Что можно перевозить через границу беларусь польша
Обновлено: 18.09.2024
Многие истории про проблемы с лекарствами, возникшие у граждан Беларуси и иностранцев при пересечении государственной границы, как будто написаны под копирку. Но от этого они не становятся менее серьезными по своим последствиям.
Представьте, что человек покупает в аптеке за рубежом какой-то медицинский препарат (для себя или для знакомых, которые об этом слезно попросили), его обнаруживают при прохождении таможенного досмотра и внимательно изучают, после чего незадачливый путешественник неожиданно для себя становится подозреваемым в совершении тяжкого уголовного преступления.
Какие лекарства не нужно приобретать за границей
В первую очередь отметим, что к опасным медицинских препаратам с точки зрения содержания наркотических и психотропных веществ относятся не только средства от простуды, типа Theraflu ND или еще одного распространенного препарата аналогичного действия Тайлол Хот (латинское написание Tylol Hot). Запрещенные в Беларуси вещества вполне могут содержаться в безобидных на первый взгляд снотворных и успокоительных, мочегонных и обезболивающих средствах, препаратах от кашля и от сердца, даже в спреях от насморка.
Кроме постановления № 89, Минздрав Беларуси принял еще одно постановление от 11.02.2015 № 19, которым утвержден общий республиканский перечень наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, подлежащих государственному контролю в Республике Беларусь. В нем указаны международные названия веществ, запрещенных для свободного оборота в нашей стране, и их химические формулы.
Представители таможенных органов неоднократно предупреждали общественность через СМИ о существующей проблеме со ввозом лекарств и делились информацией о запрещенных зарубежных препаратах. В одной из таких публикаций приведен краткий перечень наиболее опасных наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, подлежащих декларированию при пересечении границы: это барбитал, бромазепам, диазепам, кодеин, морфин, трамадол, эфедрон, псевдоэфедрин, клофелин и клодеин. Однако далеко не каждый сможет определить, в каком из медицинских препаратов они содержатся.
Все подобные публикации сопровождаются напоминанием, которое давно стало расхожей фразой, – незнание законов не освобождает от ответственности. Так что самый простой совет, который можно дать всем путешественникам: если вы заболели, находясь за границей, и хотите начать лечится, не дожидаясь возвращения на Родину, не везите с собой остатки незнакомых медицинских препаратов домой. Даже если они немало стоили, нарушение законодательства обойдется вам дороже.
А если по рецепту врача?
Законодательство Беларуси не содержит полного запрета на ввоз в страну лекарств, в составе которых содержатся наркотические средства и психотропные вещества. Но, чтобы сделать это законно, нужно соблюсти определенные правила.
Во-первых, подобные лекарственные средства разрешено перемещать через границу только для личного применения по медицинским показаниям при обязательном наличии подтверждающих медицинских документов с указанием наименования и количества лекарства. Такими документами являются рецепт, справка от врача и выписка из истории болезни, или их заверенные надлежащим образом копии. Иначе говоря, обычная ксерокопия рецепта не подойдет – на ней должна быть оригинальная печать и подпись врача.
Кроме того, такой документ должен быть составлен на русском или белорусском языках. Если вам выписали рецепт за границей, например, на польском или литовском языке, придется его перевести и нотариально заверить, что в чужой стране может оказаться проблемой.
Во-вторых, существуют жесткие количественные ограничения по ввозу таких препаратов: для содержащих в своем составе наркотические средства – не более недельной потребности, для содержащих психотропные вещества – не более 90 разовых доз.
И последнее. Заполнять такую декларацию информацией о лекарствах должен именно тот, кто использует ввозимые препараты в медицинских целях, при обязательном наличии указанных выше подтверждающих документов. Другими словами, не поддавайтесь на просьбы родственников и знакомых привезти из-за границы редкие (либо более дешевые, чем у нас) лекарства, содержащие указанные запрещенные вещества, даже если вам дают рецепт или другие документы. Таможенники все равно их не должны пропустить.
Общество
авторитетный комментарий первого заместителя начальника Витебской таможни Игорь Тихенко
В новогодний и рождественский период многие отправляются за границу за подарками и покупками к праздничному столу. Как не омрачить себе праздник и не попасть в неприятную ситуацию на границе, рассказал первый заместитель начальника Витебской таможни Игорь Тихенко.
Фото: Юрий Мартьянов
1. Сколько покупок можно ввезти беспошлинно и что делать, если хочется больше?
Если вы пересекаете границу чаще, чем раз в три месяца, то беспошлинно можно ввезти покупки стоимостью не больше 300 евро и весом не более 20 кг.
Если пересечение вами границы происходит с большим интервалом, то эти лимиты увеличиваются до 1500 евро и 50 кг соответственно.
В случае превышения указанных лимитов нужно будет заплатить таможенную пошлину – 30% от превышающей стоимости, но не менее чем € 4 за 1 кг.
2. Сколько можно ввезти алкоголя без пошлины?
Нормы беспошлинного ввоза алкогольной продукции составляют 3 литра на совершеннолетнего человека. При превышении этой нормы придется оплатить пошлину за каждый 1 литр сверх позволенных трех, максимально допустим провоз 5 литров алкогольной продукции.
Сколько можно ввезти сигарет без пошлины?
3. Сколько можно ввезти овощей, фруктов, орехов, ягод, грибов, бобовых без пошлины и что делать, если хочется привезти больше?
Один человек может привезти в Беларусь 5 кг овощей, фруктов, орехов, ягод, грибов, бобовых. Если вы планируете привезти больше, то необходим фитосанитарный сертификат, который можно получить в месте покупки у уполномоченного органа по карантину растений.
4. Сколько можно перевозить через границу денег без декларирования?
Вы можете перевозить через границу суммы наличными не более $10000. Наличные средства в части превышения необходимо задекларировать. Суммы на банковской карточке при этом могут быть любыми.
5. Можно ли ввозить беспошлинно групногабаритные вещи, технику, автошины?
Раз три года в Беларусь физическое лицо может привезти бытовую технику (холодильник, посудомоечную и стиральную машину, плиту, микроволновку, кухонный комбайн, вытяжку, пылесос, кондиционер, швейную машину, водонагреватель), электротехнику (ноутбук, планшет, телевизор, ЖК-монитор), сантехнику (ванна, раковина, душевая кабина, унитаз).
Один раз в два года допускается беспошлинный ввоз летнего или зимнего комплекта шин для личного авто, если они ввозятся владельцем транспортного средства.
6. Что с личными лекарствами?
При планировании поездки следует внимательно проверить содержимое дорожной аптечки. Если вам необходимо везти с собой лекарства, содержащие сильнодействующие и психотропные препараты, то для беспрепятственного прохождения границы вам потребуется рецепт и выписка из медицинской книжки с указанием названия и дозировки (на русском или белорусском). Лекарственное средство необходимо указать в таможенной декларации и подать ее таможенному органу.
Соблюдайте простые правила, и на границе у вас не будет проблем!
А про то, чем промышляют витебские контрабандисты, читайте здесь.
С границы доходят истории о десятках "развёрнутых" автомобилей. Разбираемся, как ситуация выглядит на самом деле.
С границ доходят истории о десятках "развёрнутых" автомобилей. Разбираемся, как ситуация выглядит на самом деле.
Что случилось?
Это законно?
По таможенным правилам Евросоюза, куда входит Польша, во время пересечения границы водитель может иметь полный бак топлива, а также небольшой запас в канистре — не более десяти литров. О том, что с полным баком бензина или дизеля можно ехать только раз в 72 часа, там нет ни слова.
Почему тогда поляки не пускают белорусов?
Потому что идут на хитрость, которую допускают польские законы. Как рассказал Еврорадио в официальном письме представитель белостокского филиала Таможенной службы Польши Матей Чернецкий, в последнее время польские таможенники наблюдали увеличение количества желающих перевезти топливо из Беларуси в Польшу. А они, как таможенники соседней страны, должны препятствовать "перевозу топлива с целью заработка" и имеют право при возникновении подозрений разворачивать автомобили на границе.
Я еду в путешествие по Европе, пересекаею границу с Польшей, предварительно максимально заправившись. Что со мной сделают?
Пропустят. Как говорилось выше, вы можете везти с собой не только полный бак топлива, но и 10-литровую канистру. Бензин или дизель — значения при этом не имеет. Хоть керосин. Объём бака тоже не имеет значения. Если у вашего автомобиля он по конструкции равен ста литрам, то можете везти сто литров.
Я вожу солярку в Польшу и нелегально там её продаю. Что будет?
Если отбросить сам факт нелегальной торговли (этим занимается польская полиция), то с полным баком вы теперь можете поехать в Польшу только раз в 72 часа —время отсчитывается от момента въезда, его фиксируют пограничники. Раньше этого срока без пошлины и "разворота" можно провезти только 20 литров топлива. Проверять его количество таможенники пограничного государства могут либо с помощью датчика топлива вашего автомобиля, либо экспериментально сливая всё, что имеете в баке. Как им захочется.
И что теперь происходит на границах?
О пограничных переходах рядом с Гродно говорилось выше. В Бресте ситуация выглядит иначе. Как рассказал пресс-секретарь Брестской пограничной группы Александр Кислов, там водители пока на поляков не жалуются и о случаях "разворота" из-за перебора топлива не слышно. В то же время, за последнюю неделю количество желающих проехать в Польшу через пограничные переходы сократилось с 4400 тысяч автомобилей в сутки до 3500 — 3000. Правда, по словам Кислова, это может быть связано не столько с введением топливных ограничений, сколько с сезонным сокращением поездок .
А поляков-контрабандистов пускают? И что там на границе с Литвой?
Белостокские таможенники заверили Еврорадио, что одинаково внимательно контролируют как белорусов, так и граждан всех других стран, в том числе Польши. Литовцы вводить ограничения на провоз полного бака топлива на белорусско-литовской границе пока не планируют.
А сколько топливо стоит в Польше?
Цены разные у разных операторов и в разных воеводствах. В Белостокком средняя стоимость 95-го бензина в переводе на белорусские составляет примерно 2 рубля 20 копеек. В Беларуси на заправках "Белоруснефти" литр такого же топлива 22 ноября стоил 1 рубль 10 копеек. То есть, вдвое дешевле.
Организация перевозки
Из Польши в Беларусь гроб с телом покойного, т. е., груз 200 можно доставить поездом, самолетом и автотранспортом. Для перевозки поездом и авиаперелёта обязателен оцинкованный контейнер. Если транспортировка выполняется в специально оборудованном автомобиле, и конечный пункт находится в пределах 200 км от границы, допускается помещение бальзамированного тела в деревянный гроб без контейнера.
Необходимо уточнить, был ли у скончавшегося страховой полис, действительный на дату смерти. При наличии такого полиса надо срочно уведомить страховую компанию о случившемся. Тогда расходы, связанные с транспортировкой тела к месту захоронения в Беларуси, будут покрыты за счёт компании-страхователя.
Белорусское консульство рекомендует учесть, что по нормам польского законодательства перевозить умерших в пределах территории Польши может только специальный транспорт Поэтому следует найти компанию, занимающуюся вывозом умерших за границу, и заключить с ней договор на перевозку тела в Беларусь. Сотрудник консульства готов предоставить контактные данные соответствующих фирм.
При перевозке покойного обеспечить его сохранность в течение всего пути, а также создать безопасные и комфортные условия для тех, кто сопровождает такой груз.
Документы для посмертной репатриации в Беларусь
Чтобы перевезти тело покойного через польско-белорусскую границу, требуется подготовить следующие документы:
- Сертифиукат о смерти (odpis zgonu), оформленный в Управлении Гражданских Состояний на основании медицинской справки (заключения) о смерти (karta zgonu).
- Перевод свидетельства о смерти на русский или белорусский язык, заверенный польским присяжным переводчиком.
- Разрешение на вывоз тела, выданное санитарно-эпидемиологической службой на основании копии медицинской справки о смерти. Кроме этой справки, для такого разрешения польские власти могут затребовать переведённую на польский язык справку компетентных органов Республики Беларусь об отсутствии препятствий для ввоза и захоронения останков на белорусской территории. О порядке получения такой справки информирует сотрудник консульства РБ в Польше.
- Акт (справку) произвольной формы от организации, которая обеспечила запайку цинкового гроба, об отсутствии в нём посторонних вложений. Этот документ составляется на польском и русском или белорусском языках, либо на польском языке с приложением перевода на русский (белорусский). Такой перевод должен быть заверен присяжным переводчиком.
- Опись вещей и ценностей умершего, если они отправляются вместе с телом.
Контактные данные белорусских дипломатических миссий в Польше
Пособие на погребение: порядок выплаты
С 2019 года действует новый двусторонний Договор о сотрудничестве в области социального обеспечения между Беларусью и Польшей. Этот документ определяет, в том числе, порядок получения пособий. В частности, пособие на погребение должно выплачиваться в соответствии с тем государственным законодательством, действие которого распространялось на гражданина по состоянию на дату смерти.
Помощь при перевозке покойного из Польши в Беларусь
Вопрос и ответ
Да, при условии оформления комплекта требуемых для этого документов.
В основном груз 200 перевозят в самолётах и специально оборудованных автомобилях. В пассажирских составах редко имеются багажные вагоны, где должны перевозить контейнер с гробом.
Для этого необходима нотариальная доверенность.
Отзывы
Выражаю огромную благодарность и признательность Федосееву Александру за помощь в организации похорон. Так сложилось, что, к сожалению, пришлось обращаться к услугам Городской Ритуальной Службы 2.
Я впервые сталкиваюсь с таким уровнем помощи. Реакция очень быстрая. Быстро решают все проблемы. Низкий поклон за такое отношение к клиентам. Сам бы я ковырялся, наверное, не знаю как и сколько.
Читайте также: