рейса в Египет.
Метод тестирования — только ПЦР в режиме реального времени (RT PCR).
Справка должна быть на английском, либо арабском языке, с QR-кодом, печатью лаборатории и без исправлений.
Справка должна быть на бумажном носителе. Также нужна пара копий (одну забирают в египетском аэропорту, вторую — могут потребовать в отеле).
Сдача теста в Египетских аэропортах
В некоторых случаях тест на ковид можно сдать не накануне вылета из России в Египет, а в египетском аэропорту. Такая возможность имеется при соблюдении двух условий.
Тесты по прилёту в Египет можно сдать только в 4 аэропортах:
— Хургада;
— Шарм-эль-Шейх;
— Марса-Алам;
— Таба.
В Каире тест сдать нельзя.
Тесты в названных аэропортах можно сдать только при прилёте прямым рейсом из другой страны (без пересадки на территории Египта). Например, такая возможность есть при полете по маршруту Москва — Стамбул — Хургада (прибытие в Египет прямым рейсом из Стамбула).
Тесты сдаются в транзитной зоне аэропорта, стоимость — около 30 долларов.
После сдачи теста нужно дожидаться его результатов, не покидая отель, в пределах 24 часов.
Как видим, из-за необходимости дожидаться результатов в течение суток, этот вариант тестирования не очень удобен. Кроме того, в египетских аэропортах могут быть очереди на сдачу теста.
Правила въезда в Египет по сертификату о вакцинации
Если вы вакцинированы от коронавируса, то, вместо результатов ПЦР-теста, можете предъявить сертификат о вакцинации.
Египет признает следующие вакцины:
— Pfizer;
— AstraZeneca;
— Moderna;
— Johnson & Johnson;
— Sinopharm;
— Sinovac;
— Sputnik V.
Как видим, российская вакцина Спутник-V для въезда в Египет подходит.
Другие российские вакцины не годятся .
Какие требования к сертификату о вакцинации?
Сертификат должен быть на английском языке, содержать QR-код и номер загранпаспорта (нужно скачать и распечатать с сайта Госуслуги).
С даты второй прививки должно пройти не менее 14 дней (день вылета в Египет не считается).
Какую медицинскую страховку лучше выбрать?
Выбор медицинской страховки — довольно ответственная задача, к которой не следует относиться, как к пустой формальности. Если приобретёте плохой полис или понадеетесь на тот, что включен в турпакет, велика вероятность платить за лечение из собственного кармана или угодить в далеко не лучшую египетскую клинику.
Мы рекомендуем обратить внимание на страховки с хорошими европейскими ассистансами и покрытием лечения Covid-19.
— ERV с ассистансом Euro-Center Holding — продается на Polis812 .
Это полис с защитой от самого максимального количества всевозможных неприятностей. Не путайте его с ERV, которую включают в турпакет, это разные страховки (здесь подробности).
— Polis Oxygen с ассистансом Oxygen Assistance — продается на Polis812 .
Это хороший и недорогой полис, но подойдет он только взрослым туристам и без проблем со здоровьем.
— АльфаСтрахование программа Премиум с покрытием обсервации — продается на Polis812 .
Это единственная страховка, которая покрывает пребывание в обсерваторе или на карантине в отеле. Её мы рекомендуем оформлять тем, кто намерен сдавать тест на Covid-19 в Египетском аэропорту.
Рассчитать стоимость страховки
Более подробные рекомендации по выбору страховки для поездки в Египет.
Необходима ли россиянам виза для поездки в Египет?
Для поездки россиян в Египет в 2021 году требуется виза, которую можно получить двумя способами.
Получить визу в аэропорту — за те же 25 $.
Нужно ли получать египетскую визу для ребенка?
Если дети не имеют собственного загранпаспорта и вписаны в паспорт родителей, то визу им получать не нужно.
Если у ребёнка имеется свой загранпаспорт, то виза нужна.
Какие документы необходимы для получения визы?
Если сотрудник паспортного контроля будет в благодушном настроении, то потребуется только заграничный паспорт и миграционная карточка. Если же он решит следовать всем формальностям, вам нужно предоставить:
— Загранпаспорт;
— Обратные авиабилеты (либо билеты в третью страну);
— Бронь отеля (либо ваучер турфирмы);
— Медицинскую страховку.
Правила въезда в другие страны: ОАЭ, Турция, Кипр, Украина, Таиланд.
Как правильно заполнить миграционную карту?
Миграционная карточка, как правило, выдается и заполняется на борту самолёта, либо в египетском аэропорту.
Вот образец заполнения.
Указываем следующие данные:
— Номер рейса (есть в вашем билете);
— Город, из которого летите;
— Фамилию (как в загранпаспорте);
— Номер заграничного паспорта (вместе с серией);
— Название отеля, в котором останавливаетесь;
— Отмечаете галочкой цель поездки (туризм);
— Если в паспорт вписан ребёнок, указываете его фамилию, имя и дату рождения.
Если информация была вам полезна, поделитесь в соцсетях:
Оперативная информация о страховках и ассистансах — на нашей странице в Facebook
При въезде в Египет, а именно при прохождении таможенного контроля, каждый турист обязан иметь при себе миграционную карту. Она заполняется в аэропорту после прибытия, параллельно приобретается самоклеящаяся марка-виза, которую нужно самостоятельно вклеить на любую чистую страницу в загранпаспорте.
Миграционная карта Египет
Зачастую миграционные карты раздаются еще в самолете, чтобы туристы смогли не спеша заполнить их, избегая очередей и суматохи в аэропорту. Но отечественные чартерные рейсы данного правила, увы, не придерживаются.
Миграционная карта Египет
Трудности с заполнением карты
- В первую очередь информация в карте предоставлена только на двух языках – английском и арабском, что не может не озадачить.
- Кроме того, в аэропортах нет никаких стендов с образцами заполнения документа.
- Спешка вместе со страхом не успеть на трансфер к отелю также едва ли располагает к тщательному и вдумчивому заполнению. Поэтому, чтобы ваш заветный отпуск не начинался неприятностями в аэропорту, необходимо заранее приготовиться к этой процедуре.
Египетская миграционная карта
Особенности заполнения
Описываемая в статье карта является важным и, что самое главное, официальным документом, поэтому к заполнению следует отнестись со всей серьезностью. Все указанные в ней данные обязательно должны быть достоверными. Также нужно постараться, чтобы все было написано аккуратно и разборчиво, без зачеркиваний, исправлений и тому подобного.
Документ выдается абсолютно бесплатно сотрудниками туристических фирм (или в самолете, о чем мы уже говорили). Не исключено, что те же предприимчивые аборигены будут предлагать уже заполненную карту за определенное количество изображений американских президентов. Решайте сами, согласиться на подобную сделку или нет. Но после прочтения этой статьи процедура заполнения отнимет у вас максимум пять минут, в связи с чем необходимости в помощи третьих лиц не будет.
Теперь приступим непосредственно к заполнению.
Заполнение миграционной карты
Шаг 1. Вначале в верхнем углу документа слева укажите номер авиарейса, которым вы прибыли в страну (например, SU326) и место отправления (NOVOSIBIRSK, RUSSIA). Далее следуйте приведенной ниже инструкции.
Обратите внимание! Используйте при заполнении только заглавные буквы. Также не забывайте о том, что эта графа разлинована, то есть каждую букву фамилии следует написать в отдельную ячейку.
Обратите внимание! Таких полей в документе два – вы заполняете только то, что находится слева. Справа поле такое же, но на арабском языке – здесь не нужно ничего писать (это дата рождения в соответствии с лунным календарем).
Рядом указываете место рождения (его тоже можете переписать из паспорта).
| Цель приезда в страну | PURPOSE OF ARRIVAL |
|---|---|
| туризм | tourism |
| обучение | study |
| съезд, конференция | convention |
| культура | culture |
| лечение, медицинское обслуживание | medical treatment |
| ведение бизнеса | business |
| участие в тренингах | training |
| иная цель | other |
Над этим полем есть еще одно, очень похожее, но на арабском языке. О его назначении точно неизвестно, поэтому ничего там не отмечайте.
Шаг 9. Наконец, в самой нижней строчке укажите данные о детях, которые вписаны в ваш загранпаспорт. На образце вы видите лишь одно поле, но с обратной стороны документа есть еще несколько. Напишите фамилию, имя, дату рождения (например, PETROV ALEXANDER 11/07/2010).
Обратите внимание на один крайне важный момент: если детям больше двенадцати лет, то потребуется заполнение индивидуальной миграционной карты. Но если дети младше этого возраста, то перепишите данные о них со своего паспорта.
Пример правильно заполненного документа вы можете увидеть на картинке. Теперь поставьте на обратной стороне документа подпись. Все, процедура заполнения закончена! Остается только пройти с картой к соответствующему окошку, получить самоклеящуюся визу, вклеить ее в паспорт и пройти паспортный контроль.
Другой вариант заполнения карты
Как уже отмечалось, о миграционной карте следует позаботиться заранее. Для этого можете воспользоваться специальным интернет-портало м service-online.s u, на котором можно быстро и абсолютно бесплатно заполнить и распечатать документ или же, если необходимо, скачать чистый бланк. Сам бланк здесь такой же, как приведенный выше, а процедура заполнения аналогична.
Видео – Миграционная карта в Египте
Процедура оформления Sinai Only (карты для посещения исключительно Синайского полуострова)
Подобная миграционная карта выдается бесплатно, но имеет некоторые особенности:
- ее действие территориально ограничено;
- срок действия – 15 суток с момента получения.
Если вы намерены отдыхать только в Шарм-эль-Шейхе, не покидая пределов города, то такого документа будет вполне достаточно. Не забывайте, что подобная виза не продлевается.
Как видим, в заполнении египетской миграционной карты нет ничего сложного, главное – быть предельно точным и аккуратным.
Читайте также: