Как в венгрии относятся к русским туристам

Обновлено: 18.09.2024

Венгрия принимает российских туристов уже более двух месяцев. Составили шпаргалку о прямых рейсах, условиях въезда и пребывания в Венгрии. Бонусом – афиша событийных мероприятий в Будапеште, которые будут интересны туристам.

УСЛОВИЯ ВЪЕЗДА В ВЕНГРИЮ

Венгрия открыта для всех российских путешественников, независимо от их статуса вакцинации.

Для въезда в Венгрию кроме стандартных документов (паспорт, виза, авиабилет и пр.) потребуется или сертификат о вакцинации от COVID-19 (признаются все российские вакцины) или отрицательный результат ПЦР-теста на коронавирус не старше 72 часов на английском или венгерском языках.


Привитым от коронавируса россиянам при въезде в Венгрию ПЦР-тест не нужен. Потребуется предъявить сертификат о вакцинации на бумажном или электронном носителе с QR-кодом с Госуслуг.

На туристическую визу в Венгрию могут подавать все заявители, независимо от наличия сертификата о вакцинации от COVID-19. Заявителям необходимо прикладывать оплаченный билет на самолет. Документы, подтверждающие поездку в Венгрию, также обязательно должны содержать собственный код бронирования авиакомпании или организации, предоставляющей проживание (гостиничные услуги).

Поездка должна состояться в течение 3 месяцев с даты подачи документов (по всем целям поездки).

Дети в возрасте до 12 лет могут въезжать в Венгрию без сертификата о вакцинации, в том случае если лицо, в сопровождении которого они пересекают границу, имеет необходимый сертификат. Если прививочного сертификата у сопровождающего нет, ребенку потребуется ПЦР-тест.

КАК ДОБРАТЬСЯ ДО ВЕНГРИИ


ПРЕБЫВАНИЕ В ВЕНГРИИ: БЕЗ КАРАНТИНА, МАСОК И ТЕСТОВ

По прибытии в Венгрию российским туристам не придется проходить карантин. Такого требования нет ни для вакцинированных, ни для тех, кто еще не привился от коронавируса.

В Венгрии нет обязательного масочного режима: маски требуются лишь до прохождения паспортного контроля и посещения медицинских учреждений. Специальных требований (респиратор и пр.) к маске нет. Главное, чтобы маска плотно и полностью закрывала нос и рот.

Так что гулять на открытом воздухе, посещать рестораны, театры, музеи и магазины, ездить в такси и на общественном транспорте можно без маски.


Ходить все время с прививочным сертификатом или тестом на ковид тоже не придется. Сертификат о вакцинации нужен для посещения массовых мероприятий, таких как спортивные соревнования, концерты, фестивали или для входа в ночные клубы и дискотеки. Непривитым для посещения указанных мероприятий надо предъявить ПЦР-тест на COVID-19, сделанный не позднее 72 часов до события.

Таким образом, для посещения музеев, театров, ресторанов, экскурсий, магазинов в Венгрии не нужны сертификаты о вакцинации или ПЦР-тесты. Маски в этих случаях также не требуют. В Венгрии открыты все объекты туристической инфраструктуры. В обычном режиме работают магазины, общепит, транспорт, купальни.


ЧТО НУЖНО ДЛЯ ЗАСЕЛЕНИЯ В ОТЕЛЬ

Процедура заселения в отель в Венгрии будет стандартной: на стойке ресепшен попросят паспорт, бронь или ваучер. Сертификат о вакцинации или ПЦР-тест не потребуются. Маска в гостинице также не нужна.

В венгерских отелях открыты бассейны и SPA-комплексы: для их посещения также не нужны никакие справки, сертификаты и маски.

Аналогичные условия действуют и на оздоровительных курортах Венгрии: у посетителей не требуют ПЦР-тест, свидетельство о вакцинации или маску.


В БУДАПЕШТЕ В НОЯБРЕ ОТКРОЕТСЯ РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ЯРМАРКА

В Будапеште этой осенью запланировано множество мероприятий. Так, в Венгерском Национальном музее до 31 октября открыта выставка World Press Рhoto.


С 19 ноября по 31 декабря в Будапеште на площади Вёрёшмарти развернется Рождественская ярмарка. Здесь будет все как в старые добрые времена – череда прилавков, венгерская выпечка, сосиски и глинтвейн, большой выбор рождественских подарков.


Можно будет заглянуть в мастерские ремесленников и поваров, попробовать пряные зимние напитки и традиционные венгерские рождественские лакомства. Прямо перед базиликой Святого Стефана откроется городской каток, куда могут прийти все желающие.


ВНИМАНИЕ:

Бесплатные онлайн-курсы, вебинары и электронные каталоги туроператоров вы найдете в "Академии АТОР".

Этим летом многие раздумывали, куда поехать в отпуск. Кто-то рванул в Крым, кто-то в Турцию. А ведь кому-то хотелось, посидеть на Монмартре, посмотреть на Прагу или попить баварского. Да и желания привиться западной вакциной, чтобы свободно летать по миру, никто не отменял. Однако Германия, Чехия, Франция, Австрия, Польша и многие другие европейские страны для россиян закрыты. Но опыт подсказывал, что безвыходных путей нет. Корреспондент "РГ" - Недели проверил на себе возможные варианты.

На автограницах Венгрия - Австрия - Германия контроль есть. А границы Венгрия - Словакия - Чехия открыты. Фото: Getty Images

На автограницах Венгрия - Австрия - Германия контроль есть. А границы Венгрия - Словакия - Чехия открыты. Фото: Getty Images

Мимо патрулей

Фото: Юрий Белинский / ТАСС

На форумах профессиональных туристов свежей информации по Европе мало. В условиях быстро меняющихся правил въезда в ЕС комментарии и полезные подсказки устаревают быстро.

Полная ясность есть лишь с возвращением из Европы в Россию. Привитому одной из трех российских вакцин надо лишь иметь билет. Иностранцам же надо сделать по прилете в Москву, Питер или другие города РФ два ПЦР-теста, через два дня по прилете и накануне отлета назад в Европу. Необязательно даже быть вообще хоть чем-то привитым. В общем, проблем нет.

А вот с въездом в ЕС все гораздо сложнее. Когда я перед поездкой позвонил в пресс-службу немецкого посольства в Москве и спросил, как попасть в Германию, то девушка ответила мне, что, скорее всего, никак. И даже если они в пресс-службе дадут мне с собой бумагу о том, что просят содействия погранорганов ФРГ, это не гарантирует, что пограничники в аэропорту Берлина или Франкфурта войдут в положение и впустят меня в страну. Рисковать не хотелось, поэтому пришлось искать другие варианты.

Приятель посоветовал схему: попросить немецких друзей оформить в любой немецкой клинике запрос о вызове якобы на лечение. Схема рабочая, вариант хороший, но врать мне не хотелось.

Оставался выход: найти страны, которые впускают без европейской вакцины, а дальше взять машину в прокат и попытаться проехать в Германию для освещения выборов в бундестаг и по возможности ревакцинироваться после "Спутника" еще и разрешенной в ЕС прививкой "Йенсен".

Таких стран несколько. Например, для въезда в Португалию нужен только ПЦР-тест. Но ехать оттуда в Фатерланд далековато. Тем более что ведь надо еще и возвращаться. Арендованную машину можно, конечно, бросить и в Германии и оттуда улететь в Москву, но тогда придется заплатить еще как минимум 600 евро, чтобы прокатная фирма сама вернула авто назад. Оставались Хорватия, Венгрия и Румыния. Самая подходящая по километражу - Венгрия. Там признают наш "Спутник" и россиян впускают к себе без проблем. Из Будапешта до Берлина примерно 1000 км через Словакию и Чехию. Либо 1100 км, но маршрутом через Австрию, до Марбурга-на-Лане, где я когда-то учился.

Я выбрал австрийский вариант. Но изначально было неясно, как пропускают на границе. На форумах все сходились в одном: пересекать внутренние границы ЕС на поезде или автобусе бесполезно. На границах проверяют всех.

Вообще, надо сказать, что из-за этой пандемии с правилами и транзитом по Европе полная неразбериха и вакуум достоверной информации. Разные страны вводят собственные правила, игнорируя Брюссель, чуть ли не ежедневно. В самолете один из пассажиров, проживающий в Венгрии, рассказал мне, что месяц назад ездил из Будапешта в Вену на машине и на границе контроля не было. Приободренный я взял машину напрокат и уже через 200 км на границе с Австрией смог убедиться, что информация у моего собеседника была устаревшей. Контроль был. Причем тотальный. Австрийские пограничники стояли стеной и проверяли каждую машину. Я приготовился к худшему, но когда дошла моя очередь, австриец заговорил со мной по-немецки, несмотря на то, что я был на авто с венгерскими номерами. Я ему ответил также по-немецки, сказав, что еду в Германию транзитом через Австрию по делам и задерживаться в Австрии не намерен. Уверен, что именно язык меня и спас. Пограничник даже не спросил документы, а лишь сказал мне проезжать.


Привиться западной вакциной в Германии проще в университетских городах, где много иностранцев. У меня получилось. Фото: Тимофей Борисов

На границе Австрии с Германией немецкие пограничники стояли на автобане и там выборочно проверяли. Но мне повезло. Когда дошла очередь до меня, то девушку полицейскую кто-то окликнул из коллег и она отвернулась. Поэтому я просто въехал в Германию без досмотра. Так что тем, кто хочет повторить мой опыт, можно сказать так: лотерея, 50 на 50. Но попытаться можно. Расходы: примерно 14 тысяч рублей на авиабилет из Москвы до Будапешта и примерно 110 евро в день за прокат машины. Можно дешевле, но не в аэропорту и только по предварительному интернет-заказу. И главное, не забывать покупать виньетки за проезд по автобанам. В Австрии проезд стоит 15 евро. При наличии авто, взятом в венгерском прокате, за дороги в Венгрии платить не надо. Виньеты за автобаны Чехии и Словакии обойдутся в 38 евро. Никакие стикеры клеить на лобовые стекла, как раньше, уже не надо. Теперь при покупке чешских и словацких виньет номера машины просто заносят в компьютер и на автобане умные камеры их считывают. И если проезд не оплачен, то автобанная полиция, которой на трассах в избытке, что в Чехии, что в Словакии, обязательно догонит, остановит и оштрафует.

Вакцинный туризм

Вакцинный туризм в Венгрии и Румынии пока встал на паузу. Там временно перестали прививать иностранцев.

На форумах предлагали Сан-Марино, там вакцинируют "Спутником", но при этом выдают европейский сертификат с подтвержденным QR-кодом ЕС. А еще предлагали попробовать в Берлине, там якобы проще отношение к иностранцам в вакцинационных центрах. Но я выбрал свой Марбург и не прогадал. Логика была простой. В университетском городе, где учатся тысячи иностранных студентов, точно должны прививать всех. Так и оказалось. По приезде в Марбург я с утра пошел в центр вакцинации и честно сказал, что я иностранец, но хочу вакцинироваться прививкой "Джонсон и Джонсон", поскольку она однокомпонентная. Девушка-волонтер спокойно ответила, что, мол, без проблем. Помогла мне заполнить формуляры и показала путь дальше к врачу. Врач расспросил о моих заболеваниях, самочувствии, аллергических реакциях и отправил в распоряжение медсестры. Прививка оказалась бесплатной. Никаких побочных эффектов в виде раздражения в месте укола на руке, головокружения или повышения температуры у меня не возникло. Поэтому данный вариант теперь могу рекомендовать всем, кто хочет ревакцинироваться после "Спутника" еще и европейской прививкой.

Венгрия – безусловно, красивая страна с мягким климатом, возвращение из которой дается с большим трудом, тогда как предвкушение следующего посещения – ценой длительного и нетерпеливого ожидания.

Несмотря на различные споры по поводу особенностей характера венгров – якобы это достаточно сложные натуры, с которыми тяжело найти общий язык, местные жители отличаются задорным и веселым нравом. Многих впервые побывавших в Венгрии поражает жизнелюбие и позитивный настрой коренного населения, который удивительно сочетается с высокой духовностью и бережным отношением к многовековым традициям предков.

Большинство населения, в том числе в сельского, стремится к самообразованию и постоянному духовному развитию, что откладывает отпечаток на всю их жизнь – редко встретишь необразованного венгра, с которым не о чем поговорить: зачастую смело можно развивать любую тему – от последних политических новостей до классической венгерской литературы.


Самый известный город Венгрии – это, конечно же, Будапешт. Сюда попасть стремится каждый вновь прибывший в страну – как простой путешественник, так и эмигрант. Помимо всего прочего Будапешт называют городом музыки и танцев, так как в течение всего года здесь проходит невероятное количество фестивалей и национальных праздников, самым известным и почитаемым из которых считается День революции. Празднование его начинается 15 марта и продолжается несколько дней, на протяжении которых город окунается в атмосферу эйфории и радости.

Жители Венгрии достаточно приветливый народ – здесь принято здороваться абсолютно со всеми, даже если это совершенно незнакомый народ в общественном транспорте. В случае если взгляды двух прохожих венгров скрестились – с их уст непременно слетит дружеское приветствие. Туристам и эмигрантам некоторое время приходится привыкать к тому, что здороваться придется с местными жителями повсюду: при входе в магазин, при посещении местной кофейни или банка.

Приветствие у мужчин – это крепкое, теплое и однократное рукопожатие, объятье возможно лишь с близкими и хорошо знакомыми людьми, которое нередко сопровождается прикладыванием щеками. Кстати, рукопожатие встречается не только среди мужчин, но и среди женщин, которые пожимают руку гораздо мягче и длительнее. Часто женщины в Венгрии представляются мужчинам, тем самым выражая свое почтение, хотя желательнее, чтобы друг другу венгров представлял общий хороший знакомый; самостоятельное знакомство, по правилам этикета, допускается лишь в случае крайней необходимости, хотя и имеет место быть в определенных случаях, местах и обстоятельствах. Во время представления принято называть сначала свою фамилию и только после нее – имя.


Кстати, в качестве приветствия часто используется воздушный поцелуй, что со стороны выглядит достаточно умилительно, а потому, к нему прибегают лишь молодые девушки, хорошо знакомые друг с другом.

Венгры, в большинстве своем, достаточно спокойные и уравновешенные люди, а потому предпочитают тихие беседы. Может быть, именно за некоторую вспыльчивость и отсутствие в разговоре мягкого тона некоторые местные жители открыто игнорируют многих иностранцев, в том числе русских, зная об их вспыльчивом и ярком характере. Однако пожалуй, это единственное, чем можно объяснить некоторое пренебрежительное отношение к русским эмигрантам, на которое иногда жалуются представители русской диаспоры в Венгрии.

Приемлемой темой для разговора с новым знакомым всегда является кулинария, венгерская кухня, семья и дети (в отличие от некоторых стран и народов, местное население достаточно откровенное и приемлет разговоры на личную тему). А вот о здоровье, работе и семейном положении венгров лучше не спрашивать, так же категорически не рекомендуется сравнивать их с другими славянами. Чтобы завоевать доверие достаточно показать фотографии своих детей и венгр в ответ тут же достанет свои собственные.

К минусам характера венгров можно отнести их необязательность, которая относится не ко всем местным жителям, но, безусловно, к их большинству. Нередко на этом фоне возникает проблемы с бизнесом, который многие русские эмигранты привыкли строить если не на честном слове, то нередко на взаимном доверии. С венграми, как советуют многие бизнесмены, познакомившиеся с местным менталитетом, любые работы должны вестись лишь через письменные договора с точно обговоренными датами, цифрами и объемами. Кстати, русских венгры воспринимают в первую очередь, как денежный мешок, не способный адекватно оценить ситуацию, правильно и выгодно для себя выставить цену и поторговаться в нужном месте.


Свыкнуться русским трудоголикам, по той или иной причине оказавшимся в Венгрии, сложно и с четким венгерским принципом: рабочие дела – в рабочее время, личное время – для семьи. Нельзя назвать подобное недостатком, но такое отношение нередко вызывает раздражение, особенно на фоне того, что решить все дела в отведенные для работы часы с венгром, не знакомым с такими понятиями, как пунктуальность, обязательность и быстрота, порой невозможно.

Кроме того, что жители Венгрии достаточно трепетно относятся к местам, где обитают, они требуют такого же бережного отношения и от всех приезжих. Если оно соответствует должному, то их приветливость не будет знать границ, в противном же случае можно натолкнуться на открытую недоброжелательность.

Большинство населения Венгрии владеет лишь одним языком – венгерским. Те, кто пытались овладеть им, знают не понаслышке, насколько он труден в изучении, хотя и имеет нечто общее с другими языками. Однако владение славянским, английским и немецким ничуть не облегчит изъяснение с местными жителями – венгерский диалект достаточно сложен, трудно воспринимается на слух и требует ни одного месяца кропотливого изучения.


Надо заметить, что порой именно языковой барьер затрудняет жизнь эмигрантов в этой стране – без нормального владения государственным языком сложно не только устроится на работу, но и пройтись по магазинам и решить различного рода бытовые проблемы. Английский и немецкий сносно знают лишь в курортных зонах, во многом благодаря тому, что эти языки преподают в школе в качестве иностранных. А вот славянский язык венгры не только не уважают, но и оскорбляются, если к ним обращаются на нем, да и ни один венгр не владеет его знанием.

В Будапешт сами местные отправляются, чтобы получить образование. Бюджет есть, но баллы получить для поступления очень трудно. Нужно иметь высшую оценку по 2 языкам, не меньше, учиться на отлично сначала в школе, потом в колледже. Также необходимо иметь медаль (отличие) по спорту. Образование, полученное в Будапеште, очень высоко ценится, но стоит довольно дорого. Во многом зависит цена от выбранного курса, но колебания могут быть от 50 тысяч евро и до 70. То есть, цена небольшой квартиры. При этом образование нужно, если хотите получить хорошую работу, но само по себе оно ещё мало что даёт.


Наличие собственности на получение права на постоянное жительство не влияет. Венгрия достаточно консервативна в этом отношении. Для того, чтобы претендовать на пмж, нужно постоянно легально жить в Венгрии в течение 3 лет, никак не меньше. При этом срок, который был связан с обучением, не засчитывается. Так что вечные студенты могут проживать хоть 10 лет. Аналогично не засчитывается длительное пребывание по медицинским показаниям. Да, специальной брачной визы не существует, если есть желание заключить брак на территории Венгрии, то лучше сделать это по обычной туристической визы. Чтобы получить визу в Венгрию, нужно иметь или же официальное трудоустройство, или же приглашение от гражданина Венгрии и документы, которые будут показывать, что ваша поездка обеспечивается спонсором. Спонсор – гражданин Венгрии.


Почему русские приезжают в Будапешт? Разные причины, но здесь нереально дешёвое жильё. Например, двухкомнатную в месяц можно арендовать сейчас за 200 евро. Ну и если есть венгерское гражданство, то можно ездить по любой стране шенгенской зоны. А к русским здесь относятся сейчас спокойно, что в условиях назревшего конфликта немаловажно. Климат – зимы почти нет, в окрестностях Будапешта зима больше всего напоминает большую и долгую, красивую осень. При этом минус 20 здесь – это аномалия. Будапешт окружён горами, не пускающими сюда антициклоны. Так что многие русские сюда приезжают, банально устав от сурового родного климата.


Ещё Будапешт довольно спокойный город. Здесь драки или скандалы – редкость, причём большая. Если идти по тёмному переулку вечером, не увидишь, чтобы кто-то дрался. Но при этом в сравнении с другими народами Европы здесь довольно депрессивно. Народ постоянно грустный, какой-то подавленный. При этом свою депрессию сваливает на плохую погоду или же налоги (они тут и правда очень высокие), но в той же Германии есть схожие проблемы. Много проблем с коррупцией, тут адаптироваться даже не нужно будет. Но вообще с этим стараются бороться. Без знания венгерского, который действительно довольно сложный, здесь можно жить годами. Русские обычно трудоустраиваются в русскоязычных компаниях или же пользуются знанием английского.


Для переезда в Будапешт нужно то же, что и для переезда просто в Венгрию. Это справка о том, где ты учился или училась, аттестат. Собирайте все документы и переводите на венгерский. В Будапеште это тоже можно сделать, но будет стоить дороже. Приезжают в основном по приглашению, это может быть бизнес-приглашение, можно договориться с турфирмой, сначала посмотреть город, потом уже принять по нему решение. Можно купить недвижимость и получить справку, что есть где жить. Или снять квартиру на длительное время. Договора, разумеется, только официальные. Если у русского уже есть своё жильё здесь, то он может пригласить к себе кого-то. Сейчас совершенно спокойно ищут через социальные сети, но легче сориентироваться на месте. Около половины моих знакомых (и я сама) сначала приехали как туристы, потом поняли, что хотели бы здесь остаться.


Русские в Будапеште – это и диаспоры, и культурные центры, а возле посольства есть целый культурный район. Устраиваются русские дискотеки, вообще русских в столице Венгрии много. Будапешт местами напоминает чем-то родину, идёшь – идёшь, а потом внезапно напоминание. Например, здесь тоже есть метро, правда, оно меньше московского (подумать только!) в 10 раз. Весной 2014 года в эксплуатацию вводили 4 ветку. Сейчас с её функционированием какие-то трудности (доводят), но в целом метро расширяется. Потолки здесь низкие, поэтому люди с клаустрафобией его не любят. Так как веток тут немного, то запутаться сложно. Проезд описан и на английском, и на немецком. Вообще на английском языке надписей хватает, так что разобрать, что к чему, довольно просто.


Работает метро с 5 утра до 23 часов ночи, поэтому им часто пользуются. Но если переходишь с ветки на ветку, нужно оплатить проезд снова. В переходах стоят специальные компостеры, пробиваешь билет автоматически и получаешь пропуск. А вот продавцы обычно разговаривают только на венгерском, поэтому всё-таки на бытовом уровне, но язык невольно выучиваешь. Штрафы здесь серьёзные, зайцев ловят много и охотно, поэтому лучше не пытаться таким образом сэкономить.


По поводу передвижения по Будапешту – экономным и популярным вариантом становится езда на велосипедах. С ними можно ездить на электричках, например, у которых присутствует специальный знак. На ж/д дороге – тоже. А вот таскать велосипеды с собой в метро, в общественном городском транспорте, увы, нельзя. Не пустят, ну и штрафы, куда без этого. Велосипеды довольно неудобны в центральной части Будапешта, а так по спальным районам в последние года власти оборудовали несколько тысяч дорожек. На ж/д вокзале лично я покупала этой осенью специальную велосипедную карту, да, тут опять обозначения на английском, куда именно проехать можно. Нельзя выезжать на автобаны, мешать водителям и движению в целом, а также пользоваться национальными трассами. Просто кататься в своё удовольствие по дорожкам – можно, сколько вздумается.


В Будапеште всегда много туристов. Это одна из неизменных черт города. Они круглый год есть в исторической части (центр города), возле Парламента (одна из основных достопримечательностей, как-никак). Поэтому здесь за обед, ужин или же просто перекусить будут брать наценку. Обслуживание при этом на удивление медленное, здесь не считают, что нужно спешить. Ну многие же на отдыхе, зачем торопиться, когда можно растянуть удовольствие? Если хочется поесть в более привычном многим европейцам темпе, лучше добраться до любого из спальных районов. Зайти в крупный деловой (или торгово-развлекательный центр), например, на ланч. Тут всё по-другому, в чеке даже указывают время, чтобы вы сами смогли следить за тем, насколько долго вас будут обслуживать. Ну и от этого зависят чаевые. Поэтому будет быстро.



Дешевизна жилья в Будапеште, например, зависит от того, в каком районе вы собрались снимать жильё. Район Буда традиционно дороже. Здесь снимала виллу Анджелина вместе со своим мужем. А вот традиционно более простой и экономичный равнинный Пешт – дешевле. Исторические кварталы дешевле. В общем-то удивить чем-то трудно, принципы такие есть у большинства столиц Европы по политике ценообразования. Просто учитывается специфика именно Будапешта.

Эмигранты о русофобии и отношении местных жителей к россиянам

Фото: Jamal Saidi / Reuters

Александра Рыжкова, Польша:

Я живу в Польше два с половиной года и еще ни разу не столкнулась с негативом, направленным лично на меня. Может, потому что я живу в Варшаве. Тут все привыкли к понаехавшим, как и в Москве. Хотя я была в 16 польских городах, в том числе в очень маленьких, и ни в одном из них не чувствовала русофобии.

Ненависть к своей стране я наблюдала однажды, в ноябре 2013 года в День независимости. В этот день в Варшаве многие поляки не рискуют выходить из дома, потому что на улицы выходят националисты. Я тогда была студенткой и жила в общежитии вместе с украинцами и белорусами. Нас предупредили, чтобы мы носа на улицу не высовывали. Мы послушались, но все же было страшно.


Полицейские кордоны перед российским посольством в День независимости Польши

Фото: Kacper Pempel / Reuters

Я работаю на курсах русского языка, и 90 процентов моих студентов приходят учить язык, потому что хотят путешествовать по России и странам СНГ, им нравится культура и литература. Они не ведут со мной разговоров о политике. Если они говорят о России, то только о том, какую услышали новую песню, в какой город, кроме Москвы и Петербурга, стоит поехать и сколько стоит долететь до Камчатки. При школе есть книжный, где продаются книги только на русском. Подавляющее большинство покупателей — поляки. Они читают по-русски все: от классики и исторических книг до Дарьи Донцовой и книг по шахматам. Есть редкие индивиды, которые приходят и просят портрет Путина, удивляются, когда оказывается, что его нет, и просят привезти со следующей доставкой.

На уровне обычных человеческих отношений нет никакой русофобии. Она в головах политиков и газетных статьях.

Евгений Авилов, США:

Для американцев Россия — это такая далекая страна, европейская, но очень специфическая. Русская культура в некотором смысле глобальная, каждый читал Достоевского. Один мой знакомый спрашивал об Иннокентии Смоктуновском. Еще я встретил американца, слушавшего ранние записи Аллы Пугачевой.


Фото: Carlos Barria / Reuters

Ирина Охрименко, Венгрия:


Музей террора в Будапеште

Фото: Laszlo Balogh / Reuters

Несмотря на последние события, лично я ни разу не слышала, чтобы кто-то говорил о России как о вселенском зле. Мой муж, венгр, говорит, что сейчас в Венгрии нет страха перед Россией, люди видят, что Путин вполне вменяемый человек. Особенно на контрасте с некоторыми европейскими политиками. Венгры, например, крайне негативно относятся к политике Меркель в отношении беженцев.

Венгерскую молодежь политика не сильно интересует. Есть либерально настроенные, которые всех бедных и несчастных любят и призывают к терпимости, и есть большая часть вменяемых трезвомыслящих. Мне здесь нравится. Тут спокойно, и отношение ко мне очень хорошее. Конечно, есть свои плюсы и минусы, сложности, но я изначально не строила никаких иллюзий.

Екатерина Слаута, Испания:

Многие испанцы до сих пор не знают, что Россия и Украина — это разные страны. То ли потому, что не интересуются политикой, то ли из-за того, что предпочитают жить по принципу вечной сиесты. Короче, они не сильно любознательны. Мировую политику испанцы вообще обсуждать не любят, предпочитая говорить о соседнем городе. У них тут Каталония и Страна Басков, так что поговорить есть о чем. А какой-то Крым за кордоном — кому это интересно.


Фото: Andres Kudacki / AP

О чем я узнала, прожив несколько лет в Венгрии

Венгрия — удивительная страна. Памятники римской архитектуры, строения эпохи Османской империи, готические соборы и средневековые крепости в сочетании с восхитительной кухней и знаменитыми банями — вот что привлекает туристов со всех уголков планеты. Если вы хотите почувствовать дух старушки Европы и ощутить национальный колорит, то вам необходимо посетить Венгрию. И вот почему.

  • Живя в Венгрии, нужно обязательно знать венгерский язык и желательно английский. Зависит от того, где вы работаете. А если вы приехали отдыхать, то можно обойтись английским. В Будапеште для туристов все очень просто и доступно. Есть информационные центры, где говорят на английском, вывески на остановках общественного транспорта тоже дублируются.
  • За пределами столицы можно встретить семейные пансионы и ресторанчики, где говорят только на венгерском. Но венгры очень доброжелательно относятся к туристам, поэтому с удовольствием вам помогут. Они могут говорить громче или объяснять что-то с помощью жестов.
  • Вообще, венгры очень трепетно относятся к своей культуре и истории. До сих пор на государственном уровне празднуют революцию 1848 года и помнят про земли, которые у них отобрали по Трианонскому договору после Первой мировой войны. Они очень гордятся своими историческими памятниками архитектуры. Пожалуй, самое красивое здание здесь — это здание Венгерского парламента. Будете в Будапеште — обязательно посмотрите.

Гуляш, каштановое пюре и вишневый суп — традиционные венгерские блюда.

Старые дома Венгрии могут вовсе не иметь отопления. В отличие от новостроек.

  • Мы проживаем в панельном доме, поэтому у нас общее отопление. Старые фонды отапливаются газовыми конвекторами. Это не очень удобно, потому что конвектор быстро сжигает кислород в воздухе и становится нечем дышать. В таких домах отапливаются только спальни, а вот на кухне и в ванной можно замерзнуть. А в некоторых домах и вовсе нет отопления. Так что если хотите снимать квартиру в Будапеште, то поинтересуйтесь у хозяев, какой у них тип отопления.
  • Аренда жилья влетит в копеечку. Зачастую снимают комнату в квартире. Так делают все — от студентов до женатых пар. Получается что-то вроде коммуналок. В среднем аренда комнаты на окраине Будапешта обходится в € 200, снять квартиру можно за € 300−400, еще примерно € 100 придется отдать за коммунальные услуги.
  • Венгерки вообще редко красятся и наряжаются. Любимая одежда — майка и джинсы. А еще они зачастую не носят бюстгальтер. Сходить в магазин или выбросить мусор можно в халате или домашней одежде. Здесь никто не марафетится перед походом в магазин или на прогулку по парку с собакой. Другое дело, если девушка идет на свадьбу или юбилей.
  • Перед тем как создать семью, венгры очень долго встречаются и живут вместе. Принято не только гражданское заключение брака, но и венчание. Свадьбы гуляют веселые и широкие, с огромным количеством палинки — это такая фруктовая водка.
  • Венгры очень верующие. Они либо католики, либо протестанты — зависит от района проживания. Здесь отмечают религиозные праздники наравне с государственными. У них выходные на Рождество, Страстную пятницу, Пасху, Троицу. Это очень удивляет некоторых моих знакомых из России. Именины (дни ангела) празднуют веселее, чем дни рождения.

Ряженые в Фаршанг — подобие русской Масленицы.

  • Хеллоуин, или День всех святых, в Венгрии — большой семейный праздник. Принято ходить на кладбище, проводить время с семьей. Переодевается во всякую нечисть в эту ночь только молодежь. Костюмированным народным праздником считается Фаршанг — проводы зимы и встреча весны. По всей Венгрии проходят карнавалы, массовые шествия, празднуют все, от мала до велика.
  • Прожив здесь несколько лет, я поняла, что венгры не такие педантичные, как западные европейцы. Обычно они спокойные, но при встрече с иностранцем начинают громче и медленнее говорить. Они очень много жалуются: на работу, зарплату, власть, медицину. Причем сами этого не отрицают. Многие ноют, но менять в своей жизни ничего не хотят. Может, это эмоциональная разрядка такая.

Если вы захотите окунуться в культуру и быт Венгрии, то приезжайте на Пастуший фестиваль.

Читайте также: