Берет ли в китае жена фамилию мужа
Обновлено: 18.09.2024
Еще 20 лет назад на вопрос в загсе "Берете ли вы фамилию мужа?" невеста, не задумываясь, отвечала "да". Так делали наши мамы, бабушки, прабабушки и пра-прабабушки. Таков был порядок – жена становилась полноправным членом новой семьи, она шла "за мужем". Только знатные и богатые дворянки до революции 1917 года могли себе позволить двойную фамилию: свою и мужа.
Времена меняются, сегодня женщина все чаще задумывается: так ли необходимо ей брать новую фамилию. Зачастую они более образованные, чем мужчины, больше зарабатывают, занимают высокие должности, имеют свой доходный бизнес. И всего этого они добились, имея свою фамилию. Зачем что-то менять?
Но общественное мнение не обойдешь, у нас так принято: одна семья – одна фамилия. На тех, кто не захотел взять фамилию мужа, смотрят косо, пытаются найти тайный смысл этого нежелания.
По словам заведующей Минским городским Домом бракосочетаний Надежды Реутской, белорусские невесты в большинстве своем переходят на фамилию мужа. Конечно, бывают случаи, когда невеста оставляет свою фамилию, например, если она последняя в роду или на нее оформлен крупный бизнес, все же случается это редко.
"Правда, в последние годы появилась такая тенденция: девушки просят оставить их девичью фамилию на месяц-два, чтобы беспрепятственно съездить в свадебное путешествие за границу, а потом меняют документы на фамилию мужа.
Поэтому они просят на торжественной церемонии не задавать вопрос "какую фамилию невеста возьмет после замужества?" – прокомментировала Надежда.
Также она отметила, что, хотя по закону паспорт действителен еще в течение месяца после регистрации брака, многие туристические фирмы предупреждают, что у девушки могут возникнуть проблемы с прохождением границы некоторых стран (в основном стран – членов Шенгенского соглашения).
Итак, какие причины заставляют женщин оставлять свою фамилию?
Память о родителях. Допустим, девушка последняя в роду – конечно, в этом случае все равно фамилия со временем утратит свое существование, но для кого-то это, возможно, важно – чтобы фамилия прожила подольше. В этом случае сохранение фамилии – уважение к собственной семье, внутренняя потребность девушки.
Елена, 32 года
"Никогда не думала, что такая формальная вещь, как смена фамилии, станет камнем преткновения у меня с моим любимым. Мы встречаемся три года, собираемся осенью пожениться. Как-то случайно разговор зашел о фамилии. Я сказала, что хочу оставить свою. Во-первых, очень привыкла к ней (все-таки 32 года ее ношу), во-вторых – я единственная дочь в семье, моя фамилия – память о самом добром и замечательном человеке – моем отце, который рано умер.
Мой мужчина сразу вспыхнул, стал кричать, что я его ни во что не ставлю, что не верю в наш крепкий брак, что это ненормально, когда в семье разные фамилии. Неужели это действительно так важно?"
Еще одна причина – неблагозвучная фамилия. Помните, как у Антона Павловича Чехова в его "Записных книжках" барышня рассуждала: "Я бы пошла за него, да боюсь фамилии – Прохладительная"? Это, пожалуй, самый деликатный момент: как сказать будущему мужу, что у него некрасивая фамилия? Ну не хочется вам, допустим, становиться вместо Лебединской Косорыловой. А может, даже муж захочет перейти на вашу фамилию? Вспомнит, какие страдания в детстве приносили обидные прозвища и подумает о ваших будущих детях? Но здесь есть и вторая сторона медали: если вы перешли на "некрасивую" фамилию мужа, представляете, как он оценит степень вашего доверия к нему? Очевидно, что этот поступок еще больше вас сблизит.
Среди причин, по которой женщина отказывается переходить на фамилию мужа, – нежелание менять документы. Например, у нее крупный бизнес, который приносит хороший доход. В этом случае переход на фамилию мужа потребует массу бумажных хлопот. Кстати, в любом случае при смене фамилии вам придется менять паспорт, зачетную книжку в вузе, карточку социального страхования, водительское удостоверение, банковскую карточку, внести изменения в трудовой книжке и др.
И еще одна причина, которая тоже иногда имеет место быть – неуверенность в крепости брака. Такое тоже бывает.
Светлана, 24 года
"Ни за что не поменяю свою фамилию. А может, у меня будет 10 мужей, это что ж я 10 раз буду менять свою фамилию, 10 раз бегать переделывать документы? Я вообще считаю, что эта традиция совершенно нелепая, и нашим законодателям надо задуматься: сколько в стране зря денег тратится. Содержать целый штат людей, которые сначала собирают справки для замены фамилии, потом, в случае развода – подтверждающие прежнюю фамилию и т.д. Бред! Ну ладно, ребенок пусть носит фамилию отца, а когда вырастет – сам выбирает, какая фамилия ему ближе и больше нравится".
Не меняют фамилию обычно и люди творческих профессий или представители династий (врачей или ученых, например). Глупо отказываться от своей фамилии, если ты принадлежишь семье Михалковых, живешь в цирке с родителями по фамилии Запашные или продолжаешь род Рюриковичей.
Есть и другие причины, более глубокие и личные.
Любовь, 52 года
"Я жалею, что поменяла свою фамилию, когда выходила замуж. Тогда так принято было. Мне кажется, я как-то потерялась, изменилась что ли. Стала замечать, что мое поведение, мои рассуждения совершенно не свойственны для меня той – прежней. Я полностью растворилась в родне мужа, стала на них похожа: во взглядах и поступках. Не на свою кровную семью, а на приобретенную. Как тут не поверишь в силу нумерологии и влиянии имени на судьбу? Говорят же: изменишь свое имя – изменишь свою судьбу".
Как и в любом серьезном деле, в вопросе смены фамилии есть свои плюсы и минусы. Среди положительных моментов: сближение супругов, создание единой и неделимой ячейки; дань традиции, уважение к семье мужа. Конечно, это хлопотно и волнительно, надо менять документы и привыкать к новой фамилии. Сохранить же свою фамилию – уважить родителей, быть в гармонии с собой. Но при этом нужно быть готовой к вопросам вашего ребенка: "Мама, а почему у тебя другая фамилия?" или кого-то из знакомых: "Вы что, в разводе?"
А потому подумайте хорошенько, сопоставьте все "за" и "против", поговорите со своими родителями и будущим мужем, расскажите о своих чувствах и сомнениях. Ваше решение должно быть обдуманным и взвешенным, а не в угоду мужу, его родне, требованиям общества и принципу "так принято". Это ваша жизнь и ваше решение.
Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов
Желание написать по этой теме родилось после спонтанного диалога с женой. Я был уверен, что она взяла мою фамилию добровольно и по своему усмотрению. Но, как оказалось, она напрямую меня спросила, хочу ли я этого или нет. Подсознательный голос, естественно, ответил “Да!”, но осознание принятия такого важного решения до меня дошло только сейчас. То есть факт свершился в угоду мне, а вот что за этим стоит, мне захотелось узнать самому, поэтому решил копать не только в себе, но и в различных источниках. И в целом, должна ли жена брать фамилию мужа?
Вековая традиция
В традициях и культурах большинства народов мира девушка, вступающая в брак с мужчиной, должна взять его фамилию. Это символичный жест, означающий ее переход из рода и опекунства отца под крыло своего мужа. В еще более ранние времена, когда не существовало никаких фамилий, принадлежность женщины обозначали по имени ее мужа. Когда же повсеместно принимались идентифицирующие фамилии, они применялись и к женам.
Подобное положение дел отмечается и в Евангилие: “Посему оставит человек отца своего и мать, и прилепится к жене своей, и будут два одною плотью; так что они уже не двое, но одна плоть. Итак, что Бог сочетал, того человек да не разлучает” (Марк; гл. 10, стихи 7,8,9). А с учетом, что по сию пору балом правило патриархальное общество, как можно женщине считаться единым целым с мужчиной не принимая его фамилию?
Да и определение семьи и рода не могло считаться полноценным и правильным, если в ней кто-то носит другую фамилию. Не случайно на Руси были целые деревни Ивановых, Кузневовых и Филатовых. А если кто-то осилит изучение английского языка и сравнит наше слово “фамилия” и английское “family”, то не без удивления откроет для себя, что оно переводится на русский как “семья”. То есть фактически фамилия – это принадлежность человека к определенной семье, будь ты мужчина или женщина. В какой семье живешь, такую фамилию и носишь. И наоборот.Но в наши дни ситуация поменялась.
Почему женщины не берут фамилию мужа
Существуют две самые распространенные причины не брать фамилию мужа, и одна, по моему мнению, вытекает из другой: лень менять документы и эмансипация современного женского пола.
Феминизм сотворил в ХХ веке много революций в сознании людей, и главное – это равноправие полов. Если честно, я до сих пор не могу понять, как можно приравнять один генетически более сильный пол к другому более чувствительному и нежному. Свыше было предопределено, кто и за что должен отвечать в семье, в быту, в жизни. Но вера в человеческие способности (излишняя вера) вдруг начала менять устои, которым уже много веков отроду.
Именно отсюда рождается проявление неуважения женского пола по отношению к мужскому. И нельзя в этом винить только женщин. В данном вопросе я отнюдь не сторонник найти одного виновного и спустить на него всех собак. Мужчины проявили слабость и потеряли свой главенствующий статус. А вакантное место долго пустым не бывает. Поэтому все разговоры про лень менять паспорт и еще кучу документов – это банальное проявление неуважения к собственному мужу. Причем не всегда это намеренное неуважение, порой оно подсознательное. А иногда желание женщины сохранить свою независимость и высоко поднятый подбородок выливается в то, что она решает сохранить фамилию своего отца.
Сопоставив полученную информацию мы получаем следующее: женщина, добровольно отказавшаяся взять фамилию мужа, также отказывается быть принятой в семью избранного ей же мужчины. В глобальном плане Петрова, отказавшаяся стать Ивановой, принимает решение остаться в роду Петровых и не вливаться в род Ивановых. Отсюда и разные фамилии у матерей и ее же детей. Формально ее дети принадлежат роду Ивановых, а она роду Петровых. Разные фамилии у детей и родителей – характерная черта семей в современном мире, которая волнует, естественно, только тех, кто вообще высоко оценивает значимость понятия род.
Мое отношение к изменению фамилии
Прежде чем начать это обсуждать, необходимо заранее представить себе ситуацию, когда моя дочь переходит из-под лона моего рода в семью своего мужа. И тогда становится понятным, почему жених приходит свататься, а невеста (дочка) спрашивает разрешения выйти замуж. Сейчас это пустая формальность, которой придается такое же значение, как ведение хороводов вокруг новогодней елки – просто так принято, а что и почему никто не знает. А на самом деле молодые люди придут ко мне спрашивать разрешения девушке вступить в семью жениха, покинув тем самым мой род. И именно в семье жениха его отец сможет назвать мою дочь своей дочерью в отличии от меня, который не сможет назвать избранника дочери сыном, потому что он из другого рода. Это очень важный момент, который понимаешь только при детальном изучении и действительно серьезном отношении к понятию рода. В современном мультикультурном обществе такие идеи совсем не популярны, но это не значит, что лично я и моя семья не будет их придерживаться.
Именно поэтому для меня на самом деле очень важно, что супруга носит именно мою фамилию и является моей спутницей в деле продолжения рода семьи. И вопрос “Должна ли жена брать фамилию мужа” вызывает у меня искреннее удивление. Поэтому если кто-то задаст мне вопрос по поводу отношения к столь популярной тенденции не брать фамилию мужа, то я скажу, что отношусь к ней отрицательно. Но сужу я об этом со своей колокольни, которая возможно пропитана излишним консерватизмом, но все-таки является устоявшимся жизненным принципом, который на самом деле сидит во мне подсознательно, ведь углубиться в эту тему я решил только сейчас. А решения по данному вопросу были приняты заранее.
В качестве постскриптума, чтобы все было честно, мнение моей жены по данному вопросу:
Какую фамилию берут жены турецких мужчин и их дети?
Место общения бывших турецких жен, настоящих турецких жен, желающих стать таковыми :), русских мужей, у кого жена - турчанка, и турецких мужей, у кого жена - русская или другая славянка
Какую фамилию берут жены турецких мужчин и их дети?
Девочки подскажите пожжжжж! я неск лет назад познакомилась с турком который сильно старше меня.
была любовь морковь и прочее. потом мы созванивались переписывались но никак не получалось встретиться. и недавно он снова объявился. мы по интернету часто переписывались. а щас я случайно нашла его на сайте одном и увидела в его друзьях много народу. у них все также как в рф? ну в плане фамилии. просто возникло сомнение что там у него дети и жена.
хотя мне он када звонил и я спрашивала говорил что не женат и нет у него никого.
заранее спасибо за ответ..
Но тока если вы расписываетесь в России. Я занималась этим вопросом, в Турции если роспись, то варианта только два: или мужа или двойную, таков закон (для всех)..Тополь тоже подтвердила.
Кстати ни одна из моих подруг или знакомых не смогла оставить девичью фамилию, расписываясь в Трк, из-за этого теперь гемор с документами
когда мы были в рос.консульстве Анкары - за разрешением на брак, консул сказал мне следующее: что расписываясь в Турции, у меня ЕСТЬ право оставить свою фамилию, главное - сразу сказать об этом работнику ЗАГСа - ещё при подаче документов, и потом проконтролировать перед росписью -что всё правильно подготовил/запомнил. Кто не верит - позвоните, спросите, чем судить о ситуации в целом по единичным случаям.
ЕСЛИ турки нажимают -требуйте показать документ, закон, в котором говорится - что только так и не иначе. Сдуются на этом и пойдут на попятную.
Вот, на дружественном форуме нашла, про фамилию тут есть, но и остальное тоже интересно:
Выдержка из семейного законодательства.
Права и обязанности мужа
Быть председателем семьи (п.1 ст.152 ЦЗ). Но муж не должен использовать это право с плохой целью.
Подбирать жилье для семьи (п.3 ст.152 ЦЗ). Используя это право, муж должен прислушиваться к точке зрения жены .
Быть представителем семьи (ст.154 ЦЗ). Таким образом, мужч уполномочен проводить любые правовые процедуры, связанные с делами семьи и нести ответственность первой степени. Жена , соответственно, несет ответственность второй степени (ст.187 ЦЗ).
Требовать у жены выплату затрат, связанных с проживанием. Если между членами супружества существует распределение имущества, то муж может требовать у жены выплату затрат, связанных с домом. Эти выплаты не возвращаются жене мужом .
Беспокоиться о жене и детях, обеспечивать их проживание (п.2 ст.152 ЦЗ). Мужчина обязан обеспечивать питание жены и детей, затраты, связанные с их лечением, а также выдавать деньги на "карманные затраты".
Обеспечить семью жильем. Если финансовые возможности мужа достаточны, то он обязан обеспечить семью собственным домом. Мужчина не может заставить жену проживать в своей семье.
Права и обязанности жены
Взять фамилию мужа - право жены (п.1 ст.153). Никто, даже муж , не может запретить жене использовать фамилию мужа .
Руководить домом. Соответственно п.2 ст. 153 Гражданскому закону домашними делами занимается жена . Пользуясь этим правом, жена может делать обстановку в доме и кухне, как захочет.
Требовать у мужа обеспечения ее проживание . Если муж не обеспечивает проживания жене, она имеет право требовать выплаты алиментов (ст.161 ЦЗ).
Быть представителем семьи. Хотя основное право представлять семью лежит на муже, жена в некоторых случаях имеет право представлять семью. Муж может лишить жену права представлять семью, но это должно быть нотариально удостоверено. Жена, в свою очередь, имеет право обратиться в суд с требованием возвратить ей право быть представителем семьи (ст.157 ЦЗ).
Проживать в доме , который выберет муж. Согласно с ст.21 Гражданского закона местожительством жены определяется по местожительству мужа.
Носить фамилию мужчины есть как правом, так и обязанностью жены . Таким образом, жена не может носить своя девичья фамилия, а обязанна взять фамилию мужа. Вместе с тем , жена , если пожелает, может использовать перед фамилией мужа своя девичью фамилию.
Помогать мужчине . Жена - помощник и советник мужа (п.3 ст. 153 ЦЗ). Жена обязана высказывать свою точку зрения в вопросах, в которых муж просит у нее совета .
Жена обязана беспокоиться за детей и выполнять все работы, связанные с домом.
Выплачивать затраты, связанные с проживанием. Если у жены есть личные прибыли, то она обязанна, в соответствии с желанием мужа, в некоторой мере принимать участие в выплате затрат, связанных с проживанием. Причем он не может возвращать эти деньги жене. Если муж заболеет и не сможет работать, то он может принудить жену работать. Во всех других случаях муж не может принудить жену работать.
Материально помогать мужу. Если существует угроза, что муж может утратить работу или свой капитал, то жена может помочь ему, вложив какую-то часть своего капитала. Но в этом случае муж становится должником и когда его финансовое положение улучшается, он обязан отдать своей жене долг.
В случае невыполнения своих обязанностей одним из членов супружества, другой может требовать вмешательства судьи (ст.161 ЦЗ).
Судья может принять следующие меры:
а) Предостережения . Если к судье обращаются впервые, он делает предостережения виновной стороне (п.2 ст.161 ЦЗ).
б) Принимает решения о перерыве в общей семейной жизни. Вобщем, для того, чтобы на некоторое время сделать перерыв в общей жизни и жить в отдельности, не обязательно обращаться к судье. Соответственно п.1 ст.162 Гражданскому закону, если во время общего проживания один из супругов своими действиями наносит ущерб жизни, здоровью, репутации другого, они могут проживать в отдельности. Но в случае, когда возникает вопрос, с кем из членов супружества будут проживать их общие дети, они должны обратиться в судью (п.3 ст.162).
в) Если муж не исполняет свои обязанности, судья может принять решения об уплате жене всех долгов или их части (ст.163).
Соответственно ст. 165 Гражданского закона на протяжении супружеской жизни между мужом и женой не может быть никакого принуждения . Уплата алиментов есть исключением из этого правила.
__________________________________
In every life we have some trouble
When you worry you make it double.
Сейчас одна из моих подруг выходит замуж и жалуется как ей не хочется менять свою благозвучную фамилию на так себе фамилию мужа.
Казалось бы, да какая разница какая фамилия, всего то один раз сходить доки поменять? Ну хочешь мужу приятно сделать, возьми да поменяй!
Однако если копнуть глубже, то это реально очень неудобная устаревшая традиция усложняющая жизнь - менять фамилию по мужу.
То есть в наших реалиях когда каждый второй брак распадается через 5 лет, а каждый третий через 10 лет менять фамилию придется не один раз, хуже того у детей от разных браков будут разные с матерью (т.е. с фактической семьей в которой они живут) фамилии.
В современном обществе базовая ячейка семьи это - женщина и ее дети, а мужчина это самое нестабильное приходящее и уходящее звено. Не логично было бы тогда меньшинству (мужчине) подстраиваться под большинство женщина и ее дети? И я сейчас говорю не про разведенок. Представим ситуацию:
1. Молодая пара женится. Елена Новикова выходит замуж за Виктора Кузнецова. Елена берет фамилию мужа, теперь она Кузнецова. У них появляется ребенок тоже Кузнецов.
2. Спустя некоторое время, что по статистике бывает очень уж часто, пара разводится, ребенок остается с матерью как и в 99% случаев в России.
3. Женщина вновь выходит замуж и берет фамилию второго мужа. Теперь она Васильева, а при этом ее первый ребенок от первого брака Кузнецов.
У Елены рождается второй ребенок от нынешнего мужа и естественно получает фамилию второго мужа. Теперь у нее двое детей с разной фамилией.
4. Предположим второй брак у Елены опять не удался и они разводятся. Елена выходит замуж в третий раз или не выходит замуж вовсе, а просто решает вернуть себе себе девичью фамилию. Теперь она как была в девичестве Новикова или допустим по новому мужу Игнатьева, а ее дети живущие с ней, Кузнецов и Васильев.
Ну не бред ли это?
Как должно быть с точки зрения логики, удобства и здравого смысла:
1. Елена Новикова вышла замуж и ее семья стала Новиковыми.
2. У нее родился ребенок и получил фамилию Новиков. Она развелась и вышла снова замуж, второй муж взял ее фамилию. Они не заводят общего ребенка, их трое, но все с одинаковой фамилией Новиковы, как в нормальной семье.
3. Она снова развелась и вышла замуж, родила второго ребенка, муж взял ее фамилию. Вуаля вся семья снова Новиковы! Как удобно! Нет этого эффекта "неродных детей" когда фамилии разные. Как бы, как не тасуй дети от прошлых браков всегда с одной фамилией со своей фактической семьей т.е. с матерью и с ее текущим мужем. Что как бы супер логично и правильно на мой взгляд.
Не исключаю что я могу что-то упускать из вида или не понимать вовсе. Объясните плиз зачем нужен неудобный атавизм кроме как потешить мужское самолюбие?
Вроде нет никак причин "маркировать" детей по бывшим мужьям? Отчества родного отца более чем достаточно.
И вроде у нас сейчас эпоха дикого чадоцентризма когда всё ради детей. Так почему не действовать в их интересах?
Читайте также: