Как обменять водительские права в испании

Обновлено: 18.09.2024

Прописка в Испании проводится по месту жительства по договору аренды или с согласия собственника.

Прежде всего, рекомендуется оформить регистрацию заранее. Оформление осуществляется в Ayuntamiento (мэрии) по месту жительства.

Прописка (регистрация) в Испании не наделяет правом собственности. Зарегистрироваться по месту жительства может любой человек, если он в нём проживает.

Certificado de empadronamiento (Сертификат о прописке) является подтверждением периода нахождения на территории Испании, независимо от гражданства или правового статуса. Внесение в реестр физических лиц свидетельствует о регистрации в данном районе.

Certificado de Empadronamiento потребуется в следующих случаях:

  • При оформлении резиденции и разрешения на работу.
  • Для обмена водительских прав, если есть соответствующее межправительственное соглашение.
  • При записи детей в школу.
  • Для подачи заявления на оформление медицинского полиса.
  • При оформлении других документов для граждан иностранных государств.

Прописка очень важна для иностранцев в нелегальном статусе потому что данная запись станет подтверждением оседлости при подаче документов на резиденции по оседлости. Также она позволит иметь доступ к муниципальным программам по оказанию социальной помощи.

Любой житель, если он не имеет постоянного вида на жительство, должен по истечении двух лет оформлять продление регистрации на следующие два года.

Прописка в Испании для иностранцев в нелегальном статусе?

Если Вы оказались в нелегальном статусе, то Вы ничем не рискуете при оформлении регистрации в территориальном органе по месту проживания. Городской совет ведет лишь учет граждан, находящихся под его юрисдикцией и проверяет условия их проживания. Он не осуществляет проверку законности нахождения граждан на территории Испании.

Необходимые документы для прописки (регистрации) в Испании.

При оформлении прописки в собственном жилье:

  • Копия и оригинал паспорта, карта резидента (если имеется).
  • Последний счёт (Factura) за коммунальные услуги (электроэнергия, газ, вода, интернет). А также принимается квитанция по оплате налога на недвижимость IBI (Impuesto sobre Bienes Inmuebles). (Nota Simple) или договор покупки недвижимости (Escritura de Propiedad de la Vivienda) необходимы, если недвижимость была приобретена недавно (в текущем году).
  • Квитанция по оплате налога на недвижимость IBI (Impuesto sobre Bienes Inmuebles).

При оформлении по договору аренды:

  • Копия и оригинал паспорта / карты резидента
  • Копия и оригинал договора найма (аренды), с копиями документов всех владельцев недвижимости.
  • Квитанция оплаты аренды за последний месяц.
  • При регистрации детей, представляются копии и оригиналы паспортов и свидетельств о рождении, переведенные на испанский язык нотариальным переводчиком (Traduccion Jurada).

Что делать при изменении места жительства?

Если Вы переехали, в новый территориальный орган нужно подать заявление об оформлении прописки по новому адресу. В течение первых десяти дней следующего месяца новый территориальный орган муниципальной власти направляет запрос о снятии с регистрации по предыдущему месту проживания. Если не сделать это вовремя, может грозить штраф.

Certificado de Empadronamiento (Свидетельство о Регистрации) и Volante de Empadronamiento (Выписка из реестра жителей).

Свидетельство о регистрации — документ необходимый для подтверждения своей регистрации по месту жительства в суде, миграционных учреждениях, школах и др. Свидетельство должно быть подписано председателем и секретарем муниципального совета.

Выписка из реестра жителей — это документ, который выдается муниципальными властями для подтверждения Вашей регистрации при оформлении документов в различных инстанциях, не требующих детальной проверки, например: предоставление школьной помощи, социальных услуг, льгот при проезде и др.

Padrón Municipal (Муниципальный реестр Испании физических лиц) – это документ, в который внесены все жители этого района, проживающие на постоянной или временной основе. Выписка из реестра является подтверждением проживания в данном районе. В соответствии с законодательством любой человек, проживающий на территории Испании более 3 месяцев, обязан зарегистрироваться в территориальном органе по месту проживания.

В некоторых муниципалитетах, чтобы оформить прописку (регистрацию) необходима предварительная запись на приём. Например, в Аликанте нужно записаться через сайт или позвонив по телефонам:

Аргентина - уникальная по красоте страна. Исследуйте все это, управляя автомобилем, когда вы получите свое международное водительское удостоверение.

Обзор

Аргентина - страна, которая доминирует в южной части Южной Америки. Он широко известен как вторая по величине страна на континенте и восьмое по величине государство в мире. Окружающие границы этого государства - Анды и Чили. Он также дипломатически имеет морскую границу с Фолклендскими островами в Соединенном Королевстве.

Страна известна своими невероятными творениями, созданными руками человека. Туристы со всего мира религиозно посещают Аргентину, чтобы открыть для себя ее феноменальные жемчужины. Вождение в Аргентине на арендованном автомобиле может упростить управление и планирование. Получение международного водительского удостоверения (IDP) на веб-странице Международной ассоциации водителей поможет вам сделать вашу поездку незабываемой и яркой.

Как это руководство может вам помочь?

Автомобильная экскурсия по Аргентине - это захватывающая концепция путешествия. Ваши заботы о том, как научиться управлять временем на вашем маршруте, больше не будут частью плана. Удобство и полный контроль теперь в ваших руках. Свободное время вы легко сможете уделить другим неотложным делам.

Из этого руководства вы узнаете о надлежащих процедурах получения юридических разрешений при планировании поездки за границу и получите полезные советы по вождению. Вы никогда не пожалеете, что выберете штат в качестве следующего пункта назначения, от предоставления надежного и заслуживающего доверия источника заявки на ВПЛ до первоклассных направлений, которые вы можете посетить во время поездки в Аргентину.

Общая информация

Создавая планы путешествия, каждый исследователь думает об идеальном месте для поездки. Это первый элемент, который нужно решить при составлении маршрута. Выбирая отличное место с впечатляющими природными чудесами и очаровательными ледниками, Аргентина подходит им всем. Изучая состояние, ниже представлены фактические и информативные данные о стране. Откройте для себя географическое положение страны, официальный язык, захватывающую информацию о ее туризме и о том, почему туристы ездят в Аргентину.

Географическое положение

Аргентина граничит с шестью красивыми государствами. Он идет вместе с Чили на западе, переходя на юг. На севере лежат территориальные линии Боливии и Парагвая. В его восточной части мирно отдыхают Бразилия, Уругвай и Атлантический океан. Эта легендарная страна расположена в южной части Южной Америки. Его размер более заметен, чем в Мексике и Техасе в США.

Аргентина с гордостью выделяет свои потрясающие равнины, густые леса, великолепную тундру, пустыни, высокие горы и даже свои величественные километры береговой линии. У него также есть недвижимость в Антарктиде и на некоторых островах в южной части Атлантического океана.

Знание иностранных языков

Официальный язык Аргентины - испанский. Но это больше аргентинский испанский, который звучит иначе, чем обычный испанский в Испании. Когда вы слышите местных жителей, говорящих на родном языке, вы будете думать об итальянском, а не об испанском. Помимо основного языка и бесчисленных диалектов, существующих в стране, есть и другие иностранные языки, которые вы можете услышать. К ним относятся немецкий, французский, итальянский и английский языки.

Английский язык в Аргентине встречается довольно редко. Итак, для исследователей, которые планируют путешествовать по этой стране, подумайте о том, чтобы выучить основные фразы, которые обычно используют местные жители. Это поможет вам легко связаться с аргентинцами. Конечно, они будут восхищаться и оценят ваши дополнительные усилия по общению с ними на их родном языке.

Площадь земельного участка

Аргентина, доминирующая на земле южноамериканской нации, состоит из четырех регионов: Севера, Пампасов, Андов и Патагонии. Пампасы - это сельскохозяйственный центр страны. Национальный великолепно скрывает участок земли площадью 1 073 364 квадратных миль. Его общая численность достигает 44 миллионов человек, согласно их последним рекордам за этот год. Столица Аргентины - Буэнос-Айрес.

История

До колонизации испанцами в 1516 году в Аргентине в 1480-х годах доминировали коренные племена. Как только испанские правители начали управлять страной, они начали вносить изменения и пытались интегрировать портовый город государства в свою империю. Формирование королевской семьи Рио-де-ла-Плата в 1776 году длилось недолго, но провозглашение независимости Аргентины прошло в 1816 году.

Однако, несмотря на победу государства в хаотической битве испанцев, гражданские войны все еще существуют на протяжении десятилетий. Только в 1853 году конституция Аргентины стала официальной и законной. А пока у них есть шанс построить национальное правительство. После этих достижений страна вошла в число самых процветающих стран мира.

Правительство

Если посмотреть на конституционные рамки правительства Аргентины, страна в основном использует систему федерального управления. Федерализм начался только после преодоления конфликтов, возникающих между центральным правительством и сторонниками в провинции. Самый высокий официальный ранг в стране - президент, за которым следует вице-президент. Их кабинеты министров отвечают за надзор за общим стандартным потоком администрации страны.

Что касается местного правительства, в Аргентине есть отдельный лидер для провинциального. Несмотря на то, что эта система сталкивается с рядом проблем, она не является препятствием для ее многократных реставраций. В каждом городе есть назначенный мэр, контролирующий его местную юрисдикцию. В первую очередь они имеют четырехлетний стаж работы для удовлетворения основных потребностей граждан.

Туризм

Несмотря на миллионное население Аргентины, она по-прежнему остается одной из наименее населенных стран во всей Латинской Америке. Но индустрия туризма невероятно прекрасна. Аргентина также является одной из самых посещаемых стран в регионе. Если говорить о его столице, Буэнос-Айрес - еще одно сказочное место. Он известен как главный пункт въезда для авиаперелетов. Поразительное разнообразие архитектуры и потрясающе широкий ассортимент вин делают Аргентину обязательной для посещения страной.

Путешествовать по стране лучше всего на машине. Обязательно получение специальной лицензии. Феноменальная возможность подышать свежим воздухом, полюбоваться живописными видами и воспользоваться удобством передвижения по Аргентине - это фантастические льготы, которые вы получите при подаче заявления на получение международного водительского удостоверения (IDP).

Часто задаваемые вопросы о международных водительских удостоверениях

После завершения впечатляющего автомобильного путешествия вам нужно будет узнать о получении международного водительского удостоверения (IDP) в Аргентине . Это исключительное разрешение, позволяющее иностранному физическому лицу выезжать за границу. Обеспечение одного сделает все законным и правильным, когда вы продолжите управлять четырехколесным транспортным средством. Пожалуйста, посетите онлайн-страницу Международной ассоциации водителей. Он предоставит вам достоверную информацию об указанном разрешении.

Обратите внимание, что IDP служит официальным переводом ваших оригинальных водительских прав. Он никогда не заменит его. Не забудьте взять с собой IDP и настоящие водительские права. Людям, которым не удастся завладеть им, не разрешат водить машину в Аргентине.

Действуют ли местные водительские права в Аргентине?

Иностранные граждане, у которых есть водительские права в своей стране, могут использовать их для вождения в Аргентине. Но они должны соответствовать некоторым условиям, чтобы пройти квалификацию. Сначала проверьте, освобождены ли вы от получения международных водительских прав или IDP. Для получения более подробной информации о критериях того, как вы можете уберечь себя от подачи заявления на получение специального разрешения, ниже приведены рекомендации.

  • Владельцы водительских прав с использованием английского алфавита
  • Лицензии, выданные государством ЕС, Европейской экономической зоной, Австралией, Англией, Южной Африкой, Швейцарией и США.
  • Страны Венской конвенции о дорожном движении

Для тех, кто не соответствует ни одному из вышеперечисленных условий, необходимо получение международного водительского удостоверения (IDP). Перейдите на сайт Международной ассоциации водителей. Отправка заявки с указанного сайта обеспечит бесперебойный процесс транзакции. Те, кто кажется обеспокоенным тем, что у них нет ВПЛ, несмотря на льготу, по-прежнему могут подать заявление.

Разрешено ли в Аргентине водить автомобиль с американскими правами?

Бонафидские жители Америки, имеющие действующие водительские права в США, могут использовать свою местную карту для вождения в Аргентине. Они являются частью стран, которые могут беспрепятственно носить с собой родных в южноамериканской нации. Таким образом, они могут спасти себя от получения международного водительского удостоверения (IDP).

Разрешено ли в Аргентине управлять автомобилем с британскими правами?

Граждане, обладающие водительскими правами Великобритании, должны получить международные водительские права в Аргентине. Просто закодируйте в своем браузере Международную ассоциацию водителей, где вы найдете информацию о международных водительских правах Аргентины.

Нужен ли мне ВПЛ для вождения в городах и районах Аргентины?

Наличие международного водительского удостоверения (IDP) необходимо всякий раз, когда вы планируете уехать за границу. Существуют исключения для граждан, проживающих в государствах ЕС, ЕЭЗ, Австралии, Швейцарии, Соединенных Штатах, Южной Африке и странах, включенных в Венскую конвенцию о дорожном движении. Гражданам, чья страна является частью какой-либо из этих стран, больше не понадобится ВПЛ. Однако при въезде в города ВПЛ обязательно. Контрольно-пропускные пункты в столице часты.

Путешествие по районам может не иметь частых остановок полиции, но это не значит, что вы их не встретите. Граждане третьих стран, которые не принадлежат ни к одному из указанных государств, должны получить ВПЛ в Аргентине. Всегда приносите МВУ и оригинальные водительские права. Его потеря означает неприятности на дороге.

Заменяет ли IDP родные водительские права?

Путешествие по скоростным автомагистралям другой страны без ВПЛ и статус гражданина страны, не входящей в исключение, будет считаться незаконным вождением. Никогда не допускайте, чтобы люди выходили за рамки правил. Это оставит только отрицательный отзыв в вашей записи. Всегда помните, что IDP - это всего лишь официальный перевод ваших оригинальных водительских прав. Он никогда не будет заменять его.

Аренда автомобиля в Аргентине

Совершить еще одну незабываемую поездку в Аргентину идеально, если вы повысите свой стиль путешествий. Путешествие на автомобиле стало популярным, поскольку дает больше места и свободы для изучения множества областей. Забронировав автомобиль напрокат, вы легко сможете получить незабываемые волшебные впечатления. Вы почувствуете, что у вас на ладонях все в порядке. Ваш стресс на управление временем больше не будет существовать. Вы можете свободно проводить время, наслаждаясь поездкой.

Вот небольшое напоминание при бронировании автомобиля напрокат в Аргентине. Для участия вам должен быть не менее 21 года. Транспортные средства также могут отличаться в зависимости от вашего возраста вождения. Важно то, что вы должны быть действующим держателем водительских прав в своем штате. Когда вы получите все необходимое, чтобы стать водителем в Аргентине, получите международное водительское удостоверение (IDP) с помощью Международной ассоциации водителей.

Компании по аренде автомобилей

Снизить количество хлопот при составлении плана путешествия можно, рассмотрев возможность аренды автомобиля онлайн. При бронировании заранее вы в основном получите большие скидки и льготы. Теперь, чтобы начать поиск компании по аренде автомобилей, возьмите свой телефон и посмотрите, какие магазины предлагают доступную стоимость аренды. Ниже приведены типичные и лучшие агентства по аренде автомобилей в Аргентине, которые вы можете увидеть.

  • Аренда автомобилей
  • Санникарс
  • Бюджетные автомобили
  • Europcar
  • Localiza
  • Аламо
  • Winterfell Rent a Car Барилоче Патагония Аргентина

Хотя удобство в ваших руках, когда вы просматриваете онлайн, мошенники и мошенники могут быстро вас достать, если вы не проявите осторожность. Проверьте авторитетность и надежность сайта, который вы посещаете. Не сообщайте всю свою личную информацию без необходимости. Если у вас есть сомнения при бронировании онлайн, вы можете выбрать его прямо в аэропорту.

Необходимые документы

При бронировании аренды автомобиля необходимо предъявить необходимые документы, подтверждающие вашу легитимность вождения, особенно в других странах. В начале процесса бронирования убедитесь, что у вас есть эти первичные документы. Имейте в виду, что это только основные требования магазинов по аренде автомобилей. Дополнительные документы предоставляются выбранным вами агентством по аренде автомобилей. При аренде автомобиля необходимы следующие документы.

  • Международное водительское удостоверение (IDP)
  • Действующие родные водительские права
  • Оригинал паспорта
  • Кредитная или дебетовая карта

Прежде чем завершить бронирование, не забудьте запросить контактные данные вашего провайдера. Пригодится в случае аварии на дороге.

Типы транспортных средств

Изучать захватывающую красоту Аргентины лучше всего, когда вы контролируете свой маршрут. Конечно, это будет возможно только в том случае, если вы выберете самую инновационную экскурсию - аренду автомобиля за границей. Водители-туристы могут зарезервировать автомобиль онлайн или пешком. Какой бы способ они ни выбрали, они должны знать некоторые из популярных автомобилей для аренды в Аргентине.

Полноприводный автомобиль лучше всего подходит, если вы будете исследовать сельские районы и ездить на большие расстояния. Вот обычные автомобили, которые вы, возможно, захотите рассмотреть, чтобы сообщить вам, какие типы транспортных средств вы можете выбрать при бронировании.

  • Экономика
  • Компактный
  • Средний
  • Стандарт
  • Мини
  • Полноразмерный
  • Премиум
  • Средний внедорожник

Стоимость аренды автомобиля

Стоимость аренды автомобилей обычно может меняться. Обычно она увеличивается в зависимости от требований и сезона. Кроме того, агентства увеличивают свои цены в зависимости от стоимости обслуживания транспортных средств. Еще один фактор - марка автомобиля. Если выбранный тип - известный бренд, шансы получить его по низкой цене могут быть невозможны. Некоторые популярные виды встречаются редко, поэтому покупка импортного материала увеличивает арендную плату.

Покрытие сборов обычно включает в себя трансфер, надбавку за пробег бензина, комплекты аварийного вождения и оборудование. У некоторых компаний уже есть страховка гражданской ответственности.

Требования к возрасту

Возрастные ограничения на аренду автомобилей существуют в каждой стране. В Аргентине разрешенный возраст вождения составляет 17 лет. Достигнув этого возраста, вы теперь можете получить водительские права. Но сначала вам следует записаться в автошколу для надлежащего обучения. Если вы хотите арендовать автомобиль, вам должно быть не менее 21 года. Стоимость зависит от возраста. Кроме того, тип транспортного средства может варьироваться в зависимости от возраста.

Стоимость автострахования

При бронировании заранее вы, скорее всего, получите полную страховку ответственности. Лучше всего бронировать автомобиль заранее, поскольку в некоторых районах Аргентины аренда автомобилей ограничена. Страхование - это защита для вас в случае непредвиденных обстоятельств на трассе. Но будьте осторожны при страховании через агента. Это может стоить вам вдвое дороже.

Чтобы избежать обналичивания крупной суммы, позвоните в отделение кредитной карты. Спросите их, могут ли они оплатить аренду автомобиля за границей. Если вы являетесь владельцем частного автомобиля в своей стране, обратитесь к поставщику автомобилей. Уточните у них, могут ли они добавить страховку на аренду иностранного автомобиля. Так вы не потратите слишком много.

Страховой полис автомобиля

Если вы не знакомы с полисом автострахования, это юридический документ, который может покрыть любой ущерб и травмы, полученные в результате дорожно-транспортного происшествия. Страхование полиса может варьироваться в зависимости от того, какой тип страховки вы приобретаете. Есть три стандартных правила, с которыми вы можете столкнуться при бронировании аренды автомобиля. Страхование третьей ответственности, Страхование ответственности при столкновении (CDW) / Страхование убытков (LDW) и Страхование от несчастных случаев (PAI) являются одними из популярных полисов, которые вы можете проверить.


Слушать

Загрузил: Жизнь и законы в Испании

Длительность: 5 мин и 59 сек

Битрейт: 192 Kbps

Cлушайте онлайн и cкачивайте песню Как Поменять Украинские Водительские Права На Испанские размером 7.87 MB и длительностью 5 мин и 59 сек в формате mp3.

Похожие песни

Нужно Ли Менять Свои Национальные Водительские Права На Польские

ЕВРОПА плюс МЫ ӏ EUROPE plus WE

Все Виды Пенсий В Испании Сколько Платят По Каждому Виду

Жизнь и законы в Испании

Как Купить Права В Испании Получить Права Водительское Удостоверение В Испании Очень Просто

В ИСПАНИЮ НА ПМЖ ПО no lucrativa

Отвечаю На Самые Важные Ваши Вопросы Про Пенсию В Испании

Жизнь и законы в Испании

Как Стать Более Внимательным За Рулем

Avtoinstruktor-62 Моряхин Сергей

Пенсия В Испании Как Получать Свою Пенсию За Границей Условия Жизни Недвижимость В Испании

Property Show: Недвижимость за рубежом

Видеоинструкция По Замене Украинских Прав На Испанские

Hispania Испания для своих

Замена Иностранных Водительских Прав На Польские

Замена Иностранных Водительских Прав На Российские

Категория В - автоинструктаж от Владимира.

Окно В Испанию Закрывается Почему Не Стоит Надеяться На Переезд В Испанию Минусы Испании

В ИСПАНИЮ НА ПМЖ ПО no lucrativa

Нужно Ли Менять Права На Польские Как Поменять Водительские Права В Польше Ответы На Вопросы

Водительские Права В Канаде Как Получить Иммиграция В Канаду 24

ИНТЕРЕСНАЯ КАНАДА. Глеб Кобец

Открываю Секрет Зарплата Мужа Француза Сколько Денег Нужно Для Жизни Во Франции Прованс

Elena France - Жизнь Сибирячки во Франции

Жизнь Нелегалов В Испании Испания Бесплатные Советы

Испания. Бесплатные советы

Приехать И Остаться В Испании Что Для Этого Нужно

Жизнь и законы в Испании

Как Я Купил Права В Германии За 1500 Евро

Кто Не Обязан Обменивать Водительские Права В Испании

Mercedes Скатился Одно Желание Вернуть Машину

Как Я Получил Вид На Жительство В Испании

Слушают

Tik Tok Ты Меня Не Ищи

Вячеслав Сидоренко Брат

Throw It Away Summer Walker

Эй Модарам Чон Модарам

Игра Джевел Матч

Moonlight Meme Background

1 Hour Of Aesthetic Music

Алые Паруса Читает Александр Белый

Блиппи На Русском

Хир Ду Ирсе Вай Цхьана

Justin Timberlake Sexyback Ricci Remix

Маленький Мальчик Бобби Который Любил Выпить

Скачивают

Our Trip To Greece Has Canceled Indians In Germany Vlog Day In My Life Hindi Vlog Indianyoutuber

Одуванчик Клип Для Детей И Взрослых

Как Поменять Украинские Водительские Права На Испанские

Власти Ставрополья Помогут Строить Ливневки В Михайловске

Слепая 24 Серия Возвращение

Злые Треки Музыка В Машину Басс Музыка Bass

Somelee Sunny Darah Original Mix

Pengajian Kh Amin Mustofa Duta Audio Duta Hd Mondokan Live Cranggang

Tik Tok Mashup Clean December 2021

Tweety Lanny Dimtonik

Vijva Mateshwari Garba Mandal Paloda

Вот Это Сюжет Hearts Medicine Time To Heal 1

Camera Raw Фундамент Для Обработки 2 0 Пересъемка Книг Евгений Карташов

Unix Linux Is There Anything Similar To Crystaldiskmark For Unix

Kagaj Kalam Dawat La Dj Song Dj Remix Song 2019 Love Song Old Is Gold Dj Music Center

Custom Matchmaking Scrims Fortnite Oce Winner Gets A Shoutout Live Right Now Rcflavour Flavourggs


Может ли иностранец в России передвигаться по водительским правам своей страны? Как иностранцу обменять иностранные водительские права на российские права? А может ли гражданин России ездить с иностранными правами?

Несмотря на значительное сокращение притока иностранцев в Россию, по-прежнему немало иностранцев, которые пользуются национальными водительскими удостоверениями, выданными в своей стране.

Справочно*: По данным сайта Ассоциации туроператоров России в 1-ом полугодии 2021 г. иностранцев, прибывающих в Россию стало меньше в 31 раз по сравнению с аналогичным периодом 2019 г.

Могут ли иностранцы использовать национальные права в России?

При этом у иностранца должны быть российские национальные водительские удостоверения. А если их нет, то иностранные национальные или международные удостоверения. Это общее правило.

Но есть ряд деталей, которые нельзя игнорировать, иначе можно получить штраф. Напомним, что управление автомобилем без прав, грозит его водителю административным штрафом в размере от 5 тысяч до 15 тысяч рублей (п. 1 ст. 12.7 КоАП РФ).

Итак, к самим иностранным правам предъявляется ряд требований.

Во-первых, в ряде случаев к национальным правам необходим перевод на русский язык, причем заверенный у нотариуса.

Такое правило не распространяется в тех случаях, если в самом водительском удостоверении записи либо совпадают, либо дублируются буквами русского, либо латинского алфавита (п. 15 ст. 25 Закона № 196-ФЗ).

Также не нужен перевод прав, если они выданы государством, которое присоединилось к участникам Венской конвенции о дорожном движении либо Женевской конвенции. Например, если международные права выданы Австрией, Турцией, Таджикистаном, Узбекистаном, то перевод не нужен.

Однако инспектор ГИБДД может на месте не разобраться, увидев права на иностранном языке и составить протокол. Как свидетельствует судебная практика, такие протоколы успешно оспариваются. Правда, придется на это потратить немало времени и нервов.

Во-вторых, нельзя иностранцу использовать автомобиль в предпринимательской деятельности, а также работать по найму. Исключение составляют жители стран, в которых русский язык является вторым официальным языком. Например, Киргизия, Белоруссия. Иностранцы из таких стран могут осуществлять предпринимательскую деятельность, а также работать по найму на автомобиле с национальными или международными правами.

Остальным же иностранцам, которые планирует использовать автомобиль в трудовой либо предпринимательской деятельности, необходимо обменять или получить права в России.

А может ли российский гражданин ездить с иностранными правами?

Рассмотрим обратную ситуацию. Гражданин России получил права в иностранном государстве. Обратимся к Венской конвенции о дорожном движении. В ней четко прописано право любого государства не признавать иностранные права для граждан своей страны.

Яркий тому пример – недавнее судебное разбирательство, касающееся штрафа за отсутствие водительского удостоверения (Решение Санкт-Петербургского городского суда от 06.04.2021 по делу № 12-65/2021). Так, гражданин России ездил по правам, полученным в Таджикистане. Как отметили судьи, если у гражданина есть паспорт России, то он должен ездить по российским правам.

Отметим, что и ранее выносились такие же решения. Например, нельзя российскому гражданину ездить по правам, полученным в Германии (Решение Октябрьского районного суда г. Санкт-Петербурга от 13.09.2016 № 12-350/2016).

Как получить российские права?

Потребность в получении российских прав может возникнуть не только у иностранца, планирующего работать на автомобиле в России, но и у лиц, получивших российское гражданство.

Иностранные права можно безболезненно обменять на российские только в том случае, если права соответствуют требованиям, которые прописаны, в Венской конвенции (п. 41 Правил, утв. Постановлением Правительства РФ от 24.10.2014 № 1097).

Перечень таких требований установлен в отдельном Приложении. Водитель может самостоятельно сличить свои права с тем набором сведений, которые приведены в Приложении.

Например, ФИО, дата и место рождения, местожительство, кто и когда выдал водительское удостоверение, место его выдачи, номер и дата окончания его действия. В удостоверении должна быть указана категория либо подкатегория транспортных средств.

В противном случае – претенденту придется заново получать российские права, учиться в автошколе и сдавать экзамены по теории и практике вождения.

Для того чтобы произвести обмен прав, необходимо выполнить ряд последовательных шагов:

1 Шаг. Подготовка пакета документов для обмена прав.

К таким документам относятся (п. 28 административного регламента, утв. Приказом МВД РФ от 20.02.2021 № 80):

  • заявление по установленной форме;
  • паспорт или иной удостоверяющий личность документ;
  • медицинское заключение;
  • национальные иностранные права;
  • квитанция об уплате госпошлины.

За выдачу пластикового водительского удостоверение нужно оплатить 3 тыс. рублей (пп. 43.1 п. 1 ст. 333.33 НК РФ).

2 Шаг. Отправка документов в подразделение ГИБДД, где сдаются экзамены на получение водительских прав.

3 Шаг. Получение российского водительского удостоверения.

В общей сложности период между подачей документов и получением удостоверения не превышает 30 рабочих дней.

Читайте также: