Кудова здруй польша достопримечательности

Обновлено: 15.09.2024

Дорогие радиослушатели, сегодня я приглашаю вас в город, в котором, признаюсь честно, я не была. Это Сувалки – город на северо-востоке Польши в Подляском воеводстве. На одной из туристических выставок в Варшаве рассказать о нем я попросила Мирослава Третера из Отдела культуры и туризма Городского управления в Сувалках.

Поселение быстро развивалось, благодаря торговым путям, которые через него проходили. В 1720 году король Август II затвердил месторасположение города, освободил его жителей от оброка на 18 лет и установил проведение базара раз в неделю и большой ярмарки четыре раза в год. В 1796 году после упразднения Ордена камальдулов Сувалки перешли под власть Пруссии. При образовании Конгрессовой Польши Сувалки вошли в состав Августовской губернии, а в 1867 году стали губернским городом. В 70-х годах XIX века царские власти преобразовали Сувалки в большой гарнизон. Здесь находилось 10 тысяч российских солдат. И только после обретения Польшей независимости город вошел в состав польского государства. В настоящее время это центр туристического движения Сувальско-августовского поозерья, - рассказывает Мирослав Третер.

Наш город среди прочего интересен своей архитектурой. Вдоль старинного тракта, который вел из Варшавы через Каунас в Санкт-Петербург – сейчас это улица Тадеуша Костюшко – стоит несколько десятков домов в стиле классицизма. Это уникальное явление в масштабе страны. Из архитектурных достопримечательностей интересны также казармы. В Сувалках до Второй мировой войны были размещены три части военной кавалерии. Оставшиеся после них казармы переделаны в интересные объекты, в частности в гостиницы в стиле loft. Туристы с удовольствием и посещают, и останавливаются в них.

В Сувалках родились многие известные поляки:

Это, прежде всего, Мария Конопницкая – польская писательница, поэтесса, литературный критик, автор произведений для детей и юношества. Её музей находится в доме, в котором она родилась. В её честь названа площадь в центре города. Это очень, я бы сказал, модное место среди жителей, гостей и туристов нашего города. Здесь находится интерактивная скамейка и памятник Марии Конопницкой, автор которого профессор Богдан Хмелевский, тоже житель Сувалок. В Сувалках также родился Альфред Веруш-Ковальский, польский художник-реалист мюнхенской школы. Самая большая коллекция его картин находится именно в нашем Краевом музее. Стоит приехать в Сувалки, чтобы посмотреть его работы. Темой работ Веруш-Ковальского были жанровые сценки, нередко написанные с юмором, а также батальные и исторические полотна, есть у него и ряд работ по арабским мотивам.

Мирослав Третер также рассказал, что Сувалки всегда были многокультурным городом. Это подтверждает такой городской объект как кладбище семи вероисповеданий, на котором есть захоронения: римско-католические, православные, лютеранские, старообрядческие, еврейские и мусульманские. И еще несколько фактов о Сувалках:

Через город проплывает река Черная Ганьча, которая была признана рекой 2016 года. Это известная байдарочный маршрут, по которому сплавляются не только туристы из Польши ,но из-за рубежа. Сувалки – очень привлекательный современный город. В последние годы появились новые гостиницы, в основном трехзвездочные. Построен один из самых современных в Польше спортивных центров и аквапарк. В Сувалках проходит много культурных мероприятий. Самое известное из них, которому уже более 10 лет, проходит в июле. Это фестиваль блюза, один из самых больших фестивалей под открытым небом, на который приезжают звезды мировой славы.

Зимой в Сувалках тоже есть чем заняться, - уверяет Мирослав Третер из Городского управления:

Сувалки – это самый холодный город в Польше, поэтому он ассоциируются с холодом и зимой. Средняя температура в нашем городе самая низкая в в стране. Это всегда подчёркивают ведущие прогнозов погоды на телевидении и радио. К нам приезжают туристы из тропических стран, чтобы почувствовать холод во время пребывания в Польше. В начале января во время фестиваля Pogodne Suwałki мы устанавливаем на площади большой термометр, чтобы все могли следить за температурой.

Дорогие радиослушатели, меня рассказ о Сувалках Мирослава Третера из Городского управления, вдохновил к тому, чтобы при первой же возможности посетить этот город. Надеюсь, что вас тоже.

1. Pan

Мужчина, хозяин, барин, вы, господин, пан

2. Załatwić

Устроить, уладить, организовать, оформить по блату


Покупательницы перед витриной обувного магазина в Варшаве. 1963 год © Claude Jacoby / Getty Images

Многозначный глагол, вызывающий как положительные, так и отрицательные ассоциации. Załatwić — это добиться блага, оформить — например, документы или путевку, — приложив энергию или задействовав связи и знакомства.

3. Solidarność

Чувство солидарности и бурная подпольная деятельность сплачивали поляков и раньше. 123 года, с 1795 по , Польши не существовало на карте мира, и весь XIX век прошел под знаком борьбы за независимость (niepodległość): поляки сообща сражались за ее обретение, поднимая восстания (powstania). Самыми крупными из них стали Ноябрьское восстание 1830 года Ноябрьское восстание, или Русско-польская война 1830–1831 годов, — восстание против Российской империи за восстановление независимой Польши в границах 1772 года, то есть до разделов между Пруссией, Рос­сией и Австрией. и Январское восстание 1863 года Польское восстание 1863–1864 годов, или Январское восстание, — шляхетское восстание на землях бывшей Речи Посполитой, отошедших к Российской империи, а именно в Царстве Польском, Северо-Западном крае и на Волыни. Восстание было направлено на восстанов­ление Речи Посполитой в границах 1772 года. .

4. Wigilia

Сочельник, канун Рождества, канун


Польская открытка с изображением сочельника и традиционным обменом облатками © Adam Cardinal Maida Library

Под белоснежную скатерть кладут немного сена в знак того, что Иисус родился в хлеву, а на стол обязательно ставят тарелку и прибор для нежданного гостя — если в этот вечер в дом постучит незнакомец, его обязательно нужно приютить и накормить. После ужина дарят подарки В Малой Польше (Малая Польша — истори­ческая область на юго-востоке Польши. Главный город — Краков.) их приносит Ангелок (Aniołek) и Звездочка (Gwiazdka), в Великой Польше (Великая Польша — историческая область на западе Польши. Главный город — Познань.) — дед Гвяздор (Gwiazdor), в Верхней Силезии (Верхняя Силезия — историческая область, располо­женная на территории современных Польши и Чехии. Главный город в польской части — Катовице.) — Младенчик (Dzieciątko). А в Мазовии (Мазовия — историческая область в Центральной Польше. Главный город — Варшава.) — святой Миколай (święty Mikołaj). . Завершающим аккордом домаш­него празднества служит совместное распевание колядок (kolędy), после чего самые стойкие отправляются в костел на ночную службу (pasterka).

5. Jakoś to będzie

Авось, кривая вывезет, перемелется, само собой сложится

6. Cholera


Молитва об избавлении от эпидемии холеры у дороги под Краковом. 1873 год The National Library of Medicine

7. Bar mleczny

Для русского уха это словосочетание звучит странно: как бар может быть молочным? Дело в том, что bar — это не питейное заведение, а бистро с простой и дешевой едой, а молочный он потому, что во времена Народной Польши То есть Польской Народной Республики. , когда такой тип заведений общепита переживал свой расцвет, мясо было страшным дефицитом и коммунистические власти всячески продвигали идею пользы молока, муки и каш во всех вариациях На самом деле молочные бары вовсе не ком­му­нистическое ноу-хау. Идею они подхва­тили от животновода и производителя молока Станислава Длужевского, который еще в XIX веке открыл первое кафе, в кото­ром предлагал блюда из производимой им про­дук­ции: молока, яиц и муки. .

Сейчас мало кто вдается в эти подробности и помнит историю. Словосочетание bar mleczny стало идиомой, обозначающей обычную столовую, в которой, ко­неч­но, есть молочно-мучные продукты, но они давно уже не главные. Стоит отметить, что похожие предприятия общественного питания существовали в разных странах бывшего восточного блока, однако, пожалуй, только в Поль­ше к ним до сих пор относятся с таким пиететом.

8. Żal

Сожаление, печаль, сетования, горечь, скорбь, обида


Воскресенье в шахте. Картина Яцека Мальчевского. 1882 год Muzeum Narodowe w Warszawie

Жаловаться (narzekać) принято на цены, политику, чиновников, систему образования и здравоохранения, транспорт (особенно достается Польским железным дорогам), погоду, климат, соседа, работу или ее отсутствие, шефа, запрет торговли по воскресеньям… Список можно продолжать бесконечно.

9. Kotlet schabowy

Свиная отбивная, обжаренная в кляре из яйца и панировочных сухарей


Польская семья за обедом. Варшава, 1962 год © Claude Jacoby / Getty Images

Пик популярности свиной отбивной пришелся на лучшие годы ПНР, когда страна стала одним из крупнейших европейских производителей свинины (хотя простому смертному достать мясо было крайне сложно). С тех пор schaboszczak, как поляки ласково называют свиную отбивную, неизменно присутствует в меню как молочных баров, так и дорогих ресторанов.

10. Matka Polka


Родина. Картина Яцека Мальчевского. 1903 год Muzeum Narodowe we Wrocławiu

Матка-полька — не просто полька, родившая ребенка. Это образцово-показа­тельная многодетная мать, нечто среднее между Богоматерью (Matka Boska) и супер­вумен. Такая ни за что не отдаст ребенка в детский сад, никогда не приготовит обед из полуфабрикатов, ни в коем случае не предложит гостям, собравшимся на именинах ее чада, покупной торт, обвешанная сумками, не попросит помо­щи донести покупки, в сочельник приготовит все требуемые традицией двенадцать блюд, а перед Пасхой перемоет все окна и полы.

11. Kabaret

С наступлением XXI века кабаре не исчезли, однако их слава изрядно померкла. Из атмосферных подвальчиков и трактиров они переехали на большие сцены и в телевизор. Скетчи потеряли былой утонченный юмор, превратившись в мас­совые развлекательные телешоу, тексты для которых едва ли пишут великие поэты.

12. Kurwa


Фрина на празднике Посейдона в Элевзине. Картина Генриха Семирадского. 1889 год Государственный Русский музей

Телефонный код Польши: +48,
столицы — города Варшава: +4822,
штриховой код страны: 590.

Телефонные коды Польши.

Телефонные коды городов Польши.

В таблице ниже опубликованы коды польских городов. Вы можете найти телефонный префикс по названию населенного пункта или город Польши по коду.

Найти:

НаименованиеКод городаКод города
Краков, Величка, Скавина, Мысленице012+4812
Кросно, Бжозув, Ивонич-Здруй, Корчина, Новы-Жмигруд013+4813
Тарнув, Бжеско, Бохня, Дембица, Жажаниец014+4814
Тарнобжег, Яроцин, Сталёва-Воля015+4815
Пшемысль, Медыка, Пшеворск, Радымно016+4816
Жешув, Блажова, Ланьцут, Стшижув017+4817
Новы-Сонч, Крыница, Закопане, Зедиестов, Нидзица018+4818
Варшава, Гродзиск-Мазовецкий, Отвоцк, Карчев, Блоне, Легьоново, Марки, Зелонка, Новы-Двур-Мазовецки, Ожарув-Мазовецкий, Прушкув022+4822
Цеханув, Глиноецк, Журомин, Млава, Плоньск, Пултуск023+4823
Плоцк, Гостынин, Кутно, Серпц024+4824
Седльце, Венгрув, Воломин, Гарволин, Лукув, Вышкув, Миньск-Мазовецки, Пниевник, Соколув-Подляски025+4825
Остроленка, Вышкув, Мышинец, Макув-Мазовецки, Пшасныш029+4829
Катовице, Балин, Гостынь, Забже, Зоре, Тыхы, Бендзин, Корновац, Биерун, Мысловице, Ястшембе-Здруй, Хшанув, Сосновец, Тарновске-Гуры, Домброва-Гурнича, Хожув, Бытом, Челадж, Явожно, Семяновице-Сленске, Руда-Сленска, Рацибуж, Гливице032+4832
Брена, Яворзе, Бельско-Бяла, Быстра, Быстра-Сласка, Буковице, Елесня, Липова, Чернихув033+4833
Ченстохова, Бляховня, Мстув, Клобуцк034+4834
Скаржиско-Каменна, Кельце, Островец-Свентокшиски041+4841
Лодзь, Згеж, Пабьянице042+4842
Кретковице, Блашки, Варта, Серадз043+4843
Белхатув, Радомско, Томашув-Мазовецки, Петркув-Трыбунальски044+4844
Скерневице, Жирардув, Сохачев046+4846
Радом, Шидловец, Бялобжеги, Груец, Зволень, Козенице, Липско, Пшисуха, Шидловец048+4848
Быдгош, Накло, Шубин, Крушвица, Накло-над-Нотецён, Иновроцлав052+4852
Влоцлавек, Чалин, Радзеюв054+4854
Эльблонг, Беново, Анкамати, Дабровка-Малборска, Дзежгонь, Конжевице, Новы-Двур-Гданьски, Мальборк055+4855
Торунь, Бродница, Грембоцин, Мала-Нешавка, Межинек, Церпице056+4856
Гданьск, Сопот, Гдыня, Гнев058+4858
Лемборк, Кемпице, Устка, Слупск059+4859
Познань, Шамотулы, Вжесня061+4861
Калиш, Острув-Велькопольски, Остшешув062+4862
Конин, Островите, Повидз, Клечев, Ладек, Коло063+4863
Лешно, Гостынь, Всхова, Осечна065+4865
Пила, Скурка, Шидлово, Уйсьце, Ходзеж067+4867
Зелена-Гура, Забур, Свидница, Червеньск068+4868
Вроцлав, Черника, Тшебница, Милич071+4871
Валбжих, Глушица, Богушев-Горце, Кудова-Здруй074+4874
Елена-Гура, Львувек-Сленски, Каменна-Гура, Чернява-Здруй, Болеславец075+4875
Польковице, Глогув, Любин, Легница, Явор076+4876
Ополе, Красеюв, Левин-Бжеский, Немодлин, Прушкув, Шидловец077+4877
Люблин, Любартув, Свидник, Пулавы081+4881
Хелм, Крупе, Реёвец-Фабрычны, Савин082+4882
Бельск-Подляски, Лосице083+4883
Замосць, Грубешов, Звежинец, Краснобруд, Томушев-Любельски, Тышовце, Щебжешин, Хрубешув, Юзефув084+4884
Белосток, Крыпно-Кошелне, Василькув,Кнышин, Клещеле, Хайнувка085+4885
Ломжа, Едвабне, Замбрув, Новогруд, Стависки086+4886
Сувалки, Августов, Вигры, Сейны, Гижицко087+4887
Ольштын, Барчево, Бискупец, Добре-Място, Езёраны, Моронг, Нидзица, Оструда, Ольштынек, Пасым089+4889
Щецин, Голенюв, Грыфино, Липяны, Лобез, Полице, Свиноуйсьце, Старгард-Щециньски091+4891
Кошалин, Бялогард, Бялогард, Карлино, Колобжек, Сянув094+4894
Гожув-Великопольски, Витница, Мыслибуж, Сквежина, Стшельце-Краеньске095+4895

Коды городов других стран:

Телефоны экстренных служб.

112 — телефон для связи с единой службой помощи в чрезвычайных ситуациях экстренной помощи в Польше;
997 — пожарная служба;
998 — полиция;
999 — скорая медицинская помощь;
992 — служба газа.

Гимн Польши

Сэкономь на путешествии в Польшу!

Видео: Польша

Общая информация

Горы Татры Варшава – столица Польши

Польша сельская – это леса и поля, опрятные коттеджи агроусадеб и безграничные возможности для экотуризма. Порыбачить на берегах Вислы и Мазурских озер, сплавиться на байдарках по Крутыне и Чарне, обойти все окрестные чащи в поисках лесных даров и косматых зубров – подобные занятия приносят не меньше удовлетворения, чем фотографирование нарядных ратуш и дворцов. Впрочем, полностью избежать культурной программы не получится даже в глубинке, потому что именно за пределами городов прячутся самые масштабные достопримечательности польского Средневековья: руины мрачных замков, грозные цитадели и фортификации.

Города Польши

Климат. Лучшее время для поездки

Самые приятные экскурсии по Варшаве и остальным городам центральной Польши получаются в промежутке с мая по сентябрь, при этом обходы исторических объектов разумнее перенести на начало осени либо весну. Лето в этих областях почти южное – до +28. +30 °С. А вот поздней осенью и зимой в польской столице и ее предместьях лучше не задерживаться – сыро, ветрено и неуютно.

Польша летом Балтийское море

На севере страны климатом заведует Балтийское море, поэтому погодные условия тут хотя и сравнительно мягкие, но не отличающиеся постоянством. Традиционные для местной зимы –2 °С могут оказаться довольно промозглыми в сочетании с сыростью и пронизывающим ветром. К лету окрестности так называемого Трехградья начинают постепенно выходить из спячки. Кстати, несмотря на то, что даже в самые жаркие месяцы Балтика не прогревается выше +22 °С, желающих отдохнуть на глянцевых пляжах Сопота и Колобжега всегда хватает.

История Польши

Польская государственность тесно связана с династией Пястов и в особенности с именем князя Мешко I, рьяно обращавшего местное население в католическую веру. Правда, уже в XII веке старания правителя были сведены на нет его же потомками. А именно: несколько представителей рода Пястов разделили польские земли между собой, что стало причиной последующей феодальной раздробленности и ослабленности страны.

Второй проблемой, неотступно преследовавшей средневековую Польшу, были территориальные притязания татаро-монголов и пруссов. Для защиты собственных владений местные князья пригласили рыцарей тевтонского ордена. Последние быстро освоились на вверенных им территориях, отвоевали у прибалтов часть земель и основали на них свое государство, которое в дальнейшем получило название Восточная Пруссия.

Крылатые гусары – элитная кавалерия Королевства Польского и Речи Посполитой

В XVI веке Польша заключила унию с Великим княжеством Литовским, в результате которой два государства, прихватив часть белорусских и украинских земель, слились в одно – Речь Посполитую. Просуществовав в статусе федерации два с лишним столетия, это политическое объединение распалось, а его территории поделили между собой Россия, Австрия и Пруссия.

С XVIII века бывшая Речь Посполитая с переменным успехом боролась за собственную независимость и право именоваться самостоятельным государством. В итоге русский царь Александр II предоставил Царству Польскому права широкой автономии, которые, однако, просвещенных шляхтичей не удовлетворили.

Польские солдаты с зенитными орудиями в Варшаве, 1939 год Марш польской молодёжи среди перестроенных и новых монументальных зданий Варшавы, 1952 год Польский Фиат 126p в 1973 году

После окончания Второй мировой войны Польше был навязан социалистический путь развития, к которому она не очень-то стремилась – память о неприглядном сотрудничестве советского правительства с Гитлером престижа СССР в глазах поляков не добавляла. Избавиться от социалистических веяний удалось только на исходе 80-х, когда влияние Советского Союза на экономику и политику страны ослабло. В итоге в 1999 году Польша вступила в НАТО, а в 2004 г. стала членом ЕС.

Вид на Вроцлав в наши дни

Население, религия, языковой барьер

Систематически навещающие Польшу тревел-блогеры отзываются о местных жителях, как о чрезвычайно вежливых, религиозных (большинство поляков исповедует католицизм и частенько наведывается в костелы) и корректных людях. Несмотря на натянутые русско-польские отношения, наших соотечественников здесь встречают без явной враждебности. Откровенные русофобские выпады если и имеют место, то крайне редко, хотя на всякий случай держать себя в обществе потомков Мешко I лучше спокойно, не углубляясь в политические диспуты и избегая критики местной жизни.

Государственный язык в стране польский. На нем говорят все и везде. Если вы совершенно не владеете местной речью, это не повод отказываться от путешествия. При желании вычленить из лексического потока 40% информации реально без специальных навыков – польский напоминает смесь украинского и белорусского, но с большим количеством шипящих. Кстати, в лингвистической среде он считается едва ли не самым сложным в изучении языком.

Улицы Польских городов

Достопримечательности Польши

Большинство туристических маршрутов по Польше начинается с Варшавы и Кракова, ими же часто и заканчивается. С другой стороны, где как ни в столицах, одна из которых – действующая, а вторая – историческая, восторгаться средневековыми памятниками, погружаясь в ставшую почти материальной атмосферу старой Европы. К сожалению, основную массу архитектурных шедевров Варшавы стерла с лица земли Вторая мировая, но польские архитекторы скрупулезно реконструировали часть построек. Как результат: дух глубокой старины из зданий, конечно, исчез, зато в объективе фотокамер новоделы смотрятся наряднее и гламурнее своих средневековых собратьев.

Самые засмотренные и зафотографированные достопримечательности польской столицы – ансамбль Королевского замка (внутри действует исторический музей), Дворцовая площадь и Старый город (Старе Място). Все три локации – результат кропотливой работы реконструкторов. У городских музеев поклонников не меньше, благо большинству из них удалось сохранить свои бесценные экспонаты. Если интересуетесь судьбами великих и знаменитых, постарайтесь разыскать в паутине варшавских улочек дом Марии Склодовской-Кюри и оцените интерактивные экспозиции Музея Фредерика Шопена.

Дворцовая площадь и Королевский замок Варшавы Старый город

Рыночная площадь Кракова и Мариацкий костёл Вавельский замок Еврейский квартал Кракова (Казимеж) Концлагерь Освенцим

Вроцлавский собор Рыночная площадь Вроцлава Зал Столетия Королевский дворец Вроцлава Тумский мост Пётрковская улица в Лодзе

Лодзь – на все сто процентов промышленное место, но обходить его стороной совершенно непростительно. Во-первых, это огромный по польским меркам город с населением около 700 000 жителей. А во-вторых, в нем находятся крупнейшие и интереснейшие музеи, и их тут невероятное количество. Погуляйте по самой длинной пешеходной улице страны – Пётрковской, останавливаясь перевести дух в крошечных кофейнях и пабах. Сходите в Музей современного искусства, размещенный в здании бывшей ткацкой фабрики, а также в Исторический музей с его необарочными интерьерами и обязательно поприсутствуйте на службе в Александро-Невском соборе. Узнать больше о польском кино можно в Кинематографическом музее, а для устройства приятного пикника лучше выбрать один из городских парков – их в Лодзи больше трех десятков.

Читайте также: