Достопримечательность в лондоне галерея
Обновлено: 26.07.2024
Сегодня довольно широко развивается туристический бизнес. Многие российские граждане выезжают за рубеж с целью знакомства с культурой других стран и народов. Отправляясь в путешествие в другие страны, необходимо владеть иностранным языком в пределах разговорного уровня, а также иметь знания о культуре этих странах. А через культуру лучше всего понять внутренний мир страны и ее жителей, а также усовершенствовать знания английского языка. Изучение культуры народов других стран способствуют установлению диалога культур и воспитанию толерантного отношения между людьми.
Цель работы : расширить знания о достопримечательностях Лондона.
1. Собрать и изучить материал о достопримечательностях Лондона.
2. Проанализировать информацию о достопримечательностях Лондона.
3. Создать на основе полученной информации туристический путеводитель
4. Создать на основе полученной информации компьютерную презентацию.
5. Формировать интерес к изучению языка для речевого общения.
Методы исследования :
Поисковый – поиск информация в сети Интернет, библиотечный фонд, дополнительная литература, аудио- и видеоматериалы.
Анализ – отбор только самой важной и интересной информации по теме.
Синтез – обобщение полученной информации
Практическая значимость нашей работы
- можно использовать на уроках английского языка и во внеклассных мероприятиях для ознакомления других классов с достопримечательностями Лондон, на школьных и городских научно-практических конференциях учащихся;
- расширяет кругозор, развивает наглядно-образное мышление;
- позволяет совершить путешествие по Лондону, не выходя из класса.
Гипотеза: достопримечательности – наиболее яркий пример культуры и истории Англии, через познание которых можно прийти к пониманию образа жизни самих англичан и к совершенному владению английским языком.
Основная часть.
1.1 Лондон (англ. London) — столица Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии, а также Англии, крупнейший город на Британских островах.
Лондон (англ. London) — столица Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии, а также Англии, крупнейший город на Британских островах. Площадь города составляет 1579 км кв. Население более 7 млн. чел. По населению город занимает 14-е место в мире, 2-е в Европе (после Москвы), и первое в Евросоюзе и Великобритании. Лондон играет ведущую роль в политической, экономической и культурной жизни Великобритании. В городе находится международный аэропорт Хитроу, один из крупнейших в мире, речной порт на реке Темзе, многие всемирно известные достопримечательности: Вестминстерское аббатство, комплекс Вестминстерского дворца с часовой башней, Собор святого Павла, крепость Тауэр и другие.
1.2 Букингемский дворец (Buckingham Palace)
Букингемский дворец (Buckingham Palace), расположенный в Вестминстере, считается одной из главных достопримечательностей Лондона. Этот дворец является официальной резиденцией монархов Великобритании и используется для проведения официальных церемоний, приемов и банкетов. Во время государственных праздников возле Букингемского дворца всегда собирается большое количество людей.
Букингемский дворец относится к наиболее известным зданиям в мире, ежегодно его посещают более 50 тысяч людей. Сад Букингемского дворца считается самым большим частным садом Лондона.
В летние месяцы Букингемский дворец посещают тысячи людей, принимающих участие в королевских банкетах и приемах. Здесь проходят важные королевские церемонии, такие как празднование дня рождения Королевы или открытие осенней сессии Парламента.
Букингемский дворец находится под охраной Придворного дивизиона, в состав которого входит Королевский конный полк и полк Гвардейской пехоты. С апреля по август здесь ежедневно проходит одна из наиболее знаменитых церемоний Лондона – смена королевского караула.
Дворец, формально являющийся собственностью королевской семьи, считается символом британской монархии.
1.3 Лондонский Тауэр ( Tower of London)
Лондонский Тауэр – один из главных символов Великобритании, занимающий особое место в истории английской нации.
Тауэр, крепость, стоящая на северном берегу Темзы,- исторический центр Лондона и одно из старейших сооружений Англии. Крепость была построена в 1078 году За свою историю Лондонский Тауэр был крепостью, дворцом, хранилищем королевских драгоценностей, монетным двором, тюрьмой, обсерваторией, зоопарком, местом, привлекающим туристов.
Сегодня Лондонский Тауэр — одна из главных достопримечательностей Великобритании. Он практически не изменился со времен прошлого. Символом зловещего прошлого Тауэра служит место, где ранее находился эшафот Тауэрского холма. Сейчас там установлена небольшая мемориальная доска в память о “трагической судьбе и подчас мученичестве тех, кто во имя веры, родины и идеалов рисковал жизнью и принял смерть”.
В настоящее время основные здания Тауэра — музей и оружейная палата, где хранятся сокровища британской короны; официально продолжает считаться одной из королевских резиденций. В Тауэре имеется также ряд частных квартир, в которых проживает в основном обслуживающий персонал и высокие гости.
Дворцовые стражи охраняют Тауэр и по сей день. Сегодня в их обязанности также входит проведение экскурсий для многочисленных посетителей. В особо торжественных случаях они облачаются в роскошные костюмы времен династии Тюдоров: алые камзолы, отделанные золотом и увенчанные белоснежными плоеными воротниками. В обычные же дни они одеты в темно-синие с красной отделкой мундиры Викторианской эпохи. Английских стражей нередко называют бифитерами, или мясоедами. Это прозвище, вероятнее всего, появилось во времена голода, когда лондонцы недоедали, а дворцовая стража регулярно получала паек говяжьего мяса. Этим английская корона обеспечивала себе надежную охрану.
Дворцовый смотритель воронов заботиться о стае воронов. Существует поверье, что если птицы покинут Тауэр, на Англию обрушится несчастье, поэтому в целях предосторожности им подрезали крылья.
Смотрители королевской сокровищницы охраняют знаменитые драгоценности Британской империи. Для посетителей сокровищница открыта с XVII века. Среди драгоценных камней, украшающих короны, державы и скипетры,— которыми до сих пор пользуются члены королевской семьи во время торжественных церемоний,— можно увидеть самый крупный в мире гранёный бриллиант высокого качества, Куллинан I.
1.4 Лондонский глаз ( London Eye )
Лондонский глаз – это колесо обозрения на берегу Темзы, ставшее одним из символов города и одной из любимых достопримечательностей Лондона. . London Eye достигает 135метров в высоту и весит 2100 тонну.
32 капсулы-кабины медленно передвигаются со скоростью 26 см в секунду. Каждый полный круг колеса занимает 30 минут. Все это время вы можете наслаждаться чудесным видом, простирающимся на 40 км во все стороны, (видимость зависит от погодных условий).
Лондон переполнен скрытыми и малоизвестными достопримечательностями. Издание Telegraph Travel составило подборку наиболее примечательных из них, а мы делимся ею с вами.
Насосная станция Crossness
Кладбище скрещенных костей (Cross Bones)
Ниже по той же улице находится парк Ред Кросс Гарден, еще одна неизвестная жемчужина города. Парк открыла британская общественница Октавия Хилл, основательница Национального фонда, который занимается охраной значимых архитектурных и природных объектов Англии.
Церковь Сент-Брайд
Шпиль этой церкви в 1793 году вдохновил ученика пекаря из Ладгейт-Хилла на создание первого многослойного свадебного торта. Ставший теперь классическим пирог он испек для своей невесты. Церковь, построенная Кристофером Реном, работает и открыта для посещений.
Самая маленькая церковь Лондона
Церковь Святой Этельбурги является самым маленьким строением подобного рода в Лондоне. Ее высота — 17 метров, а ширина — 9. Находится церковь в восточной части лондонского Сити.
Могила собаки-наци
Немецкий посол Леопольд фон Хеш и его собака Гиро жили в старом здании посольства Германии в Лондоне по адресу 9 Carlton Terrace в 1930-е годы. Хотя считали, что фон Хеш не поддерживал нацизм, он служил Гитлеру вплоть до своей смерти от сердечного приступа в 1936 году. Его тело отправили назад в Германию на крейсере HMS Scout, но останки Гиро, который умер в 1934-м, остались в британской земле. Небольшое надгробие до сих пор стоит рядом со старым зданием посольства; в каком-то смысле это единственный в Лондоне памятник гитлеровцам.
Сад церкви Святого Дунстана на востоке
Один из самых красивых тайных садов в Лондоне находится среди руин церкви Святого Дунстана на пути между Лондонским мостом и Тауэром. Церковь, построенная около ХII века, сгорела во время пожара в 1666 году. После этого ее восстановили, но бомбежки во время Второй мировой окончательно уничтожили храм. В 1971-м на его руинах открыли небольшой парк.
Паб, в котором вместе выпивали Ленин и Сталин
Паб The Crown Tavern к Кларкенуэлле считается местом, в котором впервые встретились Ленин и Сталин. Эту легенду многие оспаривают, но точно известно, что в Лондоне немало связанных с большевиками достопримечательностей. К примеру, в недорогой гостинице The Tower House, которая служила приютом для беглецов со всего мира, останавливался молодой Сталин. Будущий вождь прибыл на V съезд РСДРП в 1907 году.
Лондонский камень
Раньше таинственный камень был вмурован в стену дома по адресу 111 Cannon Street на высоте колена. Считается, что он остался от валуна неизвестного происхождения, который веками стоял на южной стороне улицы. Некоторые полагают, что это остатки строения времен Древнего Рима, другие — что валун использовали для оккультных ритуалов.
Пешеходный туннель в Гринвиче
Есть две веские причины посетить парк Айленд Гарденс. Из него открывается прекрасный вид на Национальный морской музей, Королевскую обсерваторию и Гринвич-парк. Кроме того, в парке находится один из входов в пешеходный туннель под Темзой, предназначавшийся для докеров, живших вдоль южной части реки. Туннель, спроектированный сэром Александром Бинни, открыли в 1902 году, но до сих пор он остается неизвестным широкой публике.
Самая старая уличная статуя Лондона
Скульптура богини Сехмет, установленная над входом в аукционный дом Sotheby’s, представляет собой самую старую уличную статую в Лондоне. Монумент египетской богини зноя и войны датируется 1320 годом до нашей эры.
Мрачные игровые автоматы
Рядом с парком Линкольнс-Инн-Филдс есть магазинчик Novelty Automation, в котором выставлены изобретения Тима Ханкина — изобретателя, известного своими эксцентричными играми. Ханкин — автор игрового автомата, в котором нужно бить по головам лезущих отовсюду банкиров, симулятора развода, а также настольной версии Pong — одной из первых компьютерных игр. Обменяйте деньги на жетоны и получите возможность сыграть в любую из этих игр. Игры Ханкина также выставлены в портовом городке Саутволд в Саффолке.
Парк почтальонов
Первая кофейня в городе
Японский сад на крыше
От суеты английской столицы можно спрятаться в японском саду на крыше Лондонского университета. Сад открыли в 2001 году. Посетить его можно, когда открыта галерея Брунея — обычно со вторника по субботу с 10:30 до 17:00.
Мост без реки
Самый старый магазин Лондона
Lock & Co. Hatters является старейшим магазином шляп и одним из старейших семейных предприятий в мире. Уинстон Черчилль, Чарли Чаплин, адмирал Нельсон и другие знаменитости носили головные уборы Lock. Не стоит забывать и о Firmin & Sons, компании, которая не смогла сохранить свой старый магазин, но представляет собой третий старейший бизнес в Лондоне после The Whitechapel Bell Foundry (1570 год) и The London Gazette (1665 год). Она производит ремни, пуговицы, униформу и знаки отличия, официально начиная с 1796 года снабжала пуговицами всех британских монархов.
Самое маленькое здание в городе
Самый маленький памятник архитектуры в Лондоне — это Ostler’s Hut (хижина конюха) при отеле Lincoln’s Inn Fields в западной части центра города. Здание было построено в 1860 году для размещения гостиничного конюха — человека, который заботился о лошадях прибывающих гостей.
Носы Сохо
По всему Лондону спрятаны инсталляции Рика Бакли в форме носов. Объекты символизируют рост любопытства, иными словами — все большее распространение наружного видеонаблюдения. Больше всего их в Сохо. В 1997 году Бакли установил 35 инсталляций, сейчас, по слухам, их осталось всего десять.
Занятия иностранным языком неразрывно связаны с изучением культуры страны и менталитета людей. Ведь речь – одна из составных частей культуры, и в то же время ценности общества неразрывно связаны с языком, поскольку о них знает и говорит каждый нэтив спикер. Иностранцы тоже должны уметь поддержать разговор на общие темы, поэтому сегодня мы изучим достопримечательности Лондона на английском языке с переводом. Этот материал познакомит начинающих с главными культурными памятниками британской столицы, и заодно на их примере научит составлять краткие описания. Кроме того, тексты еще можно заучить наизусть, тем самым потренировав свою память и правильное произношение. В общем, пользы у такого формата урока не отнять, так что приступаем к работе!
Как составить краткое описание на английском
- Отталкивайтесь от примера. Если вам надо составить текст на английском о достопримечательностях Лондона, то поищите пару статей в интернете, чтобы понять объем информации и способ ее подачи.
- Выделите важные факты. В найденных примерах подчеркните основные моменты, о которых не рассказать просто невозможно. Малозначительные подробности смело сбрасывайте со счетов.
- Составьте текст на русском.Если английский пересказ вы делаете впервые, то без предварительной подготовки текста на русском не обойти. Такой подход к делу значительно упростит выполнение задачи, поскольку на родном языке проще выразить мысль и отсечь лишние детали. В итоге получится краткое описание, которое останется только перевести на английский.
- Используйте простые предложения и стандартные конструкции.В энциклопедиях и газетных статьях часто используют литературные приемы, витиеватые речевые конструкции и распространенные предложения. Наша же задача максимально упростить грамматику предложений, чтобы текст было легче учить и пересказывать. Поэтому советуем составлять короткие предложения и применять для связок в тексте простые конструкции, вроде it is, there are, where is, which и т.п.
Заметим, что приведенные рекомендации не только помогут легко составить на английском языке рассказ о достопримечательности или историческом событии, но и позволят ученикам раскрепоститься, поверить в свои силы. Ведь за время работы над текстом человек основательно изучит информацию и максимально ее упростит под свой уровень речи. Так что психологически бояться уже будет нечего: в голове есть и понимание сути написанного текста, и четкий план воспроизведения устного рассказа.
Лексика для составления английского рассказа
Итак, мы рассмотрели основные советы по составлению английских мини-рассказов. Но эти рекомендации носят больше теоретический характер. Сейчас предлагаем постепенно переходить к практической части, и начнем мы с изучения вспомогательной лексики.
Совпадения в словах имеет любой топик про достопримечательности Лондона на английском языке, будь то сочинение с переводом на 5 класс, или студенческое эссе. Как минимум, к стандартному набору можно отнести названия памятников, общие характеристики, речевые обороты и т.п. Этими знаниями мы сейчас и предлагаем запастись, поскольку с наработанным тематическим вокабуляром новичкам будет гораздо легче поделиться с собеседником собственной историей о достопримечательности на английском.
Названия памятников Лондона, примечательных мест и культурных ценностей
Прежде всего узнаем, какими достижениями культуры может похвастаться британская столица, и как правильно назвать эти объекты по-английски. А так как формат сегодняшней работы предполагает впоследствии устный пересказ, то мы сразу приведем для названий английскую транскрипцию.
Характеристики для описания объекта
А приведенные в этой таблице слова помогут составить на английском текст-описание для любой достопримечательности Лондона. Ведь все они красивые, известные, величественные и т.п.
| Слово | Транскрипция | Перевод |
| landmark | [ˈlænd.mɑːk] | достопримечательность |
| famous | [ˈfeɪməs] | известный |
| the most popular | [ðə məʊst ˈpɒpjələ(r)] | самый популярный |
| the world-known | [ðə wɜːld-nəʊn] | всемирно известный |
| beautiful | [ˈbjuːtɪfl] | красивый, прекрасный |
| impressive | [ɪmˈpresɪv] | впечатляющий |
| amazing | [əˈmeɪzɪŋ] | удивительный |
| delight the eye | [dɪˈlaɪt ðə aɪ] | радует глаз |
| great | [ɡreɪt] | великолепный, величественный |
| building | [ˈbɪldɪŋ] | здание |
| masterpiece | [ˈmɑː.stə.piːs] | шедевр |
| to be one of the main London’s attractions | [tə bi wʌn əv ðə meɪn ˈlʌndənz əˈtræk.ʃənz] | быть одной из главных лондонских достопримечательностей |
| to be located | [tə bi ləʊˈkeɪtɪd] | располагаться |
| to be named after… | [tə bi ˈneɪmd ˈɑːftə(r)] | быть названным в честь… |
| official name | [əˈfɪʃl neɪm] | официальное название |
| to be known as | [tə bi nəʊn əz] | быть известным как…(в качестве) |
| to be used for | [tə bi juːst fə(r)] | используемый как |
| it is the place where… | [ɪt ɪz ðə pleɪs weə(r)] | это место, где… |
| there is (are мн.ч.) | [ðeə(r) ɪz (ɑːr)] | здесь есть…(здесь много) |
| to be built in… | [tə bi bɪlt ɪn] | быть построенным в … (году) |
| to be created in… | [tə bi kriːˈeɪtɪd ɪn] | созданный в …(году) |
Вот теперь, с помощью изученных слов, уже можно и написать небольшие тексты про достопримечательности Лондона на английском. Но без наглядного образца составить свое краткое описание новичкам все же будет тяжеловато, поэтому для примера мы приведем несколько английских текстов с русским переводом.
Достопримечательности Лондона на английском языке с переводом
Столица Британии была основана римлянами в первом веке нашей эры, так что история города насчитывает почти 2000 лет! Не удивительно что за такой срок появилось в Лондоне столько достопримечательностей, что все интересные места британской столицы так сразу и не перечислишь. А уж тем более подробно не распишешь, и за один день не посетишь. Так что мы сделали небольшую подборку самых-самых всемирно известных столичных мест, и эти почетные достопримечательности Лондона по-английски сейчас и опишем. Приступим!
Big Ben
The building was built in 1859. The height of the tower is 96,3 meters, and dials of the clock are 23 feet (7 m) in diameter.
London’s Clock Tower is one of the most famous landmarks in the world. But not many people know that Big Ben is name of the main bell. In the United Kingdom it was the largest bell at that time. And the clock of tower was the largest and most accurate in the world. Now the Big Ben is not the largest clock, but it remains a cultural symbol of the United Kingdom.
Здание построено в 1859 году. Высота башни составляет 96, 3 метра, а диметр циферблатов часов насчитывает 23 фута (7 метров).
Лондонская часовая башня – одна из самых известных достопримечательностей во всем мире. Но не многие люди знают, что Биг Бен – это название главного колокола. В Великобритании это был самый крупный колокол на то время. А башенные часы считались крупнейшими и самыми точными во всем мире. Сейчас Биг Бен не самые большие часы, но они остаются культурным символом Объединенного Королевства.
Tower Bridge
The landmark is located near the Tower of London, which gives it its name. It is a bridge over the River Thames, built and opened in 1894. Tower Bridge consists of two towers which are tied together. Total length of the bridge with is 801 ft (244 m). Height of each tower is 213 ft (65 m). Tower Bridge is considered a must see attraction for visitors of London.
Достопримечательность располагается неподалеку от Лондонской крепости Тауэр, которая и подарила мосту такое название. Это мост над рекой Темзой, построенный и открытый в 1894 году. Тауэрский мост состоит из двух связанных между собой башен. Общая протяженность моста насчитывает 801 фут (244 метра). Высота каждой из башен составляет 213 футов (65 метров). Для гостей Лондона Тауэрский мост считается достопримечательностью, обязательной к посещению.
Buckingham Palace
It is the official residence of the British monarch in London. The Palace is used to receive guests on state, ceremonial and official occasions for the Royal Family.
Buckingham Palace was built in 1703 by John Sheffield, first Duke of Buckingham. In 1761 King George III bought the building for his wife, Queen Charlotte. But only in 1837 the Palace became the official London residence of Britain’s monarchy. Besides, in the 19th century Buckingham Palace was greatly expanded. Now there are 775 rooms, 19 staterooms and 78 bathrooms.
Это официальная Лондонская резиденция правителей Великобритании. Дворец предназначен для приема гостей на государственных, торжественных и официальных приемах Королевской Семьи.
Букингемский дворец был построен в 1703 году Джоном Шеффилдом, первым герцогом Букингемским. В 1761 Король Георг III купил это здание для своей жены, королевы Шарлотты. Но только в 1837 году дворец стал официальной резиденцией британских монархов в Лондоне. Кроме того, в 19 веке Букингемский дворец был значительно расширен. Теперь здесь есть 775 палат, 19 залов и 78 ванных комнат.
The London eye
The landmark is situated on the bank of the river Thames. The London eye is one of the largest observation wheels in Europe. Visitors can see wonderful views over the city from its height of 135 meters. The London’s Ferris wheel has 32 passenger capsules, which symbolize 32 boroughs of the city. The ride takes 30 minute and leaves unforgettable impressions. So it is not amazing that the London Eye is visited by over 3,5 million people a year.
St. Paul’s Cathedral
It is one of Europe’s largest cathedrals, which second in size only to St. Peter’s in Rome. St. Paul’s Cathedral is a greatest monument of the London and the biggest English church. The building is located within the City of London on Ludgate Hill, the City’s highest point. Five different churches were built at this site. The present cathedral was re-built between 1675 and 1710. There are three Galleries and 17 bells in the Cathedral. The largest bell is called Great Paul.
Это один из крупнейших европейских соборов, уступающий по размеру только собору Святого Петра в Риме. Собор Святого Павла является величайшим памятником Лондона и крупнейшей английской церковью. Здание находится в Лондонском Сити на Лудгейт Хилл, самой высокой точке города. На этом месте было возведено 5 разных церквей. Нынешний собор был перестроен между 1675 и 1710 годами. В церкви размещены три галереи и 17 колоколов. Самый крупный колокол называется Великим Павлом.
Nelson’s Column
The monument is one of London’s most recognizable landmarks. It is located in Trafalgar Square, the City of Westminster. The column was built to honor Admiral Nelson, who died in 1805 at the Battle of Trafalgar.
The monument was constructed between 1840 and 1843. The 5.5m statue of Nelson stands on top of a 46m granite column. Nelson faces south looking towards the Admiralty and Portsmouth. The pedestal at the foot of the column is decorated with four bronze panels cast from captured French guns.
Этот памятник считается одной из самых узнаваемых достопримечательностей Лондона. Он расположен на Трафальгарской площади, в районе Вестминстер. Колонна возведена в память об адмирале Нельсоне, погибшем в 1805 году в ходе Трафальгарской битвы.
Памятник был построен между 1840 и 1843 годами. Статуя Нельсона высотой в 5,5 метров возвышается над 46 метровой гранитной колонной. Нельсон смотрит на юг, в сторону Адмиралтейства и Портсмута. Постамент колонны декорирован четырьмя бронзовыми панелями, которые отлили из захваченных французский орудий.
The Tower of London
It is one of the most popular of London’s historical sites. It stands on the bank of the River Thames, in the oldest part of the city.
The Tower of London was built at the beginning of the 11th century by William the conqueror. The oldest part of the fortress is the White Tower, which was completed in 1097. The height of the tower is 27.4 meters (90ft). Its walls are 4.6 meter wide.
The fortress had many uses. At different times the Tower was used as a royal residence, fortress, prison, mint and, even, zoo. Nowadays it is the place where the Crown Jewels are kept. And, of course, The Tower of London is a museum, which is visited by a lot of tourists.
Одно из самых популярных исторических мест Лондона. Достопримечательность находится на побережье Темзы, в старинном районе города.
Лондонский Тауэр был построен в начале одиннадцатого столетия Вильгельмом I (Завоевателем). Самой старой частью крепости является Белая Башня, возведение которой завершилось в 1097 году. Высота башни насчитывает 27, 4 метра (90 футов). Ширина ее стен составляет 4,6 метров.
Крепость играла различные роли. В различные времена Тауэр использовали в качестве королевской резиденции, крепости, тюрьмы, монетного двора и даже зоопарка. В наше время он стал дворцом, где хранятся королевские драгоценности. И, конечно же, Тауэр – это музей, который посещают многочисленные туристы.
В общем, пробуйте свои силы и в составлении текстов, и в пересказе, и в написании сочинений. Ведь изучение языка подразумевает комплексный подход к занятиям и одновременное развитие нескольких навыков. Еще больше текстов можно найти в соседних материалах, рассказывающих на английском о достопримечательности Англии и отдельно о достопримечательностях России.
Вот еще темы про страны и достопримечательности:
Советуем также изучить полезный материал про 1000 слов на английском, которые нужно знать, он обязательно пригодится при составлении своих текстов на английском языке.
Цена билетов в достопримечательности и музеи Лондона
Виндзорский замок (Windsor Castle)
Цены в достопримечательности Лондона указаны на 2016 – 2017 год и относятся к билетам, купленным в интернете. Стоимость билетов в кассах может отличаться и быть дороже. Приобретая билеты заранее, вы также экономите время и избегаете очередей.
Нажав на картинку справа, вы перейдете на сайт, где сможете купить билеты во все лондонские театры и шоу, выставки, достопримечательности, туры по футбольным стадионам, английские чаепития в различных местах, а также сможете заказать столик для ужина на корабле на Темзе.
Внимание:
- Цены и время открытия и закрытия могут меняться, если это для вас важно, проверяйте текущие цены и время на страницах достопримечательностей.
- Большинство достопримечательностей закрыты в Рождество.
- Обычно последнее время входа в достопримечательностях установлено за пол-часа или за час до закрытия.
Сокращения:
- ВЗР – взрослый
- ЛГТ – льготный (обычно, студент или возраст более 60 лет)
- ДЕТ – детский
- Группа обычно считается от 15 человек.
Достопримечательности Лондона : Действующие королевские дворцы
![Достопримечательности Лондона : Действующие королевские дворцы]()
| Название | Индивидуальный | Групповой (15+) | ||||
| ВЗР | ЛГТ | ДЕТ | ВЗР | ЛГТ | ДЕТ | |
| Виндзорский замок Windsor Castle Купить билеты | £20 | £18.20 | (5-17) £11.70 (до 5) беспл. | £18 | £16.40 | (5-17) £10.50 (до 5) беспл. |
| Март-октябрь ежедневно 09:30-17:30 (последний вход 16:00) Ноябрь-февраль ежедневно 09:45-16:15 (последний вход 15:00). В 2016 году парадные апартаменты закрыты 7 октября и 2 декабря. Цены отличаются в случае закрытия парадных апартаментов. На посещение нужно 2 – 3 часа. | ||||||
| Букингемский дворец Buckingham Palace Купить билеты | £21.50 | £19.60 | (5-17) £12.50 (до 5) беспл. | £19.40 | £17.70 | (5-17) £11.10 (до 5) беспл. |
| 23 июля – 31 августа 2016 ежедневно 09:15-19:45 (последний вход 17:15) 1 – 2 октября 2016 ежедневно 09:15-18:45 (последний вход 16:15). На посещение нужно 2 часа – 2 часа 30 минут | ||||||
Достопримечательности Лондона : Исторические королевские дворцы
| Название | Индивидуальный | Групповой (15+) | ||||
| ВЗР | ЛГТ | ДЕТ | ВЗР | ЛГТ | ДЕТ | |
| Хэмптон Корт Hampton Court Купить билеты | £19.80 | £16.00 | (5-16) £9.90 (до 5) беспл. | £17.10 | £13.95 | (5-16) £8.55 (до 5) беспл. |
| Март-октябрь ежедневно 10:00-18:00 (последний вход 17:00) Ноябрь-февраль ежедневно 10:00-16:30 (последний вход 15:30). Цены действительны по 31 октября 2016. С 1 ноября 2016 по 28 февраля 2017 стоимость билетов изменится. | ||||||
| Лондонский Тауэр London Tower Купить билеты | £23.10 | £17.60 | (5-15) £10.50 (до 5) беспл. | £20.25 | £15.75 | (5-15) £9.45 (до 5) беспл. |
| Вс, Пн 10:00-17:30 Вт-Сб 09:00-17:30 | ||||||
| Кенсингтонский дворец Kensington Palace Купить билеты | £16.90 | £13.20 | (до 16) беспл. | £14.67 | £11.70 | (до 16) беспл. |
| Ежедневно 10:00-18:00 | ||||||
Достопримечательности Лондона : Бесплатные музеи и галереи
| Название | Часы работы и другая информация |
| Британский музей British Museum | Ежедневно 10:00-17:30; Пт до 20:30 |
| Национальная галерея National Gallery | Ежедневно 10:00-18:00; Пт до 21:00 |
| Национальная портретная галерея National Portrait Gallery | Ежедневно 10:00-18:00; Чт, Пт до 21:00 |
| Музей Виктории и Альберта Victoria and Albert Museum | Ежедневно 10:00-17:45; Пт до 22:00 |
| Музей естествознания Natural History Museum | Ежедневно 10:00-17:50 |
| Музей науки Science Museum | Ежедневно 10:00-18:00 (Последний вход 17:15) |
| Галерея Тейт (британское искусство) Tate Britain | Ежедневно 10:00-17:50; Первая Пт. месяца 10:00-22:00 |
| Галерея Тейт (современное искусство) Tate Modern | Ежедневно 10:00-17:50; Вс.-Чт.: 10:00-18:00; Пт.-Сб.: 10:00-22:00 |
| Музей Лондона Museum of London | Ежедневно 10:00-18:00 |
Достопримечательности Лондона : Платные музеи и галереи
| Название | Индивидуальный | Групповой | ||||
| ВЗР | ЛГТ (> 60, студент) | ДЕТ | ВЗР | ЛГТ (> 60, студент) | ДЕТ | |
| Королевская галерея Queen’s Gallery | £10.30 | £9.40 | (до 18) £5.30 (до 11) беспл. | £9.30 | £8.50 | £4.80 |
| 3 октября 2016 – 17 апреля 2017, ежедневно 10:00-17:30 | ||||||
| Королевская академия Royal Academy | £12:00 | £12.00 | £12.00 | £12.00 | £12.00 | 12.00 |
| Ежедневно 10:00-18:00; Пт. 10:00-22:00 | ||||||
| Галерея Курто Courtauld Gallery | £7.00 | £6.00 / бесп. | бесп. | £7.00 | £6.00 / бесп. | бесп. |
| Ежедневно 10:00-18:00 | ||||||
| Королевская Обсерватория в Гринвиче Royal Observatory Greenwich | £9.50 | £9.00 | £5.00 | £9.50 | £9.00 | £5.00 |
| Ежедневно 10:00-17:00, последний вход 16:30 | ||||||
Достопримечательности Лондона : Действующие храмы
Достопримечательности Лондона : Развлекательные достопримечательности
| Название | Индивидуальный | Групповой | ||||
| ВЗР | ЛГТ | ДЕТ | ВЗР | ЛГТ | ДЕТ | |
| Колесо обозрения “Око Лондона” London Eye Купить билеты | £21.20 (16+) | £16.95 (3-15) | беспл.(0-3) | £19.95 (16+) | £14.85 (3-15) | беспл.(0-3) |
| Ежедневно 10 – 20:30 (21:00 в июле и августе) Закрыто: 25 декабря, 10 – 26 января, 14 февраля. | ||||||
| Аквариум Aquarium Купить билеты | £19.50 (16+) | £16.95 (3-15) | беспл.(0-3) | £16.92 (16+) | £12.20 (3-15) | беспл.(0-3) |
| Пн-Пт 09:00-18:00, Cб-Вс 10:00-19:00 В день покупки билеты стоят дороже даже при расчете онлайн. | ||||||
| Лондонские подземелья London Dungeons Купить билеты | £22.95 (16+) | £16.95 (3-15) | беспл.(0-3) | £19.50 (16+) | £14.95 (3-15) | беспл.(0-3) |
| Пн-Ср 10:00-17:00, Чт 11:00-17:00, Cб-Вс 10:00-18:00 В день покупки билеты стоят дороже даже при расчете онлайн. | ||||||
| Музей мадам Тюссо Madame Tussaud’s Museum Купить билеты | от £29 (16+) | £24 (3-15) | беспл.(0-3) | £24.50 (16+) | £20.65 (3-15) | беспл.(0-3) |
| Пн-Пт 09:30-17:30, Cб-Вс 09:00-18:00 | ||||||
| Музей Шерлока Холмса Sherloch Holmes Museum | £15 (16+) | £10 (0-15) | £10 (0-15) | £15 (16+) | £10 (0-15) | £10 (0-15) |
| Ежедневно 09:30 – 18:00 Заказ билетом онлайн не осуществляется. Закрыто в Рождество. | ||||||
(С) Sergei Senin 2011-2020. Использование материалов с сайта в любых целях без письменного согласия владельца запрещено.
Читайте также: