Дети капитана гранта как назывался корабль на котором герои отправились в путешествие

Обновлено: 18.09.2024

Произведения выдающегося писателя Ж. Верна зачастую называют приключенческими, так как страницы его книг пестрят неожиданными и невероятными событиями, насыщенными сюжетами и самоотверженными героями.

Сюжет произведения заключается в поисках загадочного и мужественного капитана Гранта. Этот человек отчаянно желал свободы людям, которые проживали на далеких островах колонии, и хотел, чтобы свобода была учреждена на этих территориях официальным образом.

Поэтому предпринимается специальная экспедиция для того, чтобы отыскать смелого и непокоренного шотландца по имени Грант. Среди членов экспедиции ученый Жак Паганель, одновременно серьезный и веселый – он тот, кто постоянно поддерживает своих попутчиков замечательным чувством юмора и добрым нравом.

Паганель не опускает руки, даже когда наступает критическая или смертельно опасная ситуация. Есть среди героев и патриот Гленарван, очень целеустремленный человек, который прилагает все силы для поисков пропавшего капитана.

В этом и невероятная особенность романов Верна – мир, который он изображает в своих произведениях, как будто опережает то время, в котором жил сам писатель.

Самоотверженность и мужество героев

Даже тот герой, которого мы не видим и практически не знаем, обладает уникальными человеческими качествами. Это – сам капитан Грант. Его цели и его желание свободы для других людей поддерживают и те, кто отправляется на его поиски. Всех героев романа связывает высокий уровень нравственности и морали.

Мы видим, какую смелость и мужество проявляют герои на протяжении путешествия, как они спасают друг друга и не теряют веры в успех общего дела. Верн показывается нам по-настоящему развитых людей – честных, добрых, но при этом настойчивых и сильных.

Писатель подчеркивает, что только такие качества могут привести человека к счастью, только таким образом справедливость будет всегда побеждать.

Нужна помощь в учебе?

Все неприличные комментарии будут удаляться.

Что случилось бы с обществом, если в нем не нашлись бы люди, которые умеют мечтать? Наверное, оно до сих пор жило бы в каменном веке, поддерживало вечный огонь в глубокой пещере и охотилось за дикими зверями с палками и луками. Но, к счастью, фантазеры были, есть и будут! Это они ведут нас к прогрессу, увлекая за своей мечтой. И одним из таких мечтателей, фантастов, верящих в человека с большой буквы, является Жюль Верн.


Краткая биография писателя

Жюль Верн появился на свет 8 февраля 1828 года во французском Нанте, неподалеку от крупнейшего порта страны. Наверное, поэтому он так увлекся морем с детства. Предки были дворянами, но род Вернов походил от кельтов (по отцу) и шотландцев (по матери). Семья была многодетной, но образование мальчика было очень даже приличным. Однако мечтал Жюль о море, поэтому попытался устроиться на корабль. Отец снял его на берег в последний момент и буквально потребовал обещания, что такое не повторится. И молодой паренек сдержал свое слово: с тех пор о море он только мечтал. И вот сначала появились сонаты и стихи, посвященные кузине, которая его отвергла, потом пьесы, а потом и настоящие литературные шедевры.


Лучший роман французского мечтателя




Приключения продолжаются

Характеристика героев



Особенности романа

Великая трилогия Жюля Верна


Наверное, невозможно остаться безразличным к произведениям великого француза. Каждый, кто читал их, влюбляется навсегда. На них выросло не одно поколение, и можно смело утверждать, что вырастет еще не одно. Мы читаем и смотрим фильмы, снятые по мотивам романов Жюля Верна, учимся быть лучшими, стремимся к собственному идеалу.

Дети капитана Гранта (значения) — Дети капитана Гранта роман Жюля Верна, опубликованный в 1867 1868 гг. Дети капитана Гранта (фильм, 1913) французский фильм. Дети капитана Гранта (фильм, 1936) советский фильм 1936 года. См. также В поисках капитана Гранта… … Википедия

Дети капитана Гранта — У этого термина существуют и другие значения, см. Дети капитана Гранта (значения). Дети капитана Гранта Les Enfants du capitaine Grant … Википедия

Путешествия и приключения капитана Гаттераса (роман) — Путешествие и приключения капитана Гаттераса Les Aventures du capitaine Hatteras Жанр: Приключения Автор: Жюль Верн Язык оригинала: Французский Год напи … Википедия

Таинственный остров (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Таинственный остров. Таинственный остров L Île mystérieuse … Википедия

Путешествие и приключения капитана Гаттераса — Les Aventures du capitaine Hatteras … Википедия

Путешествия и приключения капитана Гаттераса — Путешествие и приключения капитана Гаттераса Les Aventures du capitaine Hatteras Жанр … Википедия

Властелин мира (роман Жюля Верна) — У этого термина существуют и другие значения, см. Властелин мира (значения). Властелин мира Maître du monde … Википедия

Двадцать тысяч лье под водой (роман) — 20 000 лье под водой Vingt mille lieues sous les mers Жанр: Приключенческий роман Автор: Жюль Верн Язык оригинала: Французский Публикация … Википедия

Флаг родины (роман) — Флаг родины Face au drapeau Жанр: Научная фантастика Автор: Жюль Верн Язык оригинала: Французский Год написания … Википедия


СОВРЕМЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ ШКОЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ





Автор работы награжден дипломом победителя III степени

Текст работы размещён без изображений и формул.
Полная версия работы доступна во вкладке "Файлы работы" в формате PDF

Так и появилась мысль выбрать данную тему для исследования.

Цель исследования

Задачи исследования:

- выяснить пункты следования экспедиции по поискам капитана Гранта;

- выделить особенно интересные места, которые посетили путешественники, и рассказать о них;

- проложить на географической карте маршрут следования героев романа;

- создать иллюстрированный атлас по следам поисков капитана Гранта.

- выяснить у одноклассников, знакомы ли они с романом и интересуются ли они путешествиями.

Методы исследования: анализ литературного источника, поиск и анализ источников в интернете, сравнительный анализ, картографические методы, анкетирование.

- существует ли маршрут экспедиции в реальности?

- является ли маршрут кругосветным?

Актуальность исследования

Материалы проекта могут быть полезны на уроках географии и литературы.

Глава 1.Опрос

По итогам анкетирования, в котором приняло участие 19 человек, можно сделать следующие выводы:

Роман оказался не популярен среди моих одноклассников, книгу прочли 5 человек;

Однако путешествие вокруг света хотели бы совершить 14 человек, что говорит о том, что путешествия интересны ребятам;

Наиболее популярным у ребят оказался способ передвижения на воздушном шаре, далее самолёт и меньше всего ребят выбрали яхту, поэтому данное исследование откроет ребятам интерес к путешествиям водными видами транспорта;

Так, самыми популярными странами для посещения оказались Франция, Англия и Япония (1 место по 6 человек), Италия (2 место -5 человек), Китай (3 место – 4 человека), а также были упомянуты Австралия, Бразилия, Греция, Канада, Испания, Мальдивы, Шотландия, Турция, Южная Корея, Уэльс, Израиль, США (по 1 человеку), можно сделать вывод, что география желаний охватывает весь мир. (Приложение1).

Глава 2. Атлас

На следующем этапе моего исследования я отобрала и изучила местоположение на географической карте мира объектов, которые были на пути следования экспедиции поиска капитана Гранта. Рассмотрим их подробнее:

Глазго, Шотландия 25 августа 1864года. Начало путешествия.

Глазго можно назвать роскошным городом Шотландии, это четвертый по численности населения город в Соединенном Королевстве (после Лондона, Бирмингема и Ливерпуля), считается городом с богатой историей, культурными и религиозными ценностями. Из порта Глазго и начинается путешествие.

Остров Мадейра, Атлантический океан, 30 августа 1864 года.

Архипелаг состоит из двух населённых островов: Мадейра и Порту-Санту, и двух отдалённых групп мелких ненаселённых островов, служащих пристанищем морским птицам — Ильяш-Дезерташ и Селваженш. Мадейра была открыта португальским моряком Жуаном Гонсалвишем Зарку примерно в 1418 год — 1420 годах. Сегодня Мадейра популярный курорт среди звезд мирового шоу бизнеса.

Канарские острова, Атлантический океан, 2 сентября 1864года.

Канарские острова — живописный архипелаг в Атлантическом океане, край вечного лета с идеальным климатом, изумрудными долинами, причудливыми скалами и песчаными пляжами. Официально Канары — автономная провинция Испании, состоящая из 7 больших островов (Эль-Йерро, Ла-Пальма, Ла-Гомера, Тенерифе, Лансароте, Гран-Канария и Фуэртевентура) и нескольких маленьких. Звание столицы архипелага раз в 4 года передают друг другу города Санта-Крус-де-Тенерифе и Лас-Пальмас-де-Гран-Канария.

Острова зеленого мыса, Вилла-Прая, Атлантический океан, 3сентября 1864 года.

Независимая республика Острова Зеленого Мыса, считается африканской. Архипелаг лежит напротив самой западной точки Африки (мыса Альмади и Зеленого мыса в сенегальском Дакаре), примерно в 1000 км от континента. 10 крупных островов, из них 9 обитаемых, и 5 малых необитаемых островов-скал. Столица – город Прая, на острове Сантьяго.

Экватор 7 сентября 1864года.

Экватор делит земной шар на Северное и Южное полушария. Экватор служит началом счета географической широты (широта экватора - 0 град.).

Магелланов пролив 25 сентября 1864года.

Магелланов пролив — пролив, разделяющий архипелаг Огненная Земля и континентальную Южную Америку, узкий и в некоторых местах очень опасный для мореплавания. Длина пролива — 575 км, наименьшая глубина на фарватере — 20 м Впервые был преодолён Магелланом в 1520 году во время его кругосветного путешествия, Огненная Земля долгое время считалась северной частью Неведомой Южной земли.

Консепсьон, буха Талькуано, Чили, Южная Америка, 4 октября 1864 года.

Талькауано – старинный город, что подтверждает дата его основания – 5 ноября 1764 года. В начале 19 века порт Талькауано вызывал большой интерес у американцев: через порт Талькауано транспортировалось большое количество питьевой воды и продуктов питания.

Переход через Андские Кордильеры, южная Америка.

Анды — Андийские Кордильеры, горная система, окаймляющая Юж. Америку на С. З. и 3. от Карибского моря до Огненной Земли. Исп. название этой горной системы Кордильера де лос Андес кордильера Анд (исп. кордильера (cordillera) горный хребет, горная цепь.

Река Рио-Колорадо, 26 октября 1864 года.

Ри́о-Колора́до (исп. Río Colorado — буквально красная река) — река в Аргентине, на севере Патагонии. Длина свыше 1200[1] км. Образуется при слиянии рек Рио-Гранде и Барранкас, истоки которых находятся на восточных склонах Анд. В глубокой и широкой долине пересекает засушливую область северной Патагонии, местами образует каньон. При впадении в залив Баия-Бланка Атлантического океана образует дельту. Почти параллельно немного южнее протекает Рио-Негро.

Пампасы, Южная Америка.

Пампасы представляет собой травянистую злаковую растительность на плодородных красновато-чёрных почвах, формирующихся на вулканических породах. Она состоит из южноамериканских видов тех родов злаков, которые широко распространены в Европе в степях умеренного пояса (ковыля, бородача, овсяницы).

Аргентинские равнины, Южная Америка.

Страна Аргентина даже на карте невероятно красивая, вытянутой формы и с необъятными пропорциями. Она расположилась сразу в нескольких климатических поясах, начиная от Антарктики, проходя через ледяные горы Патагонии и обширные равнины, и оканчивается на севере в тропических джунглях. Аргентина находится по соседству с Парагваем, Уругваем, Бразилией, Чили и Боливией. На западе располагаются Андийские Кордильеры, а на востоке она омывается Атлантическим океаном.

Часть вторая. Путешественники плывут на восток по 37 параллели, пересекают Индийский океан.

Архипелаг Тристан-да-Кунья, Атлантический океан, 18 ноября 1864.

Тристан-да-Кунья (англ. Tristan da Cunha) — архипелаг в южной части Атлантического океана, входящий в состав британской заморской территории , состоящей из Острова Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья.

Южная Африка, г.Кейптаун, 24 ноября.

Кейптаун – портовый город на юго-западе Южно-Африканской Республики, расположенный на Капском полуострове, омываемом водами Атлантического океана. Над городом возвышается Столовая гора, на плоскую вершину которой ведет канатная дорога. Оттуда открывается потрясающий вид на город, гавань, где швартуются яхты, и остров Роббен, который славится своим музеем в здании печально известной тюрьмы, где когда-то был заточен Нельсон Мандела.

Остров Кенгуру, 18 декабря 1864года.

Остров Кенгуру расположен близ побережья Южной Австралии, к юго-западу от столицы штата Аделаиды. Более трети территории острова входит в состав заповедников, где обитают морские львы, коалы и разнообразные виды птиц. Национальный парк Флиндерс-Чейc на западе острова известен своими колониями пингвинов и причудливыми скальными образованиями, среди которых напоминающие скульптуры скалы Ремаркабл и покрытая сталактитами Адмиральская арка.

Австралия, провинция Виктория, 20 декабря 1864года.

Новая Зеландия остров Северный (Те-Ика-а-Муи).

Северный остров в значительно меньшей степени покрыт горами, чем Южный. Самая высокая его точка — активный вулкан Руапеху (2797 м.). Однако на Северном острове имеется высокая вулканическая активность, в результате чего из шести вулканических зон страны пять расположены именно здесь.

Остров-фантом Табор 8 марта 1865года.

Таким образом, побывав во всех точках путешествия, я составила иллюстрированный атлас (Приложение 2).

После того, как я составила атлас по местам следования экспедиции, я показала его одноклассникам, а затем вновь предложила ответить ребятам на несколько вопросов. (Приложение 3).

Повторное анкетирование, в котором приняли участие 22 человека, показало:

Наибольший интерес среди ребят вызвала река Рио-Колорадо и её выбрали 17 человек, второе место по популярности заняли город Кейптаун и Аргентинские пампасы (по 7 человек), третье место заняли остров Амстердам, архипелаг Огненная Земля и Новая Зеландия (остров Те Ика А Муи) -(по 3 человека), так же были упомянуты и остальные пункты следования, их упомянули по 1 человеку.

из 22 одноклассников- 15 хотели бы повторить маршрут поисков капитана Гранта.

В начале моего исследования, я выдвигала следующие гипотезы:

Существует ли маршрут в реальности? Да, существует! Все пункты следования реальны и доступны к посещению, за исключением рифа Мария-Тереза и острова Табор, где путники находят капитана Гранта.

Является ли маршрут следования кругосветным? Да, является! Экспедиция совершила путешествие вокруг земного шара по 37 параллели, и вернулась в начальный пункт отправления – город Глазго, Шотландия. Так же, я выяснила, что путешествие заняло 8 месяцев и 15 дней.

Работа над проектом показала, что после просмотра составленного мной иллюстрированного атласа наибольший интерес у ребят вызвала река Рио-Колорадо, город Кейптаун и Аргентинские пампасы, архипелаг Огненная Земля и Новая Зеландия (остров Те Ика А Муи). Это говорит о том, что география желаемых для посещения мест ребятами изменилась.

По результатам повторного анкетирования оказалось, что 15 человек из 22 опрошенных выразили желание повторить маршрут следования экспедиции и посетить более далекие и менее известные места нашей планеты, что еще раз говорит о том, что ребята любознательны и готовы к новым открытиям.

На основании этих данных, можно сделать вывод, что цель моего проекта достигнута!

. конкурс какой-то. На прочтение далось 3 дня ( в книге 470 стр) (мало, не правда ли?) . И вот так называемые вопросы по викторине, кто может быть знает где ответы есть? Читал её когда было 12, сейчас мне 16.

Какая рыба доставила послание капитана Гранта?
На каких языках были написаны документы? Что в них смогли прочитать?
О чем мечтал капитан Грант, отправляясь в плавание?
"Слишком редко доходят мольбы до подножия трона, и кажется, что над входом царских дворцов начертаны слова, которые англичане помещают у штурвала своих кораблей. " Какие это слова?
Кто и что предложил, когда попытка лорда Гленарвана добиться помощи в адмиралтействе окончилась ничем?
Кто отправился на поиски капитана Гранта?
Что за пассажир находился в каюте №6? Кто он, как оказался на корабле?
Какой язык собирался выучить Паганель и какой выучил?
О жителях какой страны говорят в шутку: "Это люди шести футов роста, когда сидят, и пяти, когда стоят"?
Почему от поисков на побережье Патагонии путешественники переходят к поискам на материке?
Кто отправился в первую экспедицию по Южной Америке?
Что такое пончо?
Какие горы в Южной Америке преодолели путешественники?
Почему на вершине Кордильер Паганелю не удалось угостить друзей "пищей богов" - жарким из гуаноко?
Каким необычным способом путешественники спустились с Кордильер?
Каким образом отыскался Роберт Грант? Кто его спас?
Что представляло охотничье снаряжение Талькава - бола и лассо? Что такое пампа, матэ?
Кто продержал почти всю ночь в осаде Гленарвана, Талькава и Роберта? Как им удалось спастись?
Почему путешественники вели "птичий образ жизни"? Кто из путешественников не захотел этого и почему?
Какое открытие совершил Паганель, падая с дерева?
Какие разные точки зрения были у Паганеля и Мак-Наббса на подбор животных в Ноевом ковчеге?
Между какими двумя страшными смертями оказались путешественники? Что их спасло?
Что такое никталопия?
Какие подарки получил на память Талькав?
Какое решение было принято на борту "Дункана"?
Какое пари держали майор и Паганель? Кто выиграл? Что было выигрышем?
Что случилось с яхтой в Индийском океане у берегов Австралии?
В какой момент капитан Джон Мангльс напомнил Паганелю одного из шекспировских героев?
Что помогло яхте войти в залив и спастись от бури?
С кем познакомились путешественники на австралийской ферме?
Куда и в каком составе отправилась следующая сухопутная экспедиция "по следам капитана Гранта"?
Что является главным богатством Австралии?
Почему Паганель считал Австралию "самой причудливой, самой нелогичной страной"?
Кого называли "бесплатными пассажирами" на английских судах?
Каким образом каторжники легко могли следовать за путешественниками?
Чему учили "преподаватели географии" туземца Толине?
Какое открытие вызвало резкое увеличение населения Австралии?
Какую политику проводила Англия по отношению к колониальным туземцам?
Какое оружие использует только коренное население Австралии?
Как случилось, что путники остались без лошадей и быков?
Какой необычный источник света привлек Мак-Наббса и помог выследить каторжников?
Каким было подлинное имя Айртона?
По какому необычному мосту так и не удалось пройти путешественникам? Почему?
Какая фантастическая ошибка Паганеля в конечном итоге спасла жизнь всем остальным?
Каким образом герои попадают в Новую Зеландию?
Какой девиз был у Паганеля - лучший девиз на свете?
Зачем тюлени глотают гальку?
Что такое "моко"?
Что такое "табу"?
Кто сумел припрятать от дикарей револьвер?
Почему майорийцы не убили путешественников сразу?
Кто проложил путь к спасению пленников?
Где и почему они смогли укрыться от гнева дикарей?
Как без особого труда можно было готовить пищу на вершине горы?
Как удалось отогнать майорийцев от этой горы?
Какие еще необычные явления наблюдали герои в Новой Зеландии?
Как назывался остров, на котором обитал капитан Грант? Почему документы не сумели расшифровать?
Какова была судьба Айртона?
Какая тайна была у Паганеля?

Аккаунт моего брата

На любом сайте, где можно читать книги онлайн (например flibusta*net ), открываешь текст книги и ищешь поиском ключевые слова.. .

Вот тебе ответы на первых 5 вопросов (в виде цитат из книги)
1. — Как! — воскликнул Гленарван. — Бутылка — в брюхе акулы?

2. на трех языках: английском, французском и немецком.
7 июня 1862 трехмачтовое судно "Британия" Глазго
потерпело крушение . гони южн
берег . два матроса
Капитан Гр . дости
. контин . пл . жесток инд
брошен этот документ . долготы
и 37 11' широты . Окажите им помощь
погибнут

3. он решил основать большую шотландскую колонию на одном из островов Тихого океана

Некоторое время назад, торкнуло меня прочитать биографию Жюля нашего Верна, написанную его внуком Жаком Жюлем или, как его перекрестили книгоиздатели (чьи непонятно) Жаком Жюль-Верном. А дальше по накатанной, пришли детские ассоциации с фильмом Говорухина, где Жюль Верн действовал достаточно активно, дальше возникло желание пересмотреть, затем перечитать, вспомнить классический фильм с Николаем Черкасовым в роли Паганеля, затем при изучении матчасти, выяснилось, что не только в Советском Союзе этот роман экранизировался. что в конечном итоге вылилось в обзор, который вы читаете.


Для начала, как всегда напомню тем, кто ВДРУГ не читал о чём собственно идёт речь.

Гарри Грант - шотландец, который будучи моряком, точнее естественно капитаном, вложив большую часть своего пускай и не слишком большого состояния организовал экспедицию, целью которой было разыскать отдалённую, но плодородную и главное никому не принадлежащую местность, где можно было бы создать новую Шотландию, но без англичан. Однако спустя некоторое время он и весь его экипаж пропадают с концами. Впрочем спустя два года экипаж прогулочной яхты, принадлежащей другому шотландцу - лорду Эдуарду Гленарвану вылавливает в море акулу-молот в желудке которой находят бутылку и просьбу о помощи написанную по-английски, немецки и французски. Не взирая на то, что все три копии документа существенно пострадали из-за не плотно закупоренной бутылки Гленарван, его молодая жена Элен (по идее раз это шотландцы она должна быть Хэлен, но оставлю те имена, которыми персонажей наградили наши переводчики, хотя и у Верна хватало ляпов, но о них ниже), его кузен Мак-Наббс и капитан яхты Джон Манглс понимают, что документ с просьбой о помощи принадлежит ни кому иному, как пропавшему Гранту. Вскоре, на объявление в Таймс откликаются Мэри и Роберт Гранты - дети капитана, лондонское адмиралтейство отказывается посылать на выручку Гранту свои корабли и Элен уговаривает мужа в виде свадебного путешествия самим отправится на выручку капитану. Следом к Гленарванам, Грантам, Мак-Наббсу и состоящему из стопроцентных скотов экипажу присоединяется единственный не шотландец - рассеянный географ Жак Паганель, перепутавший ночью две яхты и вместо пассажирской "Шотландии" попавший на частную яхту Гленарванов. Эта честная компания отправляется сперва в Южную Америку, где чуть не погибает в когтях кондора Роберт Грант, затем происходит знакомство с индейцем Талькавом, отправившиеся в экспедицию лорд Гленарван, уже упоминавшийся Роберт, Паганель, Мак-Наббс и два матроса Вильсон и Мюльреди, чудом избегают смерти, поскольку сперва оказываются на открытой местности во время наводнения, затем дерево на котором они спасаются загорается, в довершении его вырывает с корнем ураган, но все живыми и здоровыми добираются до ближайшей суши. Правда попавший в плен европеец оказывается не англичанином, а французом, который к тому же уже несколько лет как умудрился из плена сбежать.


Но отправившиеся в экспедицию не отчаиваются, решив двигаться согласно имеющейся у них зацепки - 37 параллели они отправляются в Австралию, где доверившись бывшему боцману Гранта - Тому Айртону чуть не лишаются яхты, которая не попадает к беглым каторжникам возглавляемым Айртоном только благодаря рассеянности Паганеля. Зафрахтовав полуубитое судно с вечно пьяным экипажем, отправившиеся вместе с Айртоном Гленарван, его жена, капитан Манглс, Роберт и Мэри, а так же Паганель и неизменные Вильсон с Мюльреди, едва не расстаются с жизнью на пути к Новой Зеландии, откуда уверенные, что лишились яхты, намеревались попасть в Европу. Затем чудом спасаются из плена предпочитающих человечинку другим видам мяса маори, воссоединяются с экипажем Дункана - яхты лорда Гленарвана, а затем ни на что не надеясь находят Гарри Гранта и двух его матросов на острове Марии-Терезы (он же Табор). Всё возвращается на круги своя, Грант возвратившись в Европу продолжает строить новые планы по поискам Новой Шотландии, его сын стать моряком (благо его существенно поднатаскали за время экспедиции), его дочь Мэри становиться миссис Манглс, а Паганеля принимают в клан Мак-Наббсов путём женитьбы на кузине майора Арабелле.

В общем, если не читали, бегом, а с обзором ознакомитесь после, он от вас никуда не убежит.

Что ж, для начала немного впечатлений. Роман Верна в тех его фактах и событиях, что не относятся к механике и географии представляют из себя кучу ляпов и клюквы. Как то, состоящий из стопроцентных шотландцев экипаж и его пассажиры (не считая Паганеля) носит английские и ирландские фамилии и английские же имена (ну не было в те времена Google, а графоманящему круглый год Верну некогда было изучать шотландскую литературу), посему шотландцами с оговоркой можно назвать только Грантов и Вильсона (Вилсона) и с ещё большей оговоркой майора Мак-Наббса, он же в оригинальном написании Мак Наббс (Mac Nabbs), поскольку имеется шотландский клан, который по правде называется Макнаб (Macnab), но это так, на уровне грамматической ошибки. Плюс другие недочёты, как то описание внешности аборигенов Австралии и Новой Зеландии и пр. Впрочем экранизаторы добавили к данным ляпам и клюкве своих, но об этом при разборе каждой из них по отдельности. К этому и приступим.

Первым за экранизацию романа взялся спустя девять лет после его смерти сын писателя Мишель Верн, самолично написавший сценарий к тогда ещё немому фильму снятому Виктореном Жассетом и Анри Руселлем, но о его достоинствах и недостатках сказать что-то сложно, поскольку до наших дней сохранились только отдельные его кадры



Так что номером первым в нашем разборе будет снятый в Советском Союзе фильм Владимиром Вайнштоком

Дети капитана Гранта (1936)

Смотреть этот фильм сейчас - достаточно странно по ощущениям. Начнём с того, что это один из первых советских звуковых фильмов вообще и второй звуковой фильм в карьере Владимира Вайнштока. Следовательно все мизансцены выстроены так, как надо было делать, если бы фильм был немым, поэтому актёры ведут себя, как на капустнике. Плюс порезанный сюжет из которого хорошо если осталась четвёртая часть, а приключения в Новой Зеландии вообще были выкинуты к такой-то матери. Отдельные же эпизоды склеены интертитрами, опять таки в духе немого кино. А в угоду линии Партии и Правительства оставшийся огрызок сюжета переколбасили в политическо-идеологическом плане: Гленарван из владельца (ай-яй-яй буржуй) стал просто капитаном, Джон Манглс соответственно его помощником, а Гарри Грант рассуждал о светлом шотландском будущем и даже простил Тома Айртона, (он оказывается в своё время попал на его корабль убегая от полиции), который в оригинале занял место капитана и двух его матросов на острове Табор. Зато выше всяких похвал смотрятся древние спецэффекты созданные кудесником Птушко.


Так же прошу вас запомнить имя исполнителя роли Роберта Гранта - Якова Сегеля, но о нём ниже.

В целом не взирая на все перевирания для своего времени фильм снят вполне неплохо, так что получает заслуженные 6/10

Следующими, спустя без малого тридцать лет за Жюля Пьеровича Верна взялись британский режиссёр с говорящим именем Роберт Стивенсон снявший под патронажем студии Walt Disney

В поисках попавших в кораблекрушение (1962)


Роберт Стивенсон и Лауэлл Хаули в своём отступлении от оригинала пошли ещё дальше, оставив лишь нахождение бутылки во чреве акулы, маршрута поисков и эпизода с захватом Роберта Гранта кондором, остальное заменив долбаным аттракционом с песнями и плясками, что в принципе было вполне в духе того времени. Но обо всём по порядку.

Судовладелец лорд Гленарван озабоченный пропажей своей яхты Бриттания и её капитана Гарри Гранта, готов заплатить любые деньги за сведения о их местонахождении, чем нагло пользуются всевозможные мошенники и когда на устроенную им вечеринку попадают дети капитана Мэри и Роберт в компании учителя француза, профессора Паганеля он сперва встречает их враждебно, но Мэри удаётся убедить сына лорда Гленарвана Джона (который в данной экранизации взял на себя функцию любовного интереса Мэри, потому что связь шестнадцатилетней девицы и тридцатилетнего капитана, имеющаяся в оригинале не кошерна), таки отправится на поиски капитана. Оказавшись в Патагонии, от индейского вождя Талькава они узнают, что в одном из племён держат в заложниках и требуют выкуп троих иностранцев. В прочем пройдя через ряд испытаний и выплатив выкуп, они выясняют, что иностранцы эти не являются матросами с Британии.


Джон, Роберт, Мэри, Гленарван, Паганель и Талькав с какого-то перепугу одетый не как коренной обитатель Южной, а Северной Америки, видать не только в СССР сложился стереотип о том, что индейцы должны быть по пояс голыми и все в перьях.

Оказавшись в Австралии, Гленарван пошёл по привычному для него способу - написал объявление в газету, на которое слетелась туева хуча мошенников. Наконец на объявление откликается бывший старпом Гранта Томас Айртон, который сообщает, что Грант в плену у маори, но его можно выкупить, если предоставить маорийским вождям солидные презенты, которыми в итоге оказывается оружие, которым Айртон и приторговывал всё это время и когда это обнаруживают Мэри и Джон, молодчики Айртона захватывают яхту Гленарвана, а его самого, Джона, Мэри, Роберта и профессора Паганеля в простой шлюпке без вёсел бросают в открытом море.


Впрочем им достаточно быстро удаётся достичь берега, где они незамедлительно попадают в плен к маори и хрен бы они выбрались, если бы не помощь полусумасшедшего матроса Билла Гея (гусары молчать), который помогает им выбраться из маорийской тюрьмы.


Воспользовавшись временным отсутствием Айртона, наши друзья на спёртой у маори лодке прокрадываются на Дункан, обезвреживают бандитов Айртона и спасают Гранта, после чего выясняется, что бутылку с письмом бросил не сам капитан, а подделавший его почерк шалунишка Гей.


В целом, в качестве развлекухи этот фильм посмотреть можно, не взирая на то, что из него зверски вырезали всё напряжение, превратив в музыкальную комедию для всей семьи. Но, как я уже писал выше подобные вольности в те годы были в порядке вещей, зато Паганеля играет культовый Морис Шевалье, Мэри Грант - диснеевская старлетка Хэйли Миллс и даже в секундной роли выкупленного из индейского плена матроса снялся Роджер Дельгадо известный поклонникам Доктора Кто, как первый исполнитель роли Мастера.

Моя оценка 6,5/10

А теперь вернёмся к Яше Сегелю, он рос, стал Яковом Александровичем Сегелем, маститым сценаристом и режиссёром, а потом ещё и профессором ВГИКа, куда в конце 1960х годов на его курс поступил бывший геолог Стас Говорухин, который спустя 24 года после Стивенсона и 50 после Вайнштока выпустил на экраны

В поисках капитана Гранта (1986)


Говорухину надо отдать должное, это самая подробная и самая приближенная к оригиналу экранизация. Впрочем - это не помешало Станиславу Сергеевичу (ныне к сожалению уже покойному) к уже имеющейся у верна клюкве добавить своей. Плюс, лично для меня многие креативы Говорухина вызывают недоумение: зачем например надо было переозвучивать игравшего Паганеля Лембита Ульфсака если он похрен иностранец (прибалтов по жизни приглашали на те роли, где требовался акцент), пусть бы к своему эстонскому (к слову сказать не сильно выраженному) акценту добавил французский прононс и было бы самое то, тем более что у Лембита Юхановича достаточно низкий голос (а у Верна Паганель басил), а на переозвучку пригласили актёра с высоким. Далее, хрен с ним, что равно, как и у Диснея за четверть века до него у Говорухина Патагонию населяют североамериканские индейцы (кстати, был весьма удивлён отсутствию среди ни заслуженного индейца ГДР и всея стран Варшавского Договора Гойко Митича), но какого хрена они прихватили с собой ещё и ковбойцев во главе с Абдуловым. Да, по слухам он пробил проект с условием, что Говорухин даст ему роль, но. неужели он не мог сыграть того же Айртона или если так важно было его участие именно в этом фрагменте, ввести туда хотя бы мексиканских бандитов во главе с каким-нибудь Хулио эль Барбудо да Мудило, а не Билла, мать его, Дёгтя.


Ещё момент, нафига было облачать Гостюхина игравшего Мак-Наббса в кильт (кстати сказать, на нём что странно действительно кильт с традиционным узором клана Макнаб), а Анатолия Рудакова (Олбинет) в полосатую юбку, которая ему заменила кильт и которую в конце фильма носил Паганель (видимо в качестве намёка на его свадьбу с кузиной МакНаббса), если уже к началу перехода через Южную Америку оба одевают брюки. Тогда как упёртые любители кильтов носят их в любую погоду. В качестве примера могу привести Джейми МакКримона из выше уже упоминавшегося Доктора Кто, который не переоделся в брюки даже в Тибете, хотя и плакался, что у него мёрзнут ноги


Так же многих (хотя я это принял, как должное), напрягают вставки из биографии Жюля Верна.
Впрочем претензии можно предъявлять долго, но обзор и терпение читателей не бесконечно

Версии Говорухина поставлю 7/10, хотя бы в качестве ностальгии по тем временам, когда этот фильм заставил мальчишек из нашего военного городка высыпать на улицы с самодельными луками, лбами обвязанными спёртой у мамы тесьмой и вставленными под неё вороньими перьями.

Читайте также: