Цель поездки за границу что писать в анкете отдых

Обновлено: 04.10.2024

1. Мои имя/фамилия в анкете указаны не так, как в загранпаспорте!

В анкете DS-160 имя и фамилия указываются по заграничному паспорту только в первой графе анкеты (см. фото). Во всех остальных полях данные указываются в строгом соответствии с Правилами транслитерации Посольства США. Мы постоянно сталкиваемся с непониманием данного правила среди клиентов, но так правильно. Это не ошибка/опечатка. Aleksandra, Yekaterina, Yegor и прочие имена/фамилии – пишутся именно так. Мы не будем нарушать данное правило, так как Посольство США относится к нему очень серьезно.

Правильное написание имени и фамилии в анкете DS-160

2. Я родился в Ленинграде/СССР и пр., а вы пишите Санкт-Петербург/Россия.

В анкете указываются фактические названия городов и стран. Например, если вы родились на территории Украины, но в вашем заграничном паспорте написано USSR, то в анкете все равно требуется указать фактическое название страны на данный момент – UKRAINE. Соответственно, если в вашем паспорте указано Ленинград, СССР, в анкете будет написано ST PETERSBURG, RUSSIA. Это касается и других городов/стран.

3. В моей анкете не указан номер моего ИНН, гражданского паспорта.

Данная информация в анкете не требуется и не указывается. Суть вопросов National Identification Number, Passport Book Number в другом; эти вопросы не применимы к гражданам России. Данные ИНН, а также гражданского паспорта не указываются в анкете DS-160.

4. Почему в анкете нигде не указаны индексы?

Индексы в анкете не требуются и не указываются. Это касается как адресов в России, так и адресов в США. Индексы в анкете не нужны нигде.

6. Нужно ли указывать в анкете соц. сети и другие почты / телефоны?

Наличие или отсутствие этой информации в анкете НИКАК не влияет на решение по визе. Дополнительные адреса эл. почты и телефоны (использованные за последние 5 лет) никогда не указываются и ТОЧНО не нужны. Что касается социальных сетей, то эти данные вписываются в анкету сугубо по желанию заявителя. Все свои профайлы указывать необходимости нет. Достаточно предоставить ссылку на ВКонтакте и/или Facebook. Но и это опционально. Если вы все-таки хотите указать эту информацию, пришлите нам ссылки на ваши соц. сети, и мы дополним анкету.

 Указывать ли соц. сети в анкете DS-160

7. Почему у меня указан тип визы BUSINESS & TOURISM? Я ведь еду как турист.

Что означает тип визы в США BUSINESS & TOURISM

8. Почему на вопрос Have you made specific travel plans ответ НЕТ?

9. Что за отель указан в моей анкете? Должен ли я что-то про него знать?

В анкете указаны данные произвольного отеля. Это условная информация, на которую в Посольстве США не обращают никакого внимания, однако без нее нельзя закончить анкету. При этом вам не нужно ничего знать про данный отель (название, адрес, телефон и пр.). Вам также не требуется говорить, что вы будете жить именно в этом отеле. Бронь гостиницы не нужна. На вопросы о том, где вы планируете жить, достаточно сказать, что в отеле (без конкретных названий и адресов).

Что указать в адресе принимающей стороне в анкете DS-160

10. В анкете мы указали даты поездки, а что, если мы поедем в другие числа?

Информация о сроках и датах поездки в анкете условная. При этом на собеседовании вам все-таки желательно придерживаться той информации, которая указана в анкете. Но никто не обязывает вас в последующем ехать именно в эти даты и на указанные сроки. Вы сможете поехать в США в любое время в течение всего срока действия визы. Продолжительность поездки устанавливает офицер на въезде в США: обычно разрешают находиться до 180 дней за одну поездку. Более подробную информацию о возможных сроках пребывания в США по туристической визе вы можете найти по ссылке.

11. Заработная плата в моей справке с работы отличается на 3 рубля от суммы в анкете!

Небольшие различия между суммами заработной платы в анкете и в справке с работы допустимы. Возможны расхождения в пределах 15-20% от указанной цифры. Однако если в анкете зарплата составляет, к примеру, 70 000 руб., а в справке с работы – 30 000 руб., то это уже серьезное расхождение, и требуется корректировать анкету или справку. В противном случае данный факт может вызвать дополнительные вопросы со стороны визового офицера. Учитывайте, что никакие изменения в анкету не внести после отправки ее в Посольство.

12. Не указаны контактные лица и телефоны с прошлых мест работы.

Если на текущем месте вы работаете менее 3-5 лет, то в анкете обычно указываются данные о прошлых местах работы за указанный период. Однако телефоны и контактные лица с прошлых работ обычно не требуются. Их можно указать, а можно и не указывать. Отсутствие данной информации не влияет на ход собеседования и на шансы получить визу. Учитывайте, что прошлые места работы, которые выходят за рамки 5 лет, в анкете не указываются. Также прошлые места работы не вносятся и в том случае, если на текущей работе вы трудитесь более 3-5 лет.

13. Почему в анкете моего ребенка нет вопросов об учебе и посещенных странах?

Анкета детей до 14 лет короче. В ней не требуется информация о текущей учебе ребенка, а также посещенных зарубежных странах.

14. Будет ли в моей анкете указано, что ее помогала заполнять ваша компания?

Да, эта информация указывается. Это никак не влияет на ваши шансы на получение визы. Посольству США все равно, кто именно заполнял анкету. Самое главное, чтобы анкеты была заполнена в соответствии с актуальными требованиями Посольства. Обращение в нашу компанию гарантирует вам именно это – анкета будет соответствовать всем требованиям Посольства США.

Приглашение как документ для оформления гостевой визы

ОФОРМЛЕНИЕ И ПРОДЛЕНИЕ

Приглашение от иностранного представителя может стать основанием для выдачи визового разрешения на посещение другой страны. Важно, чтобы содержание и оформление пригласительного документа соответствовали требованиям миграционного законодательства посещаемого государства.

В предлагаемом материале рассматривается образец приглашения для визы в 2021 году с учетом правил составления и целей использования.

Гостевая виза

Шансы на одобрение документов, поданных для оформления визы в другое государство, значительно возрастут, если в комплект бумаг включить приглашение от иностранного родственника, компании или учреждения. Гражданину направляют письмо, значительно упрощающее выдачу визового разрешения и сокращающее срок рассмотрения запроса.

Понятие

Главное отличие такой визы от других разновидностей визовых разрешений – наличие приглашения, на основании которого визитер посещает иностранное государство.

Гостевое визовое разрешение в зависимости от категории приглашающей стороны предполагает различные цели.

Для воссоединения семьи

Выезд за границу для воссоединения семьи может быть вызван желанием совместного проживания в Германии, Великобритании, Италии и других государствах с такими близкими родственниками:

  • родителями;
  • супругами;
  • детьми;
  • братьями или сестрами.

В этом случае иностранец претендует на многократную визу с большим сроком действия. Последующие намерения предполагают получение иностранного гражданства.

Для краткого пребывания

Краткосрочный визит возможен, чтобы навестить друзей или знакомых, направивших приглашение иностранцу. Обычно такую визу выдают на срок до трех месяцев (без права трудоустройства на территории другого государства).

Для работы

Для учебы

Если гражданин России, Беларуси, Казахстана или Туркменистана поступил в учебное заведение Швеции, Швейцарии, Греции, Канады либо другой страны, основанием для выдачи визы может стать приглашение из местного вуза. Въездное разрешение выдают на срок, учитывающий продолжительность учебы. Возможно оформление на меньший период с последующим продлением.

Для лечения

При необходимости проведения лечения в заграничной клинике иностранцу может выдать приглашение медицинское учреждение Англии, Испании, Франции и других стран. Гражданин должен предварительно оплатить услуги, заключить официальный договор.

В пригласительном письме медицинская организация указывает длительность лечебного курса, от которого зависит срок действия визового разрешения. По такому приглашению, кроме нуждающегося в помощи иностранца, визу могут выдать ближайшему родственнику, сопровождающему больного для ухода за ним.

Необходимые документы

В дополнение к приглашению иностранный гражданин должен подать комплект документов, состав которых зависит от законодательства страны посещения и цели поездки.


Гостевая виза

Стандартный набор

Стандартный набор состоит из следующих бумаг, подаваемых вместе с приглашением:

  • анкеты;
  • загранпаспорта;
  • фотографий;
  • страхового полиса;
  • выписки из банковского счета или других подтверждений финансовой состоятельности посетителя.

Анкета – заявление о выдачи визы с информацией об иностранце. Документ заполняют на бланке установленного образца в электронном или бумажном виде (в зависимости от формы подачи запроса).

Сведения обычно указывают на языке страны посещения. Многие государства, включая Шенгенскую зону, разрешают заполнение на английском. При традиционном способе оформления данные вносят ручкой с синими или черными чернилами крупными печатными символами.

Загранпаспорт должен действовать от 3 до 6 месяцев от предполагаемой даты окончания поездки. В этом документе требуется наличие не менее одной незаполненной страницы для вклеивания визы.

Фотографии должны быть цветными, с четким изображением на светлом фоне. Размеры зависят от страны посещения. На визу в Литву, Эстонию, Финляндию, Чехию, Латвию и другие страны Шенгена нужен размер снимка 35 × 45 мм. Фото для визового разрешения в США – 50 × 50 мм.

Размер страхового покрытия страховки для посещения европейских государств – от 30 000 евро. Необходимость иметь полис и величина выплаты по рискам для здоровья при поездках в другие государства зависят от особенностей национального миграционного законодательства.

Если приглашающая сторона не предоставляет жилье, иностранному гостю предстоит подтвердить бронь гостиничных номеров.

Требования к остальным документам зависят от законодательства страны посещения. К примеру, для поездки в Германию потребуется перевод выписки из банковского счета и других бумаг на немецкий язык.

Подавать подтверждение материальной обеспеченности путешественника необязательно, если расходы иностранца в ходе поездки компенсирует приглашающая сторона. В этом случае зарубежные родственники, друзья или организация должны предоставить соответствующие финансовые гарантии.

Дополнительные документы

При оформлении разрешения на въезд подают дополнительные документы для гостевой визы в зависимости от статуса приглашающей стороны. Состав нужных бумаг указан в таблице.

Кем направлено приглашение Подача каких дополнительных документов необходима
Родственниками, друзьями Документального подтверждения родственных связей или дружеских отношений, удостоверений личности, доказательств законности проживания в стране и финансовой обеспеченности, бумаг о владении недвижимостью, маршрута поездки
Работодателями Заключенного контракта, разрешения, согласовывающего трудоустройство с местными властями, регистрационной документации иностранной компании
Деловыми партнерами Документов о регистрации юридического лица, данных сотрудника, ответственного за сопровождение иностранца
Учебными заведениями Бумаг об аккредитации университета, гарантий зачисления иностранца, документов о предоставлении жилья (если предусмотрено условиями приема студента)
Лечебными учреждениями Договора лечения, регистрационных бумаг клиники

В зависимости от условий законодательства страны посещения может потребоваться предоставление других бумаг.

Инструкция

Визу по приглашению оформляют в таком порядке:

  1. Приглашающая сторона подготавливает пригласительный документ и пересылает приглашаемому лицу. Если речь идет о трудоустройстве, иностранный работодатель должен получить разрешение на прием работника у местных властей.
  2. Иностранец собирает необходимые документы, заполняет анкету и самостоятельно подает бумаги в представительство страны посещения.
  3. Если это потребуется, необходимо посетить консульство для собеседования и биометрической процедуры.

При отсутствии замечаний к поданным документам после проверки заявителю выдадут загранпаспорт с вклеенной визой.

Требования к приглашению

Основной документ для гостевой визы – приглашение. В разных странах требования к этому письму отличаются.

Что это

Приглашением называют письмо, указывающее на необходимость посещения иностранцем другого государства. Этот документ подтверждает, что иностранного гостя ожидают, и содержит условия его приема.

Основное условие

Частное лицо, приглашающее иностранного гостя, должно документально подтвердить законность проживания в стране (ВНЖ, ПМЖ или гражданство). Только в этом случае приглашение будет законным.

Форма

Требования к приглашению отличаются в зависимости от законодательства страны посещения. В некоторых государствах пригласительный документ составляется от руки и сопровождается личной подписью. В отдельных странах требуется использование специального бланка, нотариальное заверение.

Как любое деловое письмо, эта бумага состоит из следующих основных частей:

  • преамбулы – содержит данные об иностранце и приглашающей стороне, наименование государственной инстанции, через которую оформляют приглашение;
  • основной – в ней излагается суть обращения;
  • заключительной – с подписью лица, составляющего документ, перечнем прилагаемых бумаг.

В Польше пригласительный документ оформляют через соответствующее Воеводство (правительственный орган определенной области). Чтобы пригласить иностранного гостя в Россию, запрос о выдаче приглашения подают по установленной форме в миграционный отдел местного подразделения МВД.

Выглядит пригласительное письмо следующим образом.

Образец приглашения для визы

Образец приглашения для визы

Пригласительное письмо для визы обычно составляют на языке страны посещения. Многие государства принимают документы, оформленные по-английски. Чтобы приехать в Россию, приглашение подготавливают на русском языке.

Содержание

Приглашение составляют с обязательным указанием следующей информации:

  • данные о приглашающем и приглашаемом лице, включая их паспортные данные;
  • наличие родственных связей или дружеских отношений (при частном посещении);
  • цель поездки;
  • дата въезда и выезда из страны, продолжительность визита;
  • место проживания иностранца;
  • маршрут передвижения;
  • финансовые гарантии.

Если пригласительный документ направляет компания или учреждение, письмо составляют на официальном бланке организации, заверяют подписью руководителя и печатью. В этом случае необходимо указать контактные данные лица, ответственного за размещение и сопровождение иностранца.

Сведения о приглашающем лице

От приглашающего лица требуется указание:

  • фамилии и имени;
  • паспортных данных;
  • адреса проживания;
  • наличия гражданства (или другого законного статуса пребывания в стране).

Перечисленные в письме сведения подтверждают документально.

Сведения о приглашаемом лице

В письме необходимо указать следующие данные о приглашаемом иностранце:

  • фамилию, имя;
  • паспортные данные;
  • адрес постоянного проживания.

Эти сведения необходимы для идентификации иностранного гостя.

Информация об отношениях

Иностранца с приглашающим лицом могут связывать родственные или дружеские отношения. При наличии родства составитель приглашения подает соответствующее документальное подтверждение.

При бизнес-визите, поездке для работы или учебы стороны поддерживают исключительно деловые отношения. О соответствующих обстоятельствах необходимо написать в приглашении.

Данные о поездке

В числе данных о поездке предусмотрено указание:

  • сроков въезда и выезда;
  • продолжительности посещения;
  • цели визита;
  • маршрута передвижения по стране.

Необходимо перечислить населенные пункты, которые запланировано посетить в каждый из дней поездки. Можно приложить карту с отмеченными точками нахождения по датам визита.

Дополнительно

В зависимости от цели посещения требуется отражение в пригласительном письме информации о следующем:

  • рабочей – должности или профессии иностранного работника, срока действия контракта;
  • учебной – факультета и специальности, срока учебы, условий оплаты и размещения студента;
  • лечебной – диагноза больного, стоимости лечения.

Указанные сведения подтверждают документально.

Что приложить

В зависимости от цели визита пригласительное письмо сопровождают:

  • регистрационной документацией приглашающей организации;
  • копией удостоверения личности физического лица, направляющего приглашение;
  • бумагами о владении недвижимостью;
  • выпиской о состоянии банковского счета, другими подтверждениями финансового благополучия;
  • заключенным контрактом.

Обычно достаточно копий перечисленных документов.

Как подать

Порядок оформления зависит от цели посещения и условий законодательства страны. Приглашение подают в миграционную службу. После соответствующей проверки документ пересылают в консульство государства, где проживает иностранец. Если условия законодательных норм не требуют дополнительного согласования, приглашение отправляют иностранному гражданину по почте или в электронном виде.

Ошибки в оформлении

Сведения, указанные в визовом приглашении, детально проверяют. При выявлении ошибок или недостоверных данных возможен отказ в выдаче визы. Гражданину, подавшему запрос о выдаче гостевой визы, могут отказать в связи со следующими обстоятельствами:

  • отсутствием доказательств правомерности проживания на территории иностранного государства;
  • недостаточностью финансовых гарантий;
  • указанием в приглашении недостоверной информации;
  • неполным комплектом документов, которые необходимо приложить к пригласительному письму.

Некоторые граждане используют приглашения, скачанные в интернете. Если сотрудники миграционной службы при проверке поданных бумаг установят фальсификацию пригласительного документа, иностранца могут внести в черный список и запретить въезд в течение нескольких лет.

Для краткосрочного посещения некоторых стран россиянам, украинцам и жителям других стран СНГ не нужно оформлять визовое разрешение. К примеру, гостевой или туристический визит без дополнительного документального оформления возможен для россиян при поездке во Вьетнам, Южную Корею, Израиль, Китай и другие государства.

Пригласительное письмо – убедительное основание для выдачи гостевой визы. Главное – учесть требования миграционного законодательства страны посещения и правильно оформить этот документ.

Шенгенская виза

Для посещения Шенгенской зоны граждане России должны получать краткосрочную шенгенскую визу. Я подробно расскажу как заполнить эту анкету. Это не сложно.

Все анкеты всех стран Шенгенского договора имеют одинаковый вид, установленный визовым кодексом Европейского союза.

В анкете на шенгенскую визу есть два поля. Для нас отведено левое. Правое поле в виде узкой колонки заполняет сотрудник визовой службы. Нам там ни чего писать не нужно. Так же не нужно приклеивать фотографию к заявлению. Просто приложите фотографии к вашим документам.

Анкеты всех стран шенгенской зоны одинаковые. Разница лишь в том, что кроме английского их можно заполнять на местном, государственном языке. Если вы не понимаете, например, по-эстонски, то можно ориентироваться просто по номерам пунктов.

Внимание. Вне зависимости от того, на каком языке вы заполняете анкету, те данные, которые вы берете из паспорта, следует писать так как в паспорте латинскими буквами.

Так же, названия отелей, гостиниц и хостелов их адреса; фамилию и имя приглашающего лица и его адрес следует всегда писать латинскими буквами.

Как заполнить анкету

1. Surname (Family name) — Фамилия

Ваша фамилия, буква в букву как в загранпаспорте. Например IVANOV, MAKHLOV и т.д.

2. Surname at birth (Former family name(s)) — Фамилия при рождении

Если вы еще не меняли фамилию, то писать надо то же. что и в первом пункте.

3. First name(s) (Given name(s)) — Имя

Ваше имя как в загранпаспорте.

4. Date of birth — Дата рождения

В формате день/месяц/год.

5. Place of birth — Место рождения

Город в котором вы родились. Например IVANOVO.

6. Country of birth — Страна рождения

Указвать следует как написано в загранпаспорте. Например RUSSIA или USSR для тех, кто родился до 1991 года. Для анкеты во французское посольство следует указывать современное название страны.

7. Current nationality — Текущее гражданство

В нашем с вами случае RUSSIA.

Nationality at birth, if different — гражданство при рождении, если отличается

Например, если вы родились в СССР, можете указать дополнительно USSR.

8. Sex — Пол

Male — мужской, Famale — женский. Если у вас, вдруг, свой вариант, то там место есть свободное.

9. Marital Status — Семейное положение

  • Single — Холост / Не за мужем
  • Married — Женат / За мужем
  • Separated — С супругом не проживает
  • Divorsed — Разведен(а)
  • Widow(er) — Вдова / Вдовец
  • Other (please specify) — Другое (требуется указать)

10. In the case of minors: Surname, irstname, address (if different from applicant’s) and nationality of parental authority/legal guardian

— Для несовершеннолетних: фамилия, имя, адрес (если отличается от адреса заявителя) и гражданство родителя или лица с полномочием родителей / законного представителя

11. National identity number, where applicable — Идентификационный номер, если имеется

Для россиян не требуется, так как у нас его нет.

12. Type of travel documentation — Тип проездного документа

Нужно отмечать Ordinary pasport — обычный паспорт.

13. Ttravel document number — Серия и номер загранпаспорта

Внимание, не внутреннего паспорта, а заграничного.

14. Date of issue — дата выдачи.

15. Valid until — действителен до

Нужно указать дату до которой действует ваш загранпаспорт.

16. Issued by — кем выдан

Здесь указывается название организации. выдавшей вам загран паспорт, полностью, как написано в паспорте. Переводить абревиатуры не нужно, просто пишем латинскими буквами. Например УФМС = UFMS.

17. Applicant’s home address and e-mail address — домашний адрес заявителя и адрес электронной почты

Указывать следует фактический адрес проживания. В отдельных случаях может потребоваться договор аренды жилья или иной документ, подтверждающий ваше проживание по указанному адресу. Лучше приготовить его заранее.

Если вы работаете и проживаете в другом городе, то в качестве такого документа подойдет справка с работы. Из нее будет ясно, что вы действительно живете в этом городе и правильно выбрали отделение визового центра для подачи документов.

Помните, что названия городов и улиц не переводятся.

Например: Тверская область, город Красный холм, улица Набережная дом 26 = Tverskaya obl. Krasniy holm, ul. Naberezhnaya, d. 26. Или так: Tverskaya reg. Krasniy holm, Naberezhnaya str, 26. Но не в коем случае не так: Tver’s reg. Red hill, Embankment str. 26.

Telephone number(s) — номера телефонов

18. Residence in a country other than the country of current nationality — проживаете ли вы в стране отличной от страны вашего гражданства

Если вы гражданин РФ и живете в РФ, то отмечайте НЕТ (no).

ДА (yes) следует отвечать если вы живете в РФ и не являетесь её гражданином В этом случае вам придется указать документ, который разрешает вам пребывание на территории России. А так же его номер и срок действия.

19. Current occupation — род занятий

Следует указать вашу должность в соответствие со справкой с работы.

20. Employer and employer’s address and telephone nomber. For students, name and address of education establishment — Название, адрес и телефон работодателя

Для студентов, название и адрес учебного заведения.

Так же следует помнить, что названия организаций и фамилии индивидуальных предпринимателей не переводятся. Формы соственности ООО, АО, ИП и пр., так же переводить не нужно.

Например: ООО Рога и копыта = ООО Roga i kopita или АО Белый лебедь = AO Beliy lebed. Переводить эти названия нельзя: Horns and hooves ltd. или White Swan inc. — не правильно.

21. Main purpose(s) of the journey — основная цель (цели) визита

Отвечать следует только TURISM. Вы подаете заявление на краткосрочную туристическую шенгенскую визу, это значит, что цель визита может быть только туризм. И на вопросы на границе (если они будут), следует отвечать туризм и больше ни чего.

22. Member State(s) of destination — страна (страны) основного пребывания

23. Member State of first entry — страна въезда в шенгенскую зону

Если у вас рейс с пересадкой в одной из стран шенгена, то указывайте эту страну здесь. Например, если маршрут Москва — Париж с пересадкой в Риге. То указывать нужно Латвию.

24. Number of entries requested — запрашиваемое количество поездок

Single entry — Однократное посещение

Two entries — двукратное посещение

Multiple entries — многократное посещение

25. Duration of intended stay or transit — продолжительность предполагаемого визита или транзита

Укажите количество дней.

26. Schengen visa issued during the past three years — шенгенская виза, выданная в последние три года

Если не было, то ставите галочку No . Если визы были, то перечисляете их сроки действия.

27. Fingerprints collected previously for the purpose of applying for a Schengen visa — отпечатки пальцев сканированные ранее для получения шенгенской визы

Если сканировали, что укажите дату, когда проходили процедуру. Если не вспомнили, то допускается не указывать.

Как правильно читать Шенгенскую визу — разбираем каждую надпись

28. Entry permit for the final country of destination, where applicable — разрешение на въезд в страну конечного следования, там где требуется

Требуется указать кем был выдан документ и сроки его действия.

29. Intended date of arrival in the Schengen area — предполагаемая дата въезда в шенгенскую зону

30. Intended date of departure from the Schengen area — предполагаемая дата выезда из Шенгенской зоны.

31. Surname and first name of the inviting person in the Member State. If not applicable, name of hotels or temporary accommodations in the Member State — фамилия и имя приглашающего лица в государстве-члене шенгенской зоны. Если не применимо, то название гостиницы или места временного размещения в государстве-члене

Если у вас несколько гостиниц, то указывать нужно только одну из них. Например первую. Или ту, в которой проведете больше всего времени. Подтверждения броней прикладывайте все.

32. Name and address of inviting company\organisation — название и адрес приглашающей организации

Только в случае делового визита.

33. Cost of traveling and living during the applicant’s stay is covered — кто оплачивает путешествие и проживание соискателя визы в стране шенгенской зоны

Для анкет несовершеннолетних граждан в этом пункте следует указывать родителей. Для совершеннолетних — имя спонсора и его данные.

by the applicant himself/herself — самим заявителем

Means of support (средства):

Traveller’s cheques — дорожные чеки

Credit card — кредитная карта

Pre-paid accommodation — предоплаченное жилье

Pre-paid transport — предплаченный транспорт

Other (please specify) — другие (указать какие)

by a sponsor (host, company, organisation) — спонсором (приглашающее лицо, компания, организация)

Means of support (средства):

Accomodation provided — предоставляется ли жильё

All expenses covered during the stay — покрываются ли все расходы на время пребывания

Pre-paid transport — пред-оплаченный транспорт

Other (please specify) — другое (необходимо указать)

34. Personal data of the family member who is an EU, EEA or CH citizen — личные данные члена семьи, являющегося гражданином Евросоюза.

35. Family relationship with an EU, EEA or CH citizen — семейные отношения с гражданином ЕС.

Супруг/Супруга, Ребёнок, Внук/Внучка, Иждевенец

36. Place and date — место (имеется ввиду ваше место жительства — достаточно города) и дата заполнения анкеты.

37. Signature — подпись соискателя (то есть ваша). За ребенка (любого не совершеннолетнего) может расписаться любой из его родителей или опекунов.

Надеюсь, заполнение анкеты на шенгенскую визу не вызвало у вас трудностей. Если появились вопросы — оставляйте их в комментариях.


2020-й в корне изменил представления о поездках. Теперь, когда безопасность превыше всего, сдача ПЦР-теста для перелета стала стандартной практикой.

Обновлено 18 августа 2021 года. Для путешественников сейчас времена непростые. И пока мир готовится открыться заново, мы остаемся рядом, чтобы вы продолжали мечтать и планировали новые приключения. Следите за новостями о туризме на фоне COVID-19 и добавьте в закладки карту карантинных ограничений в разных странах, чтобы не пропустить момент, когда придет время для вашего следующего путешествия. А с тем, как правильно сдавать тест на COVID-19 (чаще всего — ПЦР-тест на ковид) для поездки, поможет разобраться эта статья.

Всё про тест на COVID-19 для выезда за границу и путешествий по России:

Какие бывают тесты на COVID-19?

Список возможных анализов на ковид кажется длинным только на первый взгляд. В сущности все тесты можно разделить на три основные группы.

1) Молекулярные тесты, включая ПЦР, ищут генетический материал вируса и показывают, болен человек сейчас или нет.

Тестирование методом ПЦР (полимеразной цепной реакции) — это золотой стандарт молекулярной диагностики. Он позволяет найти даже очень небольшое количество РНК вируса.

Именно отрицательный результат ПЦР-теста на COVID-19 требуется для въезда в большинство стран. Для анализа берут мазки из носа и горла.

Как берут ПЦР-тест для перелета. Медицинский набор для ПЦР-тестирования на коронавирус

Существуют и другие молекулярные тест-системы, в том числе LAMP, метод петлевой изотермической амплификации. В этом случае результаты вы получите быстрее, чем при ПЦР-тестировании, но нужно уточнять заранее, принимают ли такие тесты на ковид в стране назначения.

2) Тест на антигены SARS-CoV-2 выявляет белки, которые входят в состав вируса и распознаются иммунной системой.

Для анализа на антигены берут мазки из горла и носа, результат выдают через полчаса. При пересечении границы такой вариант тестирования, как правило, не подходит.

3) Анализ на антитела к COVID-19 оценивает наличие антител, которые вырабатываются иммунной системой против вируса.

Поскольку антитела остаются в крови даже после выздоровления, по результатам этого теста нельзя сказать, болеет человек сейчас или переболел в прошлом. Для путешествий этот тест не подходит.

Нужно ли делать ПЦР-тест для перелета за границу?

Чтобы помешать распространению пандемии, многие страны ввели ограничения на въезд или полностью закрыли границы. Сейчас границы осторожно открывают на разных условиях.

При въезде во многие страны требуется предъявить отрицательный результат теста. В большинстве случаев он должен быть проведен методом ПЦР за 2–3 дня до въезда. Обязательно узнавайте точные требования перед поездкой.

Примеры стран, для въезда в которые россиянам нужен отрицательный ПЦР-тест на ковид:

  • Армения. Открылась в январе 2021 года. Для въезда нужен отрицательный ПЦР-тест, сделанный не ранее 72 часов до пересечения границы по земле или воздуху. Справка может быть на армянском, русском или английском языках. Если вы приехали без теста, его можно сдать на месте. В этом случае придется самоизолироваться до получения результата.
  • Венгрия. Открылась для российских туристов в конце лета 2021 года. К заявлению на визу нужно приложить либо сертификат о полном курсе вакцинации, либо справку об отрицательном ПЦР-тесте. Пока Консульства Венгрии в России выдают только однократные визы для путешествий на ближайшие три месяца. Если в консульстве заподозрят, что вы собираетесь использовать венгерский шенген для поездки в другие страны, в визе откажут.
  • Грузия. Открыта для международного туризма с 1 февраля 2021 года. С 1 марта официально принимает россиян с отрицательным результатом теста на COVID-19. Также въезд свободен для всех туристов, которые уже прошли полный курс вакцинации. Вакцина — любая. С 1 июня открыты сухопутные границы Грузии. Одно из условий въезда в Грузию по земле — справка об отрицательном результате теста на ковид.
  • Египет. Распечатанное подтверждение отрицательного результата теста ПЦР, сделанного в течение предыдущих 72 часов, должно быть предоставлено перед вылетом в Египет.
  • Куба. С января 2021 года для въезда нужно сдавать ПЦР-тест в течение 72 часов до вылета. Плюс к этому — тест в аэропорту по прилете и еще один — через 5 дней обязательного для всех карантина. С 6 февраля 2021 года по прибытии на Кубу пять дней самоизоляции в отеле за свой счет ждут и тех, у кого есть справка о ПЦР, и тех, кто прошел вакцинацию.
  • Турция. Чтобы отдохнуть в Стамбуле и Анталье, нужен отрицательный ПЦР-тест. Забор мазка — максимум за 72 часа до вылета.
  • Шри-Ланка. При въезде нужен отрицательный результат ПЦР-теста, проведенного в течение 96 часов до вылета. Вакцинированные путешественники по прилете сдают один ПЦР-тест и освобождаются от карантина, если результат отрицательный. Все остальные обязаны сделать еще два ПЦР-теста на COVID-19: на первый и на седьмой день пребывания в стране, — а также соблюдать карантин. Стоимость ПЦР-теста — 40 $.

А вот для въезда в Абхазию или Черногорию, например, тестирование на ковид проходить не нужно.

Данные актуальны на 18.08.2021. Список выше неполный, эпидемическая обстановка и условия въезда быстро меняются, правила приведены для общего ознакомления. Перед поездкой обязательно проверяйте полные условия въезда в открытые для россиян страны по официальным источникам.

За сколько до вылета за границу нужно сдавать ПЦР-тест?

Для вылета из России справка об отсутствии COVID-19 не нужна, но она может потребоваться для въезда в страну прилета.

Как правило, другие страны требуют результат ПЦР-тестирования, сданного не раньше чем за 72 часа до вылета. У некоторых стран правила строже — в течение 48 часов перед вылетом. Третьи дают на сдачу ПЦР-теста 96 часов.

Точные требования проверяйте по официальным источникам перед перелетом.

Как должна быть оформлена справка об отсутствии COVID-19 для вылета за границу?

Справка с отрицательным ПЦР-тестом на COVID-19 должна быть выписана на английском языке или языке страны прибытия.

Где сдать ПЦР-тест для перелета в Турцию, Египет и другие страны?

Теоретически справку об отсутствии COVID-19 для перелета за границу можно бесплатно получить в государственной поликлинике по ОМС. Но со сроком ее готовности в два–три дня вы можете не уложиться в те самые 72 часа до вылета или въезда в страну.

Второй вариант — сдать мазки на ПЦР-тестирование в коммерческой лаборатории. Роспотребнадзор на своем сайте приводит полный список аккредитованных мест для платной сдачи ПЦР-теста. Результаты обычно выдают через один–три дня, но есть и срочные анализы за 12 часов.

Для путешествий нужен анализ на ковид методом ПЦР. Другие анализы, в том числе тест на антитела, в большинстве случаев не подходят.

ПЦР-тесты по прилете, когда результат готов в течение одного–двух дней, можно сдать во многих других российских аэропортах.

Сколько стоит ПЦР-тестирование на ковид?

В государственной поликлинике можно сдать ПЦР-тест для перелета бесплатно по полису ОМС.

ПЦР-тестирование на ковид в коммерческой лаборатории в среднем стоит от 1500 до 5000 рублей. Цена зависит от клиники и срочности исполнения анализа.

Как подготовиться к сдаче мазка на ковид?

Роспотребнадзор рекомендует за 3–4 часа до взятия мазков для ПЦР-теста не есть и не пить, не чистить зубы, не полоскать рот и горло, не использовать спрей-освежитель для рта и не жевать жвачку. Также перед анализом не стоит курить, промывать нос, а также пользоваться спреями, каплями и мазями для носа.

Как долго ждать результат теста на COVID-19?

Минимальный срок готовности результатов теста на ковид — один час, максимальный — несколько дней. Точные сроки назовут в лаборатории.

Что делать, если ПЦР-тест подтвердил ковид?

Если ПЦР-тест выявил заболевание, придется сдать билет на самолет, вернуться домой для самоизоляции и пройти лечение.

Нужно ли сдавать ПЦР-тест при возвращении в Россию из-за границы?

Весной 2021-го вступило в силу постановление Главного государственного санитарного врача РФ от 09.04.2021 № 12. По нему заполнять анкету прибывающего в Россию и сдавать ПЦР-тест нужно при возвращении домой любым видом транспорта, не только самолетом.

Каппадокия с яркими воздушными шарами в Турции

За соблюдением сроков следит Роспотребнадзор. Если не загрузить результат ПЦР-теста в течение четырех дней, вам могут выписать штраф от 15000 до 40000 рублей по ч. 2 ст. 6.3 КоАП РФ.

Как успеть сдать тест на COVID-19 после поездки за границу, чтобы не пришлось платить штраф?

Вот что нужно учесть и сделать, чтобы не нарушить правил при возвращении из заграничного отпуска:

Что еще нужно учесть при сдаче тестов на COVID-19 при возвращении в Россию:

Обязательно ли сдавать тест на ковид по возвращении в Россию наземным транспортом?

Да, в постановлении № 21 от 9 апреля 2021 года четко сказано, что правило сдавать ПЦР-тест при возвращении в Россию касается прибывающих по воздуху, земле и воде:

«С 15 апреля 2021 года всем гражданам РФ, прибывающим на территорию Российской Федерации любым видом транспорта необходимо:

  • обеспечить заполнение анкеты прибывающего на территорию Российской Федерации до прибытия на территорию Российской Федерации в целях обеспечения санитарно-карантинного контроля в пунктах пропуска через Государственную границу Российской Федерации (анкету заполнить на Едином портале государственных и муниципальных услуг (ЕПГУ);
  • в течение трех календарных дней со дня прибытия на территорию Российской Федерации пройти лабораторное исследование на COVID-19 методом ПЦР и разместить информацию о результате лабораторного исследования на COVID-19 методом ПЦР на ЕПГУ.

Кроме того, регионы России могут сами устанавливать правила, по которым сдача ПЦР-теста после пересечения автомобильной или морской границы является обязательным условием.

К примеру, если вы въезжаете через автомобильный пункт пропуска в Калининградскую область, вы обязаны сдать тест на ковид в течение трех дней и соблюдать самоизоляцию до получения отрицательного результата.

Россиянам, возвращающимся домой из Абхазии, тест на COVID-19 сдавать не нужно.

Узнать точнее можно на официальных сайтах региональных администраций, еще проще — спросить при пересечении границы.

Нужен ли ПЦР-тест для перелета внутри России?

В условиях пандемии регионы России могут устанавливать собственные ограничения.

Сейчас по большей части страны можно летать свободно, без предоставления ПЦР-тестов, но они могут понадобиться для заселения в отели, санатории и дома отдыха или для участия в массовых мероприятиях.

Например, справку об отрицательном результате ПЦР-теста сейчас спрашивают при заезде в отели, санатории и гостевые дома Московской, Иркутской, Нижегородской, Псковской областей, а также Республики Адыгеи.

При заселении в гостиницы и санатории Краснодарского края нужны справка об отсутствии COVID-19 или документ о вакцинации либо перенесенном заболевании. С 1 августа 2021 года обязателен документ о перенесенном заболевании либо сертификат о вакцинации (кроме тех, у кого противопоказания: им нужно предоставить медотвод и отрицательный тест на COVID-19). Также действуют всеобщий масочный режим в общественных местах и самоизоляция для тех, кто в группах риска.

Красоты России можно посмотреть, не делая ПЦР-тестов

Но есть исключения и в части необходимости ПЦР-тестов для въезда в регионы России. Так, если вы прилетаете в Камчатский край из других регионов России, вы обязаны предоставить результат тестирования на COVID-19, сделанный не ранее чем за 72 часа до прибытия.

Ограничения в регионах меняются в зависимости от эпидемической обстановки. Изменения удобно отслеживать по справке КонсультантПлюс, на странице Национального туристического портала и по официальным сайтам региональных администраций.

Тест на COVID-19 для перелета: краткие ответы на главные вопросы

Справка об отсутствии COVID-19 не требуется, чтобы выехать из России, но является обязательным условием для въезда во многие страны. Как правило, это должно быть ПЦР-тестирование, проведенное в течение 72 часов до поездки или въезда в страну. Бывает, что тест должен быть сделан не ранее чем за 48 или 96 часов до поездки.

Удобнее всего сдать мазки на ПЦР-тест для перелета в платной лаборатории, где результат будет готов через 12–24 часа, или прямо в аэропорту перед вылетом. Обратите внимание, что анализ должен быть проведен методом ПЦР.

За редким исключением — нет. Но обязательно уточните правила по официальным источникам перед перелетом: они быстро меняются.

Куда можно поехать прямо сейчас?

Сверяйтесь с интерактивной картой Скайсканера, чтобы знать, какие ограничительные меры действуют в разных странах и куда можно поехать за границу прямо сейчас.

Интерактивная карта открытия границ

Читайте также: