Куда съездить из кемера самостоятельно на автобусе

Обновлено: 19.09.2024

Где побывать и чем заняться в Кемере этим летом помимо пляжного валяния и принятия солнечных ванн? Рассмотрим наиболее увлекательные экскурсии на русском языке от частных гидов, которые значительно отличаются от того, что предлагают местные туристические агентства. Узнаем цены на программы и посоветуем лучшие туры, которые обязательно стоит взять, дабы избежать плохо спланированного отпуска.

Турецкая территория стала особенно привлекать туристов, начиная с 90-х годов прошлого века. И все потому, что Турция может похвастаться более, чем десятью объектами, тщательно охраняемые ЮНЕСКО.

Территория Кемера состоит из поселков:

  • Бельдиби;
  • Гёйнюк;
  • Кириш;
  • Чамьюва;
  • Текирова.

Данный турецкий регион по большей степени выбирают семьи с маленькими детьми и любители экстремальных увлечений. Кемер — один из немногих турецких курортов, способный похвастаться комфортабельными пятизвездочными отелями, менее дорогими 4 звездами и обилием захватывающих развлечений для самых маленьких.

Обзорные программы

Для того, чтобы ознакомиться с городом, большинство гостей берут так называемые обзорные программы. Это дает возможность посмотреть за минимальное количество времени достаточно много интересных мест, воодушевиться местным колоритом и за несколько часов проникнуться местной атмосферой.

На территории города туристы не смогут увидеть примечательных достопримечательностей, поэтому выезжать в окрестности однозначно придется.

Экскурсия по достопримечательностям Кемера и в его окрестностях обойдется примерно в 30-45€ за одного человека.

Обязательно рекомендуем следующие места:

Популярные экскурсии

Наряду с изобилием маршрутов и мест, достойных к посещению, стоит выделить отдельным пунктом некоторые экскурсии из Кемера по Турции, не увидев которые — преступление.

Для тех, кто ознакомился с сушей, советуем пересесть компанией друзей или несколькими семьями на прекрасную яхту и совершить вояж по воде. Подобная прогулка подарит позитивные эмоции и дополнительную информацию, наполненную датами, событиями и легендами. За пять часов гости смогут ознакомиться с античным городом Фазелис, пещерой пиратов, бухтой Клеопатры и прочими местами. Яхт-прогулку можно закончить купанием в Средиземном море. Стоимость экскурсии составляет около 18€ для взрослого и 9€ за ребенка.

Еще одним популярным местом является Демре-Мира-Кекова. Благодаря подобному туру посетителям Турция откроется с совершенно другой стороны. Древняя античность и местные святыни стали желанными объектами для многих паломников со всего мира. Фрески, остатки икон и мозаичных стен — все то, что помнит нетленные мощи самого Николая Чудотворца. Цена за десять часов тура — 22€.

Для желающих разбавить спокойный пляжный отдых драйвом, могут заказать рафтинг, дайвинг или сафари на квадроциклах. Маршрут рафтинга проходит по горной реке с достаточно серьезными порогами, дайвинг позволит увидеть огромное количество различных видов рыб и морских животных, а езда по горному бездорожью придаст энергии на следующие дни.

Стоимость билетов на подобные мероприятия варьируется в диапазоне от 15€ до 35€.

Цены на лучшие экскурсии из Кемера

Поездка в Стамбул

поездка в столицу Турции

Сколько стоит экскурсия в Стамбул из Кемера и что предлагают туристические агентства гостям? Цены на экскурсию в Стамбул из Кемера составляют примерно 220€. Окончательная стоимость может колебаться в зависимости от количества запланированных к посещению мест. Поездка предполагает перелет и следующий маршрут:

  • дворец Топкапы — музей Айя София — площадь Ипподром — Голубая Мечеть — Египетский рынок — прогулка по Босфору.

Длительность экскурсии один день.

Туры в Памуккале

экскурсия в Памуккале

Уникальная «Хлопковая крепость, ванна Клеопатры с бьющими из-под земли термальными источниками и цветочные сады покажутся чем-то невероятным. Экскурсии в Памуккале из Кемера подразумевают выезд в четыре утра. Связано это с тем, что дорога до места занимает около пяти часов. После просмотра всех достопримечательностей на земле, где некогда стоял город Иераполис, туристы возвращаются обратно в Кемер.

Стоимость экскурсии из Кемера в Памуккале составляет около 35€.

Туры в Каппадокию

поездка в Каппадокию самостоятельно

Раннее утро в древнем городе

Для более тщательного осмотра советуем брать только двухдневный вояж. Сумасшедший ландшафт, образованный в результате извержения вулканов, по истечении огромного количества лет пережил серьезные изменения. Сегодня перед туристами здешние земли открываются в совершенно причудливой форме. Гости смогут полетать на воздушном шаре, посетить старинные музеи, мечети, города и полюбоваться долинами Учхисар, Пашабаг и Дервент. Во второй день гости страны побывают в музее под открытым небом, долине любви и в провинциальном городке Аксарай.

Цена за тур — 75€ без учета стоимости входных билетов и полета на шаре.

С собой следует захватить теплые вещи, паспорт, крем от загара и солнцезащитные очки.

Куда поехать на экскурсию по Турции самостоятельно?

Отдыхающие, желающие посетить местные достопримечательности вполне могут это сделать без помощи гида на арендованном авто. Куда съездить на экскурсию в Кемере и по окрестностям, чтобы сделать свое путешествие незабываемым?

Отдых на Средиземном море

Водопад в Манавгате

Еще одним достаточно живописным городом можно смело считать Калкан. На землях бывшей греческой деревни можно увидеть потрясающие белоснежные стены домов и интересные деревянные сооружения. Узкие улочки украшены вьющимися цветами, а уютные таверны так и манят отведать свежей рыбы из Средиземного моря.

Ну и просто обязательно стоит вырваться в Каппадокию! О том как добраться своим ходом мы уже рассказывали.

Радостью для деток станет конечно же посещение океанариума и аквапарка в Анталии. Для каждого развлекательного заведения выделяем отдельный день.

Отдых в Кемере — это сочетание благоустроенности и комфортабельности в сочетании с невероятными природными красотами.

древние развалины

Храм Аполлона в Сиде

Экскурсии из Кемера

Курорт Кемер находится в Ликии – исторической области, которая хранит следы пребывания на этой земле и достопримечательности подвигов древних полководцев: Марка Антония, Александра Македонского.

Отдых в Кемере притягивает как любителей природных достопримечательностей, так и ценителей античных достопримечательностей.

Курорт Кемер занимает центральное место Средиземноморской Ривьеры в Турции, поэтому отсюда очень удобно отправляться для осмотра достопримечательностей как на короткие экскурсии по всему региону Средиземного моря, так и в более длительные поездки (часть района Эгейского моря от Фетхие до Даламана).

Курорт Кемер – популярный туристический центр отдыха на Средиземном море в Турции.
Отдых на курортах Кемера запомнится Вам только с лучшей стороны!

Достопримечательности в районе курортной зоны Кемер в Турции.

Горящая гора Янар (Янарташ, Химера).

Гора Янар, Химера, Кемер, Турция

Гора Янар, Химера, Кемер, Турция

Огненная гора Янарташ находится около городка Чиралы близ Национального Парка Олимпос и является природной достопримечательностью Кемера. Здесь зародился миф о Химере – огнедышащем животном с хвостом змеи, туловищем козы и головой льва. На вершине горы Янар уже несколько тысячелетий из земли пробивается огонь. Из-за этого долгое время гору считали вулканом. Однако, дело в том, что сквозь толщу почвы в атмосферу в достаточной для возгорания концентрации просачивается природный газ и таким образом мы можем наблюдать пламя, которое пробивается из самых недр земли. Янар производит на путешественника неизгладимое впечатление. Особенно хорошо это ощущается ночью, когда вершина озаряется багровыми отблесками. На планете Земля подобные явления можно встретить лишь в Австралии и в Азербайджане.

Тахталы Кемер Турция канатная дорога олимпос

Гора Тахталы Кемер Турция

Лучшие экскурсии из Кемера

Турция богата на исторические и природные достопримечательности. Россияне давно облюбовали Кемер – сказочное место у подножия Таврских гор. Помимо захватывающих видов и ухоженных пляжей туристам предлагают всевозможные развлечения: яркие шоу, дискотеки, экскурсии в Кемере.

Как сэкономить на экскурсиях:

  • Поискать экскурсии на GetYourGuide — это зарубежный сайт, там больше выбор и, как правило, ниже цены, но нужно знать английский язык.
  • Бронировать заранее онлайн. Сервисы, которым мы доверяем: Sputnik и Tripster.
  • Выбрать аудиоэкскурсии на WeGoTrip. Здесь же можно купить билеты в крупные музеи мира с аудиогидом.

Посмотрите еще 20 интересных экскурсий в Кемере, которые организует Туртека. Это надежное туристическое агентство с недорогими экскурсиями. Работают по всей Турции. Русскоязычные гиды. Более 180 положительных отзывов на Tripadvisor. 97% туристов оценивают их услуги на отлично.

Олимпос и Химера

олимпос турция пляж гора скала берег

Стоит выехать за город, и вам откроется древняя Турция с природными заповедниками и историческими памятниками.


Сегодня мы обсудим важную тему для самостоятельных путешественников в Турции — общественный транспорт на примере региона Кемер и Анталии.

Решили ли вы поваляться на пляже в 5* отеле или планируете большой самостоятельный трип по Турции, вам нужно понимать принцип работы общественного транспорта и всех возможностей, открытых для обычного путешественника.

Дополнение от 16.11.2021.

На самом деле у туриста есть два вида транспорта: общественный или персональный, арендованный.

Как арендовать автомобиль в Турции

Критерии для водителя: возраст от 23 лет и стаж вождения не менее трех лет.

Госпошлина на получение международного удостоверения — 1600₽ (при подаче заявления через сайт госуслуг обещают скидку в размере 30%).

Срок оформления удостоверения — 9 календарных дней через госуслуги, в тот же день — в ГИБДД.

Арендовать автомобиль можно почти в любом аэропорте страны или вызвать его к своему отелю или дому, а именно:

Не нашли свой город? Смотрите здесь — аренда авто в Турции


Общественный транспорт в Кемере: автобусы и маршрутки

Остановившись в одной из туристических деревенек Кемера: Текирова, Бельдиби, Чамьюва, Гейнюк и самого Кемера, проблем с передвижением у вас возникнуть не должно. Здесь все очень просто: скорее всего вам хватит одной единственной маршрутки, остановка которой окажется прямо у вашего отеля. Об этой маршрутке и пойдет речь в первой части моего рассказа.

Совет автора блога


Передвигаемся по деревенькам Кемера: междугородние региональные направления

Через эти поселения идет чудо-маршрутка, следующая из Анталии в Текирова с заездом во все эти города. Останавливается она в любом месте, где бы вы не попросили, даже на трассе. Подобрать вас тоже может прямо на трассе, нужно только поднять руку.

На главной трассе региона Kumluca kemer yolu, соединяющей все города области, тоже можно словить эту маршрутку. Мы делали это только однажды — возвращаясь из каньона Гейнюк. В тот раз мы ловили маршрутку наверное полчаса: решили выйти сразу на трассу, не идти через город, и пришлось пройти достаточно много, пока нас не подобрали.

Если решите повторить наш путь, то все же пройдите через город и ждите маршрутку у остановки: идти пешком вдоль турецкой трассы — не очень приятное занятие. А поймать машину прямо у съезда на трассу почти невозможно: в 100 метрах до места, где вы будете стоять, дорога совершает очередной крутой поворот, откуда авто летят на бешеной скорости. Водитель может вас просто не заметить или не успеть остановиться. Мы так пропустили парочку маршруток.

А еще, к слову, в этом месте также ходит маршрутка из Анталии только до Кемера — в деревушки, расположенные дальше, она не идет.

Пользуйтесь моими правилами!

Совет автора блога

Что важного помнить? | Правила пользования общественным транспортом в Турции

  • при входе в маршрутку обращайте внимание на табличку с указанием места следования;
  • садясь в маршрутку, уточните у водителя направление движение и сообщите где вам нужно остановиться (город + отель/достопримечательность);
  • оплачивать проезд нужно на выходе из маршрутки;
  • оплату примут в любой валюте, но выгоднее всего в местной валюте — турецкой лире (₺). Пример несовершенства курса обмена можно подсмотреть в фото и почитать подробнее здесь — Какую валюту брать в Турцию? | Наличные, карта или банкомат?

Стоимость проезда на одного: от 2,5 ₺ (проезд в рамках одной деревушки) до 11 ₺ (из Анталии до последней деревушки Кемера — Текирова).

Кроме этой маршрутки, я уверена, ходят и другие. Особенно по соседним поселениям — Кириш (там наша не останавливается) и Чамьюва.

Из Кемера и деревушек в Анталию

В Анталию большинство наших туристов едет ради шопинга в ТЦ Мигрос, некоторые выделяют день на осмотр самого города. Доехать до Анталии можно на этой же самой маршрутке, а останавливается она у самого ТЦ. Заблудиться не получится! Для того, чтобы вернуться обратно в отель, нужно поймать маршрутку на противоположной стороне шоссе. Здесь действуют те же правила, что и для обычного проезда.

Можно же сесть на один из междугородных и межрегиональных автобусов, курсирующих по трассе: о них я расскажу в следующей главе.


Из Кемера в Олимпос, Чиралы, Демре, Каш, Финике и дальше

Чтобы добраться до этих городов, придется сделать минимум две пересадки: доехать до трассы, проехать по ней до нужного вам города, а затем пересесть на местную маршрутку. Если вы следуете в крупный город, то автобус туда наверняка завернет. Если же город маленький, считайте деревушка, как Олимпос или Чиралы, то минимум 2 пересадки.

Что нужно детально сделать? Расскажу на примере нашего проезда из Текирова в Олимпос

Мы вышли из отеля Marti Myra в Текирова и сели в маршрутку на остановке прямо у отеля. Водителя попросили остановить на трассе, main road или highway (выбирайте любое определение, местные поймут). Выпустить нас прямо у съезда он не смог: там дежурили полицейские, довез нас до остановки. Стоимость проезда — 2,5 ₺.

Мы перешли дорогу и нашли остановку, где дождались автобуса до Олимпоса. Стоимость проезда — 10 ₺на каждого. Довез он нас до парковки у съезда в Олимпос. Там расположена небольшая кафешка, полностью забитая тем утром. Оттуда открывается невероятный вид! Там же можно найти и маршрутку до Олимпоса. Нам нашел маршрутку водитель междугороднего автобуса! Стоимость проезда — еще 10 ₺.

Местная маршрутка довезла нас до входа в музей под открытым небом — Олимпос. Общее время в пути составило около 1 часа.

Остановка автобусов с рестораном на пути в Олимпос


Общественный транспорт Анталии — крупнейшего города в этом регионе

И с помощью местных русскоговорящих жителей удалось узнать, что для проезда в автобусах нужна специальная карта — Анталиякарт (Antalyakart). Купить ее можно в специальных автоматах, некоторых киосках и иногда у водителя. Нам повезло и карточку нам продал водитель, ведь на остановке взять карточку было негде (мы делали пересадку, чтобы прокатиться на местном фуникулере). На остановке же у ТЦ есть и автомат, и киоск с журналами, где можно купить эту карточку. Во всех местах где возможно пополнить карту будет изображена эта карточка или написано ее название.


Важная информация об Antalyakart

Небольшое видео о том, как пополнять карточки с просторов интернета:

Про общественный транспорт в аэропорт Анталии и обратно читайте в специальной статье — Аэропорт Анталии: описание с фото и как добраться самостоятельно

Еще одна странность общественного транспорта Анталии: доехать из центра до ТЦ Мигрос не получится. Ближайшая к пешеходному центру дорога односторонняя и автобусы здесь привозят в центр. А вот если вы решили вернуться обратно, то придется пройти минут 10-15 до крупной городской трассы 100. Yıl Blv..

Совет автора блога

Внимание! Если вдруг в Анталии в заблудились и понятия не имеете как найтись, выйти к ближайшей автобусной остановке и т.д., то вам в помощь — кнопки вызова такси. Они есть на некоторых автобусных остановках и на столбах во всех районах города. Рядом висит табличка — номер этой кнопки. Все что вам остается — назвать номер таблички оператору и ждать машину. Для этого достаточно даже минимальных знаний английского языка!


И в конце этой статьи я хочу вас предупредить: пешеходов в Турции на дороге просто не замечают. Единственное, чем руководствуются водители — светофоры. Только в эти моменты вы сможете легко и без нервов перейти дорогу.

Представив себе, что мы оказались здесь на машине, за рулем, я начала паниковать и проверять не начала ли я седеть ?. Берегите себя и своих детей ?


Когда я поеду в Турцию в следующий раз, то постараюсь не забыть права и просто взять машину в аренду, чтобы путешествовать без проблем и ограничений. Одно но: в Анталию я на машине ни ногой ? Оставлю машину где-нибудь на границе города, а по Анталии буду передвигаться на автобусах.

Turteka предлагает вам самые популярные экскурсии в Кемере от организатора. Вы можете найти на нашем сайте все экскурсии в Кемере, цены и описания. Наши опытные сотрудники готовы вам помочь по любым вопросам об экскурсиях в Кемере!

Памуккале и на озеро Салда из Кемера - Описание - Цена и Отзывы

Памуккале и на озеро Салда из Кемера (Без Шоппинга)

Экскурсия на остров Сулуада из Кемера - Фото - Цены и Отзывы

Экскурсия на остров Сулуада из Кемера

Каньон Гёйнюк из Кемера - Описание тура - Фото и Цена

Каньон Гёйнюк из Кемера

Пиратский корабль в Кемере - Морская прогулка - Цена и Отзывы

Пиратский корабль в Кемере

Экскурсия в Каппадокию из Кемера - Программа - Цена и Отзывы

Экскурсия в Каппадокию из Кемера

Турецкая Баня в Кемере - Кемер Хамам - Цена - Отзывы и Фото

Турецкая Баня в Кемере

Экскурсия в Памуккале из Кемера - Программа - Цена и Отзывы

Экскурсия в Памуккале из Кемера (Без шопинга)

Экскурсия в каньон Тазы из Кемера - Программа - Цена и Отзывы

Экскурсия в каньон Тазы из Кемера + Рафтинг

Джип Сафари в Кемере

Демре Мира Кекова из Кемера - Описание тура - Цена и Отзывы

Экскурсия в Демре Мира Кекова из Кемера

Параглайдинг в Фетхие из Кемера - Описание - Фото - Цена и Отзывы

Параглайдинг в Фетхие из Кемера

Экскурсия в Фетхие из Кемера - Описание - Фото - Цена и Отзывы

Экскурсия в Фетхие из Кемера

Экскурсия в Каппадокию из Кемера на самолёте - Программа и Цена

Экскурсия в Каппадокию из Кемера на самолёте

Аквариум в Анталии из Кемера - Aquarium - Фото - Цены и Отзывы

Аквариум в Анталии из Кемера

Полет на воздушном шаре из Кемера

Памуккале из Кемера на 2 дня

Экскурсия в Израиль из Кемера - Описание тура - Цена и Отзывы

Экскурсия в Израиль из Кемера

Параглайдинг в Кемере - Тахталы 2.350 мт. - Цена - Фото и Отзывы

Параглайдинг в Кемере (Тахталы 2.350 мт.)

Рыбалка в Кемере - Морская Рыбалка - Описание - Цена и Отзывы

Рыбалка в Кемере

Экскурсия в Анталию из Кемера - Программа тура - Цена и Отзывы

Экскурсия в Анталию из Кемера

Аквапарк в Кемере

Аквапарк Долусу в Кемере

Рафтинг в Кемере

Дайвинг в Кемере

Дельфинарий в Кемере - Программа - Цена и Отзывы

Дельфинарий в Кемере

Багги Сафари в Кемере - Программа тура - Цена и Отзывы

Багги сафари + Рафтинг в Кемере

Гора Тахталы — Канатная Дорога в Кемере - Цена и Отзывы

Гора Тахталы — Канатная Дорога

Динопарк в Кемере - Программа - Цена и Отзывы

Динопарк в Кемере

Прогулка на лошадях в Кемере - Программа тура - Цена и Отзывы

Прогулка на лошадях в Кемере

Параглайдинг в Кемере из Адрасана - Описание тура - Цена и Отзывы

Параглайдинг в Кемере из Адрасана

Олимпос и Огни Химера Янарташ в Кемере - Фото - Цена и Отзывы

Олимпос и Огни Химера Янарташ в Кемере

Экскурсия в Стамбул из Кемера - Описание тура - Цена и Отзывы

Экскурсия в Стамбул из Кемера

Кемер на карте - Где находится Кемер?

Кемер на карте - Где находится Кемер?

Индивидуальные экскурсии в Кемере

Кемер славится своими близлежащими античными городами и памятниками, своей природой и песчаными пляжами. Каждый кто хоть раз побывал в Кемере, влюбляется в этот город с первого взгляда.

Однако, если вы хотите изучить Кемер или другие города Турции более подробно в формате индивидуальной экскурсии, то вы находитесь в правильном месте.

Составление индивидуальных экскурсий – одно из самых интересных занятий для нас, поэтому мы уверены, что разработаем для вас самые впечатляющие и самые захватывающие маршруты.

Напишите нам, каким бы вы хотели видеть свой отпуск. Может быть, у вас есть особенные предпочтения и интересы.

Или вы желаете посетить не туристические маршруты.

Мы обязательно свяжемся с вами и обещаем, что этот отдых вы не забудете никогда.

Что нужно знать про Олимпос Телеферик

Путешествие туристов на вершину горы Тахталы на высоту 2365 метров над уровнем моря начинается с нижней станции, которая находится на уровне 726 м.

Канатная дорога Олимпос Телеферик (Olympos Teleferik)

Канатная дорога Олимпос Телеферик (Olympos Teleferik)

Подъем туристов на вершину горы Тахталы осуществляется каждые 30 минут на больших кабинках с панорамным видом, вмещающих за раз до 80 человек.

Канатная дорога Олимпос Телеферик (Olympos Teleferik)

Во время 10-ти минутного подъема на гору можно успеть сделать много красивых фото или просто полюбоваться потрясающим природным сочетанием гор, моря и лесных массивов.

Канатная дорога Олимпос Телеферик (Olympos Teleferik)

Канатная дорога Олимпос Телеферик (Olympos Teleferik)

Краткая информация о канатной дороге Олимпос в Кемере:

  • Время подъема – 10 минут;
  • Скорость подъема – 10 м/сек;
  • Уровень нижней станции – 726 м;
  • Уровень верхней станции – 2365 м;
  • Вертикальный подъем – 1639 м;
  • Длина канатной дороги – 4350 м;

Когда лучше подниматься на гору?

Канатная дорога Олимпос Телеферик (Olympos Teleferik)

Примерно, с середины ноября, когда в Турции в анталийском регионе еще стоит теплая солнечная погода (+19-25 С°), на вершине горы Тахталы уже выпадает снег, а температура воздуха в дневные часы опускается до +5 С°. Поэтому в этот период обязательно нужно брать с собой теплую одежду, перчатки и шапку.

Канатная дорога в Кемере

Совет. Перед тем как отправляться на канатную дорогу Олимпос Телеферик стоит посмотреть прогноз погоды, а также трансляцию с онлайн камеры верхней станции, которая в реальном времени покажет вам обстановку на вершине горы. Иногда бывает так, что в Анталье на небе ни облачка, а вот вокруг вершины Тахталы – небо затянуто облаками.

Чем заняться на вершине?

Канатная дорога Олимпос в Кемере

Канатная дорога Олимпос в Кемере

Канатная дорога Олимпос в Кемере

Стоимость рогатки на вершине горы Тахталы – 25$, стоимость чашки кофе – 5$.

Цена в 2021 году

Стоимость подъема на канатной дороге Олимпос для туристов:

  • Взрослый – 25 Евро (туда-обратно);
  • Дети от 7до 12 – 12,5 Евро;
  • Дети до 6 лет – бесплатно.

Если вы живете в Турции по ВНЖ (у вас есть Икамет), то цена билета для вас будет намного ниже:

  • Взрослый – 95 лир (туда-обратно);
  • Дети от 7до 12 – 47,5 лир;
  • Дети до 6 лет – бесплатно.

Как добраться

Если вы отдыхаете в Кемере, то добраться до нижней станции Олимпос можно и на такси. Если в Анталье, то такси для вас будет очень дорогим вариантом, так как расстояние от центра города до подъемника составляет, примерно, 60 км.

Добираться на общественном транспорте также будет проблематично. Вы, конечно, можете воспользоваться междугородним автобусом, который едет до поселка Текирова, но от трассы, где вас высадят, до нижней станции канатной дороги еще нужно будет пешком пройти 7 км по горному серпантину с набором высоты более 700 метров. А это уже не каждому под силу, особенно если вы путешествуете с детьми.

Канатная дорога Олимпос в Кемере

Читайте также: