Артикль the с достопримечательностями лондона
Обновлено: 05.07.2024
Авторизуясь в LiveJournal с помощью стороннего сервиса вы принимаете условия Пользовательского соглашения LiveJournal
Употребление артиклей с названиями
1.73
ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ НАЗВАНИЯ
1. Названия континентов, стран, штатов, областей, городов и деревень употребляются без артиклей:
Africa (не `the Africa'), Asia, Europe, South America
France (не `the France'), Japan, Germany, Nigeria,
Texas (не ‘the Texas), Berkshire, Westphalia
Cairo (не `the Cairo') New York, Oxford, Moscow, Berlin
Есть единичные исключения:
The Argentine (устаревшее название – сейчас обычно Argentina), The Ukraine (сейчас артикль убрали по требованию украинцев).
The Netherlands, The Philippines (так как множественное число)
The Hague (Гаага – артикль относится к названию как месту расположения правительства)
□ Если в название входят нарицательные существительные republic, union, kingdom, states и т.п., то артикль употребляется (он относится к этим существительным):
the German Federal Republic
the United States (of America)
the United Kingdom
the United Arab Emirates
the Republic of Ireland
2. Названия улиц, дорог площадей обычно употребляются без артиклей:
New Street, Willow Road, Fifth Avenue, Piccadilly Circus, Red Square, Broadway
□ С некоторыми названиями улиц традиционно употребляется артикль: the Strand, the High Street, the Mall.
3. Названия регионов употребляются с артиклем (на географических картах артикль в таких случаях опускается):
the Middle East
the Far East
the north of England
the south of Spain
the west of Canada
(но northern England / southern Spain / western Canada и т.п.)
4. Группы островов имеют названия во множественном числе и употребляются с артиклем the:
the Bahamas
the Canaries/the Canary Islands
the British Isles
□ Отдельные острова обычно имеют названия в
единственном числе и употребляются без артикля:
Corfu, Sicily, Bermuda, Easter, Island
5. Горная гряда обычно имеет название во множественном числе и с артиклем the:
the Rocky Mountains/the Rockies
the Andes
the Alps
the Himalayas
□ Отдельные вершины обычно имеют название в единственном числе и употребляются без артикля):
Everest, Kilimanjaro, Snowdon, Table Mountain
□ Определенный артикль употребляется в названиях европейских гор, в которых на соответствующем языке есть артикль:
The Meije (= La Meije)
The Matterhorn (= Das Matterhorn)
Исключение составляют названия с Le Mont (в этом случае артикль не переводится): Mont Blanc (не ‘ the Mont Blanc’).
□ Иногда может употребляться слово 'mount' – Mount Everest, Mount Etna, Ben Nevis (Ben = Mount).
6. Названия океанов, морей, рек, каналов и пустынь употребляются с определенным артиклем (кроме названий на картах):
the Atlantic (Ocean)
the Indian Ocean
the Mediterranean (Sea)
the Red Sea
the (river) Nile
the (river) Amazon
the Suez Canal
the Panama Canal
the (English) Channel
the Sahara(Desert)
□ Названия озер употребляются со словом Lake и без артикля:
Lake Michigan, Lake Baikal, Lake Superior, Lake Constance
В названиях морей и рек артикль относится к словам sea и river (которые подразумеваются и в том случае, если их опустить – the Nile), озера по причине их меньшего размера (т.е. большей индивидуальности) воспринимаются как имена собственные.
1.74
ЗДАНИЯ И ОРГАНИЗАЦИИ
1. Названия общественных зданий и организаций в городе (университеты, аэропорты, железнодорожные станции и т.п.) употребляются без артикля, если в их название входит название города:
Oxford University (NOT ‘the Oxfortl University’)
Hull Station (NOT ‘the Hull Station’)
Salisbury Cathedral
Manchester City Council
Birmingham Airport
Cheltenham Football Club
Victoria Station.
□ В других случаях (если в название входит прилагательное или причастие) обычно употребляется артикль:
the White House, the Royal Palace, The United Nations, The British Council
□ В названиях маленьких организаций артикль может и употребляться:
(The) East Oxford Community Centre, (The) Newbury School of English
□ Артикль употребляется с названиями, в которые входит of:
the Bank of England ( не ' Bank of England'):
the Houses of Parliament
the Tower of London
the Great Wall of China
(Из этих правил есть и исключения)
2. Названия театров, музеев, картинных галерей, концертных залов, кинотеатров, клубов и отелей обычно употребляются с определенным артиклем:
the Rotary Club
the Ambassador Hotel
the Bolshoi Theatre
the Opera House
the Odeon
the Tretiakov Gallery
the British Museum
□ Если магазины, рестораны, отели названы по именам людей и оканчиваются на 's или s артикль не употребляется:
Harrods (магазин), Maxim's (ресторан), Claridge's (отель).
3. Артикль обычно употребляется в названиях газет:
The Guardian
The Daily News
The Sun
(но Le Figaro)
□ Но названия журналов часто могут быть без артикля: New Scientist
В английском языке существуют различные части речи: существительные, глаголы, причастия, местоимения и так далее. Также здесь существуют имена собственные. Вот, например, с обычными именами тут все ясно и понятно, пишутся с заглавной буквы, как и в русском языке, а вот с географическими названиями придётся немного попотеть. В чем же заключается сложность, мы и поговорим в сегодняшней статье.
Артикль в английском языке — штука интересная, а иногда нам, простым россиянинам, непонятная, а все почему? Да потому что нет в русском языке такой части речи, и нам действительно иногда бывает непонятно, почему в одних случаях с одним и тем же словом мы употребляем разные артикли или вообще употребляем его в речи без всего. Что, собственно говоря, здесь не так? Да нет, здесь все так, просто русский и английский языки различаются, и это не касается того, что в них разные буквы, нет. Дело в другом, но об этом в другой раз. Сегодня речь идёт об артиклях, да-да, тех самых, о которых мы рассказали в самом начале. Итак, приступим!
Для начала вспомним, что в английском языке существуют неопределённые артикли a/an, определённый артикль the и нулевой артикль.
У каждого свои случаи употребления, которые в большинстве случаев поддаются осмыслению, но то, что касается географических названий, осмыслению не поддаётся, нужно просто запомнить все, что мы сегодня объясним.
Нулевой артикль
Нулевой артикль — это отсутствие артикля. Такие случаи характерны для:
Названия континентов
Africa, Asia, Europe и так далее.
| 1. Africa is the hottest continent in the world. The temperature is often 35 degrees Celsius above zero. | Африка — самый жаркий континент в мире. Температура здесь часто достигает больше тридцати пяти градусов по Цельсию выше нуля. |
| 2. Asia is one of the most crowded part of the world, there are a lot of people including Chinese, Japanese, Mongolian, Russian and many others. | Азия — одна из самых густо населённых частей света. Здесь живёт большое количество народов, включая китайцев, японцев, монгольцев, русских и многих других. |
| 3. Next summer we are going to Europe by our car, it will be the nicest trip I think. We will see a lot of sightseeings and we will able to speak with other people in English! | Следующим летом мы собираемся в Европу на нашей машине. Это будет очень приятная поездка, на мой взгляд. Мы увидим множество достопримечательностей, а также мы сможем поговорить с другими людьми на-английски. |
| 4. We would like to visit Opera house in Australia, that’s why we are going to this country in three weeks. | Мы бы хотели посетить Оперный театр в Австралии, поэтому мы собираемся поехать туда через три недели. |
| 5. There are a lot of beautiful lakes in North America, especially in Canada. You should go and see them. | В Северной Америке есть большое количество красивых озер, особенно в Канаде. Тебе следует поехать и посмотреть на них. |
| 6. There are a lot of Latin American peoples in South America. Have you ever been to Brazilian carnaval? It is really amazing! | В Южной Америке очень много латиноамериканских народов. Вы когда-нибудь были на бразильском карнавале? Это нечто удивительное! |
Страны в единственном числе, штаты, города, провинции
| 1. Страны (countries) | Russia is the biggest country in the world! I live in Russia and I am so proud of it! I love it! | Россия — самая большая страна в мире! Я живу в России и я ей очень горжусь! Я люблю её! |
| 2. Штаты (states) | I met a boy yesterday, he said that he is from California. It is one of the most famous states in the United States of America. | Вчера я встретила парня, он сказал, что он из Калифорнии. Это один из самых известных штатов в США. |
| 3. Города (cities) | Irkutsk is situated near the lake Baikal. Also Irkutsk is famous for Alexander Vampilov, he is a playwriter. | Иркутск располагается недалеко от озера Байкал. Также иркутск известен драматургом Александром Вампиловым. |
| 4. Провинции (provinces) | I have made an order on AliExpress. Now I am waiting for my order. It is going from Yunnan, China. | Я сделал заказ на АлиЭкспресс. Сейчас я его ожидаю. Он идёт из провинции Юньнань, Китай. |
| 5. Деревни, сёла (villages) | My grandparents live in Kholmushino. I am going to visit them in two months. | Мои бабушка и дедушка живут в деревне Холмушино. Я собираюсь навестить их через два месяца. |
Но, как известно, к каждому правилу есть свои исключения, это относится и к нулевом артиклю. Итак, запоминаем.
Мы ставим определённый артикль the с:
| 1. The Vatican is the smallest country in the world! | Ватикан — самая маленькая страна в мире! |
| 2. My boss said me that in a week I am going to the Hague. I will have some meeting and a conference. | Мой начальник сказал мне, что через неделю я поеду в Гаагу. У меня будет там несколько встреч и одна конференция. |
| 3. The city of London is one of the most beautiful cities in the world! If I had a chance, I would visit this city and take a lot of photos. | Лондон — один из самых красивых городов в мире. Если бы у меня был шанс, я бы посетил этот город и сделал много фотографий. |
Названия одиночных объектов: вулканов, гор, островов, озер
а не их групп или цепей
| Группа | Один объект |
| The Caucasus — Кавказские горы (горная цепь) | Mount Everest — гора Эверест |
| The Great Lakes — Великие озера | Lake Baikal — озеро Байкал |
Названия улиц, проспектов, бульваров
| 1. Each city, town or village in the Russian Federation has Lenin street. It is usually long and big. | Каждый большой или маленький город или деревня в Российской Федерации имеет улицу Ленина. Обычно она большая и длинная. |
| 2. — Excuse me, how can I get to Manchester Avenue? | — Извините, как мне добраться до Манчестер авеню? |
| 3. Go to Beverly boulevard, then you will see the cinema you need. | — Идите на бульвар Беверли, затем вы увидите кинотеатр, который вам необходим. |
Определённый артикль the
Некоторые случаи употребления определенного артикля мы уже рассмотрели, теперь нам предстоит рассмотреть его подробнее. Итак, the употребляется с:
Названия регионов
| 1. If I go to France, I will visit the Corsica. It is an amazing region in France. | Если я поеду во Францию, я посещу Корсику. Это удивительный регион во Франции. |
| 2. Do you know hot can I get to the Aragon? | Ты знаешь, как я могу добраться до Арагона? |
Страны во множественном числе
| 1. The Netherlands is famous for its tulips. They are amazing and very beautiful. I like them very much. | Нидерланды известны своими тюльпанами. Они удивительный и очень красивы. Мне они очень сильно нравятся. |
Отдельные слова
| 1. My best friends live in the Russian Federation. I visit them every year, and we have a great time together. | Мои лучшие друзья живут в Российской Федерации. Я посещаю их каждый год, и мы отлично проводим время вместе. |
| 2. The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is the official name of Great Britain. | Соединенное королевство Великобритании и Северной Ирландии — это официальное название Великобритании. |
| 3. The Soviet Union existed up to 1991, then our country was named Russia or The Russian Federation. | Советский союз существовал до 1991 года, затем наша страна стала называться Россией или Российской Федерацией. |
Названия океанов, морей, рек
С названиями океанов, морей, рек, заливов, проливов, каналов, мысов, архипелагов, пустынь, равнин и долин.
| 1. The Atlantic ocean is the most beautiful ocean which I have ever seen. | Атлантический океан — это самый красивый океан из всех, которые я видела. |
| 2. 336 rivers fall flowing into the Lake Baikal but only one river outflows, it is the Angara. | Триста тридцать шесть рек впадают в озеро Байкал, и только одна река вытекает — это река Ангара. |
| 3. The temperature reaches 50 degrees above zero in the Sahara. It is one of the hottest places on the planet. | Температура в пустыне Сахара достигает 50 градусов по Цельсию выше нуля. Это одно из самых жарких мест на планете. |
| 4. The scenery of the Valley of the Kings is amazing. I fell in love with it. | Пейзаж Долины Царей удивительный, я влюбился в него. |
| 5. The Cape of Good Hope is popular among tourists from all over the world. | Мыс Доброй Надежды популярен среди туристов со всего мира. |
NB! Важно!
Если перед названиями заливов и проливов нет предлога of, определённый артикль НЕ употребляется.
Горные цепи, группы островов, озер
С горным цепями, группами островов и озер (об этом мы говорили ранее)
| 1. The one of the famous Russian forums among youth is located near the Seliger. Every year hundreds of participants come there. | Один из известных российских форумов среди молодёжи располагается рядом с озером Селигер. Каждый год сюда приезжают сотни участников. |
| 2. The Carribean islands are famous for its sunny weather, clean beaches and warm water. | Карибские острова известны своей солнечной погодой, чистыми пляжами и тёплой водой. |
Названия сторон света, полюса и полушария
| Стороны света | Север (the North), юг (the South), восток (the East), запад (the West) |
| Полюса | Северный полюс (the North pole), Южный полюс (the South pole) |
| Полушария | Западное полушарие (the western hemisphere), восточное полушарие (the eastern hemisphere). |
Интересен тот факт, что на английских картах артикль the часто опускается для экономии места.
Вот и все, что касается артиклей с географическими названиями. Кстати, заметили, что с названиями географических объектов не употребляется неопределённый артикли a/an? А все почему? Да потому что они неопределенные, а с географическими названиями дела обстоят более чем конкретно и определенно. Поэтому никаких a/an!
А все остальные случаи обязательно запоминайте, ибо они не поддаются логическому объяснения, как с обычными существительными. Удачи в изучении материала и применении его на практике!
Окончила Московский лингвистический университет с красным дипломом и имею диплом переводчика в сфере профессиональных коммуникаций ИГЛУ. Работаю в школе учителем английского.
Артикль the с географическими названиями
1. Правила использования артикля the
Правило 1. Артикль the НЕ употребляется перед названиями стран и континентов:
- the RF (the Russian Federation)
- the UK (the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)
- the USA (the United States of America)
- the Netherlands – Нидерланды или Голландия (Holland- неофициальное название)
- the Irish Republic
- the Chech Republic
- the Philippines
- the United Arab Emirates
Также Артикль the НЕ употребляется перед следующими географическими названиями:
Europe, Eurasia, Antarctica, Central Asia, North (South) America, Latin America, South-East Asia, Northern Africa, Western (Eastern Siberia), Siberia.
НО запомните: the Crimea (Крым), the Far East (Дальний восток), the Middle East (Средний восток), the Midlands (Центральные графства в Англии), the Highlands (Хайлендс), the Lowlands (Лоулендс) (играет роль собирательная функция артикля the, есть окончание –s на конце).
Правило 2. Артикль the не употребляется с названиями городов.
Исключение: the Hague – Гаага
Правило 3. Артикль the употребляется перед названиями сторон света (так как они единственные в мире): the East (восток), the West (запад), the South (юг), the North (север).
Правило 4. Артикль the употребляется перед существительными обозначающими тип географического ландшафта
- at the seaside — на побережье
- on the coast — на берегу
- in the country — загородом, в деревне
- in the countryside — в сельской местности
- in the forest — в лесу
- in the wood(s) — в лесу
- in the mountains — в горах
- in the jungle — в джунглях
Правило 5. Артикль the употребляется перед названиями водных пространств: океанов, морей, рек, каналов, проливов, озер, кроме заливов.
- The Atlantic Ocean – Атлантический океан
- The Red Sea – Красное море
- The Volga – Волга (река)
- The Panama Canal – Панамский канал
- The English Channel – пролив Ла-манш
- The Gulf Stream — Гольфстрим
- The Baikal (the Baikal Lake) – Байкал (озеро), но Lake Baikal, Lake Seliger
Исключения — названия заливов: Hudson Bay – Гудзонский залив
Правило 6. Артикль the употребляется перед названиями горных цепей и архипелагов островов (собирательная функция артикля the, см. окончание –s на конце)
- the Urals — Уральские горы
- the Caucasus — Кавказские горы
- the Rocky Mountains — Скалистые горы
- the British Isles — Британские острова
- the Kurilas — Курильские острова
- горные пики: Elbrus, Everest, Ben Nevis, etc.
- одиночные острова: Cuba, Cyprus, Haiti, etc.
Правило 7. Артикль the употребляется перед названиями пустынь:
- the Gobi — Гоби
- the Sahara — Сахара
- the Kara-Kum — Кара-кум
- the Kalahari — Калахари
2. Упражнения
Упражнение 1. Заполните таблицу примерами.
Упражнение 2. Вставьте артикль the, где нужно.
____ British Isles are a group of _____ islands in ____ North Sea on ____ Atlantic coast of ___ Europe. ___ two largest islands are called ___ Britain and ___ Ireland. ___Ireland is divided into ___ two countries: ___ Irish Republic and ___Northern Ireland which is a part of ___ United Kingdom. ___ two islands are separated by ____Irish Sea.
Упражнение 3. Выпишите и запомните географические названия из упражнения 2.
Британские острова, Северное море, Атлантический океан, Европа, Британия, Ирландия, Ирландская республика, Северная Ирландия, Соединенное королевство, Ирландское море.
Понятие артикля (Article) в английском языке часто пугает начинающих, поскольку такого грамматического явления в русском языке нет.
Так как, в первую очередь, непонятны значение и роль самого артикля, появляются ошибки. Больше всего трудностей возникает при самостоятельном изучении языка, поэтому современная школа английского языка My English World (MEW) предлагает очень интересные, быстрые и качественные решения этой проблемы.
Ведь недостаточно просто запомнить правила (которых, кстати, множество). Нужно также систематически выполнять практические упражнения под контролем опытного специалиста. Тогда все станет на свои места, и использовать артикли в английском языке вы будете интуитивно, даже не обязательно вспомнив эти правила.
Содержание:
Артикль (a, an, the) по праву считается одним из богатств английского языка, поскольку в этом языке почти нет падежей и склонений. Он обозначает, в основном, категорию определенности-неопределенности.
Именно такое его трактование вызывает большие трудности, поскольку в русском языке таких понятий нет. Здесь нужно немного перенастроить логическое мышление и попытаться думать, как носитель языка.
Итак, английский артикль – это часть речи, которая используется с именами существительными или субстантированными другими частями речи для обозначения общего и конкретного.
Использование артиклей зависит от того, что именно хочет сообщить говорящий в данной конкретной ситуации.
Похожую функцию обозначения определенности или неопределенности в английском языке могут выполнять указательные, притяжательные или неопределенные местоимения.
На правильность использования артикля влияет значение самого существительного, а также его исчисляемость или неисчисляемость. Таким образом, артикль несет следующую информацию о существительном:
- в каком числе оно используется;
- конкретное это существительное или общее;
- встречается ли оно впервые в тексте, или мы уже с ним сталкивались.
История английского артикля
Артикли берут свое начало в древнеанглийском варианте языка. В нем существовали некие указательные местоимения: для мужского рода – se, для женского – seo, а для среднего – thaet. Такие местоимения указывали на единичность существительного, с которым они использовались.
К концу этого раннего периода английского языка эти местоимения стали служебными частями речи, а их место заняли другие указательные местоимения. Именно отсюда и произошел определенный артикль the.
В процессе развития языка форма этих местоимений постепенно менялась. Поскольку исчезло деление на роды, три формы слились в одну, образовав определенный артикль.
Неопределенный артикль a/an образовался от староанглийского числительного an – один. Это числительное стало употребляться как вспомогательное слово, обобщающее смысл существительного и редуцированное до полностью безударного.
И только в 13-м веке согласный 'n' перед словом, начинающимся с другого согласного, начал выпадать, превратившись в дошедший до нас артикль "a". Форма "an" все же сохранилась перед существительным, начинающимся с гласного.
Основные виды артиклей: определения и правила использования
Итак, существует два вида артиклей в английском языке:
1. неопределенный (Indefinite) – a/an
2. определенный (Definite) – the
Эти названия говорят сами за себя: неопределенный, значит, неконкретный, один из многих, незнакомый, а определенный - конкретный, именно этот, знакомый из ситуации или контекста всем говорящим.
А теперь давайте поближе познакомимся с этими видами артиклей и правилами их использования.
Неопределенный артикль a/an (Indefinite Article)
Существуют две формы неопределенного артикля – a и an.
Форма 'a' используется с существительными, которые начинаются с согласного, например: a pen, a boy, a house.
Форма 'an' используется перед существительными, начинающимися с гласного, например: an egg, an idea, an office.
При выборе, какой из вариантов использовать, следует обращать внимание на произношение самого существительного, а не на его написание. Важен именно звук, поскольку отдельные буквы в начале слова могут не произноситься, например:
Peter is an honest man. – Питер – честный человек (согласный'h'в начале слова не произносится).
Неопределенный артикль является производным от числительного 'one'. Помня об этом, легче понять, что этот артикль, английский, всегда используется в единственном числе.
Фактически, по значению one и 'a/an' очень близки друг другу, но они не взаимозаменяемы. Например:
I need a pen. – Мне нужна ручка (любая, одна из многих).
I need one pen. – Мне нужна одна ручка (а не две, три и больше).
Когда же используется неопределенный артикль? Если рассматривать неопределенные артикли в английском, правила предполагают их употребление перед исчисляемым существительным (countable noun) в единственном числе, когда:
1) Мы впервые упоминаем это существительное (при повторном упоминании используем артикль the). Например:
I saw a dog in the street yesterday. The dog was hungry. – Я увидел (какую-то) собаку на улице. (Эта) собака была голодна.
He bought a book that morning. The book was interesting. – Он купил (какую-то) книгу этим утром. (Эта) книга была интересной.
2) Мы говорим о каком-то одном или любом предмете из группы, чем-то общем в единственном числе. Например:
It is a pen. – Это – ручка (одна из группы таких же предметов).
He is an engineer. – Он – инженер (один из группы инженеров).
Здесь следует заметить, что при назывании профессии человека мы всегда используем a/an.
3) Существительное выступает обобщающим названием группы предметов, лиц или явлений. Например:
A wolf is a wild animal. – Волк – дикое животное (волк как название вида).
4) Мы имеем в виду именно один предмет. Это особенно заметно при выражении количества, меры, веса, расстояния, времени, например:
I want a glass of water. – Я хочу стакан воды (один стакан).
We have been waiting for an hour. – Мы прождали один час (именно один, а не два или больше).
Такое использование часто встречается в устойчивых выражениях, когда мы говорим о времени, например: once a week, twice a month, а также в выражениях, где артикль можно заменить предлогом per: a month = per month:
I earn $1000 per month / a month. – Я зарабатываю 1000 долларов в месяц.
Take these pills three times per day / a day. – Принимайте эти таблетки три раза в день.
5) В пословицах, поговорках, а также в устойчивых выражениях, например:
A friend in need is a friend indeed. – Друг познается в беде.
To take a walk – прогуляться
To have a rest – отдохнуть
To give a lift – подвезти
As a result of – в результате
To play a trick – подшутить
Если глубже изучать неопределенные артикли в английском языке, правило предполагает, когда их нельзя использовать:
- с существительными во множественном числе, например:
They are engineers. – Они – инженеры.
- с неисчисляемыми существительными (uncountable nouns), например:
We were given important advice. – Нам дали важный совет.
Определенный артикль the (Definite Article)
В отличие от неопределенного артикля, использовать как артикли английский the можно более широко – в единственном или множественном числе, с исчисляемыми или неисчисляемыми существительными и т.д.
Однако здесь также есть определенные правила, которых нужно придерживаться, чтобы звучать на английском более естественно. Рассмотрим следующие:
1) Когда существительное используется в тексте второй раз /
уже встречалось раньше, например:
I saw a girl in the hall. The girl smiled at me. – Я увидел девушку в зале. (Эта) девушка мне улыбнулась.
Приблизительно в этом же значении мы используем the, когда говорим о чем-то уже понятном из контекста, общеизвестном или ожидаемом, например:
I put my dirty clothes into the washing machine. – Я положил свою грязную одежду в стиральную машину (ведь известно, что машинка у меня есть).
2) Когда говорим об уникальном предмете или явлении, которое единственно в своем роде, например:
the Sun (Солнце), the Moon (Луна), the sky (небо), the sea (море), the environment (окружающая среда), the Earth (Земля), the air (воздух) и т.д. Например:
The Earth goes round the Sun. – Земля вращается вокруг Солнца.
3) Перед порядковыми числительными (здесь также предполагается некоторое значение уникальности предмета или явления именно под этим номером), например:
I was the second in my family who went abroad to study. – Я был вторым в своей семье, кто поехал за границу учиться.
It's the first time I have tried sushi. – Это – первый раз, когда я пробую суши.
4) Перед прилагательными в превосходной степени (также имеется оттенок уникальности), например:
He is the kindest man I have ever met. – Он – самый добрый человек, которого я когда-либо встречал.
5) В выражениях со словами: the same (такой же), the main (главный), the whole (весь, целый), the previous (предыдущий), the right (правый, правильный), the next (следующий), the left (левый), the last (последний), the only (единственный), the wrong (неправильный, неправый), например:
They have the same sense of humor. – У них одинаковое чувство юмора.
I spent the whole day in the library. – Я провел весь день в библиотеке.
6) Когда существительное представляет собой какой-то класс или категорию, например:
The cheetah is the fastest animal in the wildlife. – Гепард – самое быстрое животное в дикой природе.
Употребление артикля the с именами собственными, географическими названиями, титулами, названиями организаций и т.д. очень многосторонне и разнообразно. Это – предмет отдельного изучения и отдельной статьи. Вы сможете узнать об этом больше во время своей учебы в нашей школе английского языка MEW.
Отличительной особенностью определенного артикля the является его произношение. Ничем не отличаясь в написании, артикль the произносится как [∂ǝ] перед согласными, например: the pen, the cat, etc., и как [∂i] перед гласными, например: the engineer, the egg, the office, etc.
Определенный артикль the обычно не используется в следующих случаях:
- с названиями стран (кроме отдельных исключений), например: France, Poland, Spain;
- с обозначениями приемов пищи, например: for dinner (на ужин), have breakfast (завтракать);
- с названиями месяцев и дней недели, например: April, Monday, etc.;
- c названиями помещений и мест, когда имеется в виду их предназначение, например:
To go to school – ходить в школу (учиться)
To take to prison – посадить в тюрьму (как вид наказания)
To stay in hospital – лежать в больнице (лечиться)
Однако, если имеется в виду само помещение как объект, артикль the используется, например:
It was raining heavily. We went into the school for shelter. – Шел сильный дождь. Мы зашли в школу (в помещение), чтобы укрыться.
- с именами собственными и с большинством топонимов, например: Peter, Bella, Paris, Odessa, etc.
Отсутствие артикля (нулевой артикль)
1. Перед неисчисляемым существительным, обозначающим жидкости, вещества, продукты питания, абстрактные понятия, например:
Love is all you need. – Любовь – это все, что вам нужно.
Water is essential for life. – Вода необходима для жизни.
2. Перед существительными во множественном числе, когда о них говорится впервые или имеется в виду вся группа или представители общего класса, например:
Trees are the Earth's lungs. – Деревья – легкие Земли.
3. Перед определенными словосочетаниями, такими как:
- существительное + количественное числительное:
Open your books on Page 28. – Откройте свои книги на странице 28.
- предлог by + средство передвижения: by bus, by train, by plain, например:
He arrived by train this morning. – Сегодня утром он приехал поездом.
- титул, должность или звание + имя собственное:
Doctor Williams developed new methods for treating pneumonia. – Доктор Вильямс разработал новые методы лечения пневмонии.
4. Перед отдельными названиями:
- видов спорта или игр:
Football is very popular in this country. – Футбол очень популярен в нашей стране.
- блюд или напитков:
We cooked soup yesterday. – Вчера мы готовили суп.
- языков (без слова language):
I can speak English. – Я умею разговаривать по-английски.
- названий цветов спектра:
Green is my favorite color. – Зеленый – мой любимый цвет.
- названий болезней (за отдельными исключениями):
I have been sick with pneumonia. – Я болел воспалением легких.
- названий улиц, городов, парков, скверов, мостов, станций и т.д.:
Trafalgar Square is a famous tourist attraction in London. – Трафальгарская площадь – это известная туристическая достопримечательность в Лондоне.
- названия одиночных географических объектов, континентов, гор, озер, островов:
Australia is an island continent. – Австралия – это островной континент.
Mount Everest is the highest summit in the world. – Гора Эверест – это самая высокая вершина в мире.
Кроме того, нулевой артикль, как уже было сказано, используется перед названиями приемов пищи, помещений, говоря об их предназначении, названиями отдельных стран и именами людей.
Читайте также: