Что поесть в малаге
Обновлено: 18.09.2024
Я родилась в Казани, а в 2009 году переехала в Испанию. Уже 11 лет я живу в провинции Андалусия на Коста-дель-Соль — так называют южное побережье страны.
До переезда я была в Испании дважды как туристка. Сейчас я работаю в местной жилищно-управляющей компании в качестве офис-менеджера , документоведа и переводчика. По работе я в основном общаюсь с испанцами и европейцами, которые живут здесь постоянно, поэтому в повседневной жизни говорю на двух языках: английском и кастельяно. Русский язык я потихоньку забываю: иногда даже самые обычные слова не могу вспомнить на родном языке.
В этой статье я расскажу об особенностях жизни на Коста-дель-Соль , основываясь лишь на своем опыте.
Что за регион
Андалусия состоит из восьми провинций. Ее столица — Севилья, но курортным центром считается город Малага, расположенный в одноименной провинции. На Коста-дель-Соль находится самая южная точка Испании — Тарифа. Это побережье называют берегом Солнца, потому что здесь действительно солнечно практически все 365 дней в году.
Центр Коста-дель-Соль — город Малага. Его основали финикийцы еще в 8 веке до нашей эры. Потом вплоть до 200 года до н. э. здесь господствовала Римская империя. В эти времена Малага была важным торговым пунктом на побережье. В дальнейшем территорию современной Малаги завоевывали вестготы, когда-то она была частью Византийской империи, а с 713 года н. э. эти земли стали частью Арабской империи. Влияние арабского стиля очень заметно в местной архитектуре.
В конце 15 века испанские короли отвоевали себе эти территории и Малага стала частью Испанского королевства. В Малаге сохранился римский амфитеатр, построенный в 1 веке до н. э., арабский замок Алькасаба 11 века и арабская крепость Хибральфаро 14 века.
В 1881 году в Малаге родился Пабло Пикассо. В городе есть два музея, посвященных художнику: дом-музей , расположенный в центре города, на площади Мерсед, и музей Пикассо, где собрана уникальная коллекция его картин.
Как я переехала по туристической визе
Существуют стандартные способы переезда в Испанию, например получить ВНЖ по учебе или работе, заключить брак с гражданином страны. Кроме этого, можно получить испанский ВНЖ, купив недвижимость на 500 000 € или открыв здесь бизнес. Но еще в Испании можно получить ВНЖ по оседлости — я планировала пойти именно этим путем. Расскажу про свой опыт подробнее.
Многие люди въезжают в Испанию по туристической визе, которая действует 90 дней. После этого они превращаются в иммигрантов без документов, то есть находятся в стране нелегально и незаконно. Через три года им можно будет подавать документы на ВНЖ по оседлости — arraigo social, но все эти три года выезжать из страны они не могут. Еще при подаче документов на ВНЖ по оседлости у человека уже должен быть рабочий предконтракт.
Я совершенно спокойно признаюсь в том, что работала помощницей по хозяйству в семье и жила без документов. Мне абсолютно за это не стыдно, потому что так тут живут и работают в первые годы 90% иммигрантов из России и стран бывшего Союза.
К переезду в чужую страну нужно быть готовым в первую очередь морально и знать ответ на вопрос, зачем все это. Для себя я решила так: хочу не просто заработать денег, а именно жить в этой стране в будущем.
Как я получила право на ВНЖ в Испании
Мой первоначальный план еще до переезда был таков: прожить 3 года в Испании, найти работу с контрактом и получить ВНЖ по оседлости. Но все изменилось буквально через несколько месяцев после моего приезда: я познакомилась со своим будущим мужем, довольно быстро оказалось, что он настроен серьезно и хотел бы на мне жениться. Впрочем, торопиться мы не стали. Сначала встречались, потом начали жить вместе и только спустя 4 года подали заявление.
Все это время я работала и жила в Испании без документов. Зарабатывала уборкой. Муж работал в баре, там я тоже ему помогала. Пожениться нам оказалось непросто. Со дня нашего первого обращения в суд, где заключают браки, и до момента росписи прошел 1 год, 1 месяц и 24 дня.
мы потратили на документы для ВНЖ
Вот пакет документов, которые я собрала для заключения брака:
После рассмотрения документов вам назначат ситу для интервью с сотрудником суда, чья цель — убедиться, что ваш брак не фиктивный, а самый что ни на есть настоящий и по любви.
стоил свадебный обед на 12 человек
Выйдя замуж за гражданина Евросоюза, проживающего в Испании, я наконец-то получила право на испанский ВНЖ.
В Малаге у вас не должно быть особых проблем с поиском места, где можно поесть. В исторической части города и вдоль пляжа Ла Малагета находятся десятки таверн, пабов и ресторанов.
Что вы можете отведать в Малаге? Конечно же, это рыба и морепродукты, но не только. Как и в других андалузских городах, здесь популярны тапас, то есть небольшие или средние порции различных блюд. Блюда из тапаса могут быть такими же простыми, как оливки или бутерброд, а также жареная рыба или морепродукты.
При выборе тапас следует помнить, что в меню представлены блюда разных размеров. Тапа — маленькая тарелка, средние рационы (media racion) — средняя тарелка (половина тарелки), а просто рационы — целая тарелка. Морепродукты часто доступны только в больших размерах — это особенно относится к осьминогу. В случае с рационами, возможно, что вы будете есть одно блюдо. В случае с тапой вы должны заказать несколько разных блюд. Например, для двух человек, заказывающих морепродукты, можно сделать заказ трех блюд размером с медиа-рацион.
Если вас все это пугает, не проблема, вы легко найдете рестораны с типичными блюдами на ужин.
Если вы хотели бы выпить вина в ресторане, можете попросить местные или домашние вина. Последние иногда льют прямо из больших бочек. Лучше всего не выбирать вина в бутылках. Стакан домашнего вина может стоить чуть более 1 €. В случае марочных вин в бутылках за бокал можно заплатить даже несколько евро.
Где покушать в Малаге?
Casa Aranda
Casa Aranda является одним из самых знаковых мест в Малаге. Кафе работает с 1932 года, и это первое место, куда вы должны пойти, если хотите попробовать местный деликатес чуррос вместе с горячим шоколадом.
Casa Aranda значительно вырос с начала своей деятельности, и сегодня в нем есть несколько комнат. Когда найдете свободный столик, просто садитесь и ждите официанта. Заказывайте шоколад и чурросы отдельно.
Кафе, несмотря на свою известность, не сильно туристическое. Цены не высокие, и каждое утро сюда приезжают местные жители.
Адрес: Herrería del Rey, 3, 29005, Малага, Испания
Ла Кампана
Если вы хотите пойти на рыбные тапас в центре Малаги, трудно найти лучшее место, чем Ла Кампана. Это типичная таверна с высокими столами, за которой одни люди стоят, а другие сидят на высоких местах.
Цены не самые низкие, но размер порции их компенсирует. Недостатком является хлеб. Хлеб платный и не очень вкусный.
Жареный кальмар: половина порции — 4,80 € / вся порция — 6,50 €
Креветки в масле: половина порции — 4,70 € / целая порция — 6,50 €
Креветки гриль: половина порции — 6,80 € / порция — 11,90 €
Мидии: половина порции — 3,70 € / вся порция — 5,60 €
Осьминог на галисийском — 10,50 €
Жареные анчоусы: половина порции — 4,80 € / вся порция — 6,50 €
Сырная доска: половинки — 5,10 € / порция — 7,80 €
Жареный кальмар: половина порции — 4,80 € / вся порция — 6,50 €
Вино (бокал) — от 1,90 €
Педро Хименес (стекло) — 1,60 €
Москатель (стекло) — 1,70 €
Адрес: Calle Granada, 35, 29015, Малага, Испания.
Муниципальные торговые площадки
Mercado Central de Atarazanas
Если вы желаете купить свежие местные продукты и приготовить еду самостоятельно, то лучшим местом для покупок будет основной рынок — Mercado Central de Atarazanas. Здесь есть морепродукты, сыр, ветчина местного созревания, овощи или фрукты.
На рынке также есть тапас-бар с разумными ценами. Кстати, это одна из туристических достопримечательностей — ворота, ведущие на рынок, раньше были воротами на арабскую верфь, а витражи в середине представляют важные точки Малаги.
Меркадо де ла Мерсед
Если вы хотите попробовать более современную кухню, то можете пойти на другой рынок — Mercado de la Merced.
В отличие от рынка, описанного в предыдущем разделе, в Mercado de la Merced преобладают стенды, на которых вы можете купить готовые блюда — от различных вариантов испанских и местных блюд до модных блюд европейской и мировой кухни.
Цены здесь не самые низкие, и здесь очень много молодежи.
Где найти место, чтобы отведать вино или пиво в Малаге?
Антигуа Каса де Гвардиа
Внутри вы будете чувствовать себя как из другой эпохи. Большие бочки, аутентичные украшения и здания, многие местные жители стоят — стоит приехать сюда только, чтобы попробовать эту уникальную атмосферу.
Помните, что сладкие вина (например, Москатель) очень сладкие.
Цены на бокал вина начинаются чуть более € 1 .
Адрес: Alameda Principal, 18, 29005, Малага, Испания
ATICO Бар и Ресторан
Ресторан на крыше AC Hotel Marriott Málaga Palacio не впечатляет своим выбором вин или других спиртных напитков. Но это идеальное место, если вы хотите насладиться прекрасным видом. В зависимости от места вас ожидает вид на море и порт или на крышу собора.
Сэкономь на путешествии в Малагу!
Видео: Малага
Основные моменты
В Малаге царит особая атмосфера, а малагеньос славятся своей экстравагантностью. Когда-то местный порт посещали финикийцы, римляне и мавры, а сегодня здесь швартуются грузовые суда и паромы. Большая часть очарования города заключается в возможности легких приятных прогулок по пешеходным зонам — от Пасео-Маритимо в прибрежной части до роскошных парков в Пасео-дель-Парке, со скамейками и прудами, заполненными водоплавающими птицами, по пути к тенистой Аламеде. Здесь, перед элегантными зданиями XIX века, под высокими столетними деревьями, расположились торговцы цветами. На север от Аламеды идет вымощенная мрамором торговая улица Маркиза Лариоса, которая заканчивается на площади Конституции. Сеть узких улочек, ведущих к собору Малаги, покрыта маленькими ресторанчиками, барами и лавочками, где продают книги, одежду и антиквариат. В трех кварталах западнее улицы Маркиза Лариоса находится колоритный рынок Меркадо-де-Атарасанас.
Лето в Малаге сухое и жаркое, зимой заморозки крайне редки. Дождей мало, в основном осадки выпадают с ноября по февраль. Малага – один из самых солнечных испанских городов. Берущая начало в горах река Гуадальмедина несколько раз в столетие становится источником наводнений, но в последний раз это наблюдалось примерно 50 лет назад. Вся сфера услуг Малаги заточена под туризм, поэтому проблем с выбором места, где остановиться, не будет, разве что в сезон стоит забронировать понравившиеся номера заранее.
История города
Один из древнейших городов Европы, Малага сохранила свое историческое название, данное ей в VIII в. до н. э. еще финикийцами. Удобное расположение на границе европейского и африканского континентов делало Малагу желанной добычей для завоевателей. Оставленная финикийцами, она вошла в состав Римской империи, потом была занята вестготами, которых на время вытеснили византийцы.
Малага в 1572 году
Уже в наше время, в 2015 году, город стал первым в Европе, где открылся филиал санкт-петербургского Русского музея.
Архитектурные достопримечательности Малаги
Для застройки Малаги характерно сочетание двух противоположностей: хаотичности и тесноты из-за нехватки места на равнинной территории и четкой продуманности в зонах отдыха и прогулок горожан. В архитектуре эклектика еще более очевидна: черты мавританского стиля соседствуют с неоготикой, барокко и неоклассицизмом не просто на одной улице, а в пределах одного храма или дворца.
Памятники античности
От Древнего Рима в Малаге осталось не так много, лучше всего сохранились элементы Римского театра I в. н. э. Их можно увидеть недалеко от мэрии, у подножия городского замка. Раскопки до сих пор продолжаются, но туристов на объект пускают. Это стандартные каменные ступени-сиденья, расположенные полукругом, над которым нависают мрачноватые крепостные стены.
Холм в центре города венчает мавританская крепость Алькасаба. Ее многочисленные башни и стены окружают здание бывшего дворца, где теперь расположился Археологический музей. Вокруг замечательный ландшафт, а внутри — резной мудехарский потолок, мозаичные изображения, римская и арабская керамика.
Достопримечательности эпохи Средневековья
Эпоха андалусского Возрождения, классицизм и барокко
Малагский собор Воплощения Дворец епископа в Малаге
Указом папы собору был присвоен статус малой базилики. Всего в городе, изобилующем церквями, всего три таких важных для католиков объекта. Кроме Малагского собора, это базилика де ла Эсперанца в районе Перчель, на противоположном от исторического центра берегу реки Гуадальмедины, – храм недавней постройки, выдержанный в необарочном стиле. Самая же знаменитая церковь – святилище Богоматери Виктории, названное так из-за хранящейся в нем статуи Санта-Мария-де-ла-Виктория – покровительницы города. Каждый год, 8 сентября, в ее честь устраивают церковное шествие. Здание построено на том месте, где армия кастильцев разбила свой лагерь перед осадой Малаги. Статую немецкой работы даровал Малаге император Максимилиан I. Кроме фигуры Девы Марии, храм знаменит пантеоном графов Буэнависта, украшенным жутковатыми рельефами с танцующими скелетами.
Святилище Богоматери Виктории Базилика де ла Эсперанца
Современная архитектура
Музеи Малаги
Художественный музей Малаги не так давно перебрался во дворец Адуана. Здесь, в неоклассическом здании XIX века, содержатся археологические коллекции и испанская живопись – ценные работы Веласкеса, Сурбарана, Гойи. Музей Тиссена-Борнемиссы, крупнейшего частного коллекционера, украшает Мадрид, а в Малаге открыт музей Кармен Тиссен, ныне здравствующей вдовы барона, в девичестве Кармен Серверы – красавицы-модели со скандальной мировой славой. Этот художественно-образовательный центр с картинами испанских живописцев открыт в 200 м к северо-западу от Малагского собора. Обычно стоимость билета составляет 9 евро, но по воскресеньям, после 17 часов, вход бесплатный для всех. В 10 минутах ходьбы к югу от него – Музей современного искусства. В постоянной экспозиции представлены работы испанских мастеров.
Одно из немногих нехудожественных собраний Малаги – Музей автомобилей, расположенный рядом с набережной Антонио Бандераса, еще одного знаменитого уроженца города. Правда, и здесь часть выставочного пространства отдано под показы мод и инсталляции современного искусства. В соседнем здании открыт филиал Русского музея с работами Шагала, Левитана, Малевича.
Музей автомобилей в Малаге
Парки, сады и пляжи Малаги
В городе множество парков и садов. Некоторые из них формировались вокруг вилл аристократов, другие были разбиты в XIX веке для прогулок горожан. Кроме того, власти активно занялись озеленением города в ХХ веке, когда обнаружили, что некогда полноводная река Гуадальмедина, лишенная деревьев по берегам, постепенно превращается в ручей, а машин в Малаге стало слишком много.
Парки и сады Малаги
В 7 км к северу от Малаги расположился ботанический сад Финка-де-ла-Консепсьон с богатой коллекцией пальм и экзотических растений.
На территории муниципалитета оборудовано 16 пляжей, самый популярный из которых – Ла-Малагета. 1,2-километровая песчаная полоса начинается на уровне мэрии и тянется к востоку до района Эль Росио. Городские пляжи преимущественно песчаные, пригородные – скалистые. Полюбоваться на цветущую Малагу, ее пляжи и исторические районы можно с высоты 70 метров из кондиционированной кабины колеса обозрения на набережной рядом с площадью Марина.
Пляж Ла-Малагета Колесо обозрения в Малаге
Праздники и фестивали
Коррида проходит на арене Ла-Малагета – обязательно на Страстной неделе перед католической Пасхой, в день святых мучеников Сириако и Паулы 18 июня, в дни августовской ярмарки. В сентябре боем быков чествуют Санта-Марию-де-ла-Викторию, статую Богоматери, покровительницу Малаги. Эффектная арена спроектирована по принципу античного театра, но с элементами мавританского стиля. Малага – родина одного из направлений фламенко, особенно много танцоров можно увидеть со второй пятницы августа до следующего воскресенья, когда в городе проходит ярмарка.
Энотуризм в Малаге
Для знатоков элитного алкоголя Малага – это еще и родина десертного вина с тем же названием. Узнать подробности и продегустировать лучшие образцы можно в Музее вина, расположенном в историческом центре города, на площади Лос Виньерос. Непрезентабельный трехэтажный дом на самом деле – дворец XVIII века, недавно реконструированный для размещения экспонатов. Коллекции хранятся на двух этажах: здесь собрана вся информация по истории местных сортов и рекламно-типографская продукция, связанная с Малагой. Стоимость посещения музея – 5 евро с дегустацией двух сортов, дети до 18 лет допускаются бесплатно, естественно, без дегустации. Если образцы понравятся, за скромную доплату можно будет продолжить банкет. Музей – основной организатор энотуризма, заключающегося в посещении виноградников и частных виноделен. В рекламных целях гостям демонстрируют все тонкости производства, предлагают приобрести понравившиеся сорта. Для ценителей проводят курсы дегустаторов.
Музее вина в Малаге
Шоппинг и рестораны в Малаге
Рестораны встречаются буквально на каждом шагу, заказывать лучше рыбные блюда, особенно приготовленные из символа Малаги – анчоусов. Понравится гостям и андалусский вариант чесночного супа и гаспачо, местная выпечка и десерты.
Отели Малаги
В Малаге представлено множество отелей на любой вкус и бюджет. Заслуженной любовью путешественников пользуются яркий Room Mate Valeria (4*) со внутренним двором и бассейном на крыше; Hotel Castillo de Santa Catalina (4*) – настоящий замок, где на территории в 3500 м² разместились общественные помещения, сады и террасы; дизайн-отель Petit Palace Plaza Málaga (4*), расположенный прямо напротив Кафедрального собора Малаги; недорогой, но уютный Hotel Monte Victoria (2*), а также очаровательная вилла Lorena, которая находится в тихом жилом районе Эль-Лимонар, всего в 5 минутах ходьбы от пляжа.
Как добраться
Основной общественный транспорт в Малаге – автобусы, городские и пригородные. Первые линии метро проложили здесь только в 2014 году, еще две строятся. Автобусных остановок на улицах много, они расположены на небольших расстояниях друг от друга. С 2013 года в городе открыта 21 станция проката велосипедов, проложены велодорожки. Доступ к двухколесному транспорту – по автобусным проездным. Малагские такси ловят прямо на улице, а также заказывают через Интернет или на стоянках.
Испанскую Малагу вряд ли можно назвать IT-городом: по сравнению с Барселоной, Мадридом или Бильбао, если говорить об Испании, вакансий для инженеров здесь не много, а IT-компании релоцируют сюда не часто. Но причин переехать в Малагу может быть как минимум три – море, солнце и дружелюбно настроенные по отношению к мигрантам местные жители.
Климат и окружение
Первое, что приходит в голову, когда говоришь о Малаге, – климат. По некоторым оценкам, Малага входит в топ городов с самым благоприятным климатом для жизни. Зимой здесь около 17°C – это теплее, чем в большинстве европейских городов. Лето сухое и очень теплое, в этом году в июле тут неделю держалась жара около 40 °C. В среднем в году примерно 320 солнечных дней. Это приятно и непривычно для жителя Твери, где довольно суровая, серая зима и осень, а лето, мягко говоря, не жаркое.
Малага – это типичный европейский город с богатой историей (ему 2800 лет), уютными узенькими улочками, памятниками архитектуры: здесь есть полураскопанный колизей, кафедральный собор, несколько крепостей.
Из Малаги удобно путешествовать: отсюда ходят скоростные поезда (добраться до Мадрида можно за два часа, билет стоит 40$), а до аэропорта из города ехать 10 минут. Вся дорога из Малаги до Твери займет пять часов, до Москвы – еще меньше.
Малага – это город-курорт, здесь теплое, чистое море и длинный пляж, который выходит за пределы города и простирается почти по всему испанскому побережью Средиземного моря, на несколько сотен километров.
Практически до любого места в городе можно добраться на велосипеде. По крайней мере я проезжал по 40 километров в обе стороны от Малаги вдоль пляжа.
Уровень жизни
Эта локация недорогая по сравнению с другими европейскими городами: здесь сильно дешевле, чем в Лондоне или Амстердаме (я сравнивал цены в разных странах на Numbeo), но стандарты жизни довольно высокие. По ценам Малагу, наверное, можно сравнить с Прагой.
Средняя зарплата разработчика в Малаге – порядка 2000$ в месяц. По данным Glassdoor, зарплата инженера уровня Senior составляет от 26 000$ до 38 000$ в год, в среднем – 33 000$ в год, на деле чуть выше.
В Малаге прогрессивная шкала налогообложения. Если ваша годовая зарплата меньше 38 000$, налоговая ставка составит 15%. Если годовой заработок равен от 39 000$ до 60 000$, ставка составит 24%. Если зарплата выше, ставка вырастет до 50%. Плюс, нужно платить подоходный налог – 6% от зарплаты. Примерно треть своего дохода я отдаю государству.
На сайте Spain annual salary calculator можно рассчитать величину налогов в зависимости от дохода. До того как релоцироваться, я прикинул, сколько мне нужно получать, чтобы уровень жизни остался как минимум таким же, как в Твери. Всем, кто соберется переезжать в другую страну, советую делать так же, чтобы потом не было сюрпризов. Вначале траты особенно большие: нужно снять квартиру и заплатить залог, купить вещи, которые нужны в быту. Поначалу из-за этого я был в состоянии финансовой катастрофы – думаю, так происходит у многих приезжих, но со временем ситуация улучшается.
Когда переезжаешь в Испанию, первые полгода ты не налоговый резидент – налоги уходят мимо твоих копилок на пенсию. Но спустя шесть месяцев работы ты начинаешь зарабатывать себе на пенсию, тут она начинается с 65 лет. Чтобы претендовать на испанскую пенсию, нужно за 15 лет до выхода на неё хотя бы два года проработать в стране.
Жилье
Сначала я снимал квартиру, которую сам нашел на Airbnb, за 1200 евро. Хорошо, что первый месяц проживания при релокации оплачивает компания.
Как и во многих европейских странах, когда арендуешь жилье, нужно метиться минимум на год. Если решишь съехать раньше, потребуют заплатить неустойку. Я искал квартиру около месяца и нашел вариант за 900$ в месяц, который меня устроил. Квартира неплохая, с террасой и бассейном – тут это не роскошь, а необходимость, так как летом очень жарко.
Везде есть кондиционеры, их можно включать на обогрев, когда холодает. Центрального отопления в Малаге нет, зимой спасает обогреватель. У испанских квартир плохая термоизоляция, и при малейшем снижении температуры за окном в доме становится холодно. Возможно, это связано с тем, что сами испанцы в квартире в основном только ночуют.
В Фуэнхироле очень много приезжих и, в отличие от Малаги, местные говорят по-английски. Это дополнительный плюс, потому что в том числе есть возможность обсудить юридические нюансы, когда снимаешь квартиру. В Малаге, если не знаешь испанского, такой возможности нет. О съеме своей первой квартиры я договаривался с хозяином сам, с помощью жестов и Гугл-переводчика. Уточнять детали по второй квартире и заключать договор мне уже помогала менеджер по релокации из ЕРАМ, без нее было бы очень тяжело.
Офисная жизнь
Офис EPAM открылся в Малаге в 2018 году, сейчас тут работает больше ста человек. В основном это специалисты из Беларуси, России и Украины. Испанцев примерно 20%. Если в целом говорить об испанцах, это улыбающиеся, открытые люди. По крайней мере, внешне они выглядят так. Они эмоциональные, могут открыто спорить с тобой, но даже конфликтовать не получается без улыбки. Мой опыт общения с испанцами – сугубо позитивный. Кстати, судя по некоторым исследованиям, в Малаге самые улыбчивые люди в мире.
По уровню зрелости, компетенции и желанию работать испанцы ничуть не уступают моим, скажем, российским коллегам. Работать с ними приятно, хотя есть и культурные различия. Испанцы любят поговорить, и им легче решить проблему во время короткой беседы, а не в чате. А чат они в основном используют, чтобы договориться о встрече или звонке. Мы поступаем наоборот.
Из офиса видно море, горы, орнитологический парк. До моря 10 минут пешком, некоторые берут еду с собой и ходят обедать на пляж.
Сотрудники могут ходить на курсы испанского в офисе два раза в неделю. Когда я переехал, уже немного мог объясняться на испанском, но на курсы всё равно хожу – для практики.
В офисе есть специальный человек, который помогает приезжим адаптироваться – получить карточку резидента, зарегистрироваться в поликлинике, получить электронную подпись – в общем, водит за руку по разным инстанциям. Здесь много бюрократии, различных нюансов, и без поддержки со стороны компании мне было бы очень трудно всё сделать правильно.
К сожалению, современные испанцы, особенно те, кто работает в мультикультурной среде, уже мало практикуют дневную сиесту. Эта традиция осталась только в частных магазинах и муниципальных учреждениях.
Досуг
Мы с супругой ходили в театр – было очень красиво, понравилось безумно, но… мы ничего не поняли! Нужно учить язык. Кстати, в Малаге есть бесплатные школы для мигрантов.
Зимой здесь сильные ветра, и побережье становится центром кайтсертфинга. Очень классно выглядит, похоже, тоже нужно попробовать.
Малага славится морепродуктами. На рынках много свежей рыбы, креветок, кальмаров, улиток, осьминогов. Цены примерно такие же, как в России, но обычно это свежий улов.
Здесь много креветок, и они разные – серые, розовые, оранжевые. Однажды я решил провести кулинарный эксперимент: купил всех по чуть-чуть, сварил, и они стали одинаково красными. Я пожаловался коллегам, что мой эксперимент провалился, а они сказали, что вообще все креветки изначально серые. Розовые и оранжевые – это те, что ошпарены кипятком, чтобы дольше храниться. Это оказалось для меня открытием, я думал, в океане плавают розовые креветки.
Здесь широкий выбор фруктов круглый год, но ничего экстраординароного. Просто хурму можно купить в любое время года. Хурма, груши, клубника и бананы необычно твердые, но вкусные. У нас они мягкие – такие мне нравятся больше! В остальном продукты мало отличаются от российских, единственное, нет хорошего чая, и творог с черным хлебом нужно искать в специальных магазинах.
Конечно, я очень скучаю по родным и друзьям, а еще мне не хватает русской бани! В России я ходил туда каждую неделю, и это был особый ритуал – своеобразная медитация, психологическая разгрузка. А еще тут нет вяленой рыбы (но без бани она и не нужна).
Тяжело общаться. Испанский очень чувствителен к произношению, и иногда тебе кажется, что ты произносишь слово точно как надо, но без контекста тебя никто не понимает. Но мне нравятся такие трудности, и я рассматриваю их как отличную языковую практику.
Растите вместе с нами
Клевер выпускает IT-компания EPAM. Мы быстро растем и всегда рады новым сотрудникам, которые будут расти с нами
Читайте также: