Как встречают российских туристов в турции
Обновлено: 18.09.2024
Собираетесь летом в Турцию? Обязательно прочтите эту статью. Она научит вас, как вести себя в этой стране, чтобы прослыть воспитанным и образованным гостем. Кроме того, вы узнаете некоторые особенности поведения турков, благодаря чему будете чувствовать себя в Турции, как дома.
О вкусах и цветах не спорят. Турецкая пословица
Турция, как лоскутное одеяло, – яркая и многогранная. За тысячи лет культура этой страны впитала в себя обычаи множества народов Средиземноморья, Ближнего Востока, Кавказа, Восточной Европы и Средней Азии.
Современная Турция – толерантное государство, где рады гостям. Но, как и любому другому народу, туркам приятно, когда приезжие знают их традиции. Если они увидят, что вы соблюдаете местный этикет, будьте уверены – турки проявят к вам верх пиетета и почтения.
Мир в стране, мир во всём мире
Турция – мусульманская страна. 96% населения исповедует ислам. Однако Турция – первая мусульманская страна, где религия отделена от государства.
Тем не менее, стоит помнить, что ислам оказывает огромное влияние на культуру и повседневную жизнь местных жителей. Многие правила этикета продиктованы особенностями этой религии.
Если в крупных городах много прогрессивной европеизированной молодежи (девушки не носят платки, пары могут идти за руки и т.д.), то в турецкой глубинке нравы намного строже.
Турки трепетно относятся к своей истории. А главная фигура на ее современном отрезке – Мустафа Ататюрк.
Он сделал Турцию такой, какая она есть сейчас, и турки благодарны ему за это. Если сказать, что Ататюрка почитают, – ничего не сказать. Высказываться негативно об этом политическом лидере – проявлять неуважение к турецкому народу.
Также есть две темы, которые лучше не затрагивать в общении с турками – курды и Кипр. Кроме того, не стоит называть Стамбул Константинополем и путать столицу государства (главный город Турции сейчас – Анкара).
Тааагил!
Что касается невербальной коммуникации, то мужчины (!), если они близкие друзья или родственники, могут при встрече обниматься, целовать друг друга в щеку. Посторонние мужчины приветствуют друг друга рукопожатиями (подают всегда правую руку).
Если при встрече руку для рукопожатия подает женщина, это выглядит странно. Из-за этого туристки часто попадают впросак. Для турка, порой, этот жест означает, что женщина готова познакомиться ооочень близко.
Родственников старшего поколения приветствуют, целуя руку (тыльную сторону ладони) и прикладывая ее ко лбу.
Язык жестов
Турки используют необычный для европейцев язык тела. Приезжая в эту страну, будьте осторожны с привычными для вас жестами – для местных жителей они могут иметь другой смысл.
Щелчок пальцами, напротив, демонстрирует положительное отношение. При этом заменить этот жест привычным для нас пальцем вверх нельзя – в Турции этот жест считается некрасивым.
Чтобы вежливо отказаться от предложения или поблагодарить за услугу на языке тела, следует приложить руку к груди.
На улице
Правила поведения на улицах турецких городов и сел продиктованы, главным образом, исламом. Чем провинциальнее местность, тем строже нравы и тем аккуратнее стоит вести себя в общественных местах.
Как такового дресс-кода нет, но помните:
нельзя приближаться к мечетям и другим религиозным объектам в шортах, коротких юбках, кофтах и платьях с открытыми плечами.
Многие туристы считают, что пляжную моду (купальники, парео) можно переносить на улицы города. Это не так. Променад в купальнике или только шортах (без верха) – выглядит, по меньшей мере, странно.
Что касается поведения на пляже, то здесь вновь стоит вспомнить о том, что большинство турков – мусульмане. На территории многих отелей не запрещено загорать топлес. Но все же, по местным меркам это вульгарно.
Если, гуляя по городу, вы вдруг захотите сфотографировать мужчину-турка, то следует спросить у него разрешения; а вот фотографировать турчанок (особенно, если они носят платок) вовсе не рекомендуется.
Ислам накладывает отпечаток и на отношение к алкоголю. Иностранец может купить спиртное в магазине (только в Рамадан полки с ним закрываются), но вот употреблять его в общественном месте не стоит. Также турки редко едят на ходу.
Кстати, во время священного для мусульман месяца Рамадан, когда верующие воздерживаются от еды, воды и курения с восхода до заката, не стоит есть и курить в их присутствии. Это будет вашим знаком уважения, который не останется незамеченным.
В транспорте
В крупных турецких городах (Стамбул, Анкара) для оплаты проезда в государственном общественном транспорте используют специальные электронные карты.
Если у вас закончились деньги на ней, не волнуйтесь – местные жители весьма отзывчивы. Часто помогают приезжим, оплачивая их проезд своей картой.
При этом, отблагодарить их в ответ наличными вряд ли получится – не возьмут. Если турки помогают, то от души.
При посадке в метро или трамвай – настоящая толкучка. Дело в том, что турки не ждут, пока прибывшие выйдут из вагона, они просто лезут вперед, расталкивая всех.
В гостях
Гостеприимство (misafirperverlik) – важный элемент турецкой культуры. Особенно в провинции. Гостю всегда предлагают все самое лучшее, независимо от достатка семьи.
От приглашения в гости трудно отказаться (и лучше этого не делать) – оно всегда обставлено рядом изящных предлогов. Если вы действительно не можете его принять, то лучше сошлитесь на занятость – эту причину турки поймут.
Увидели в подъезде или перед входом в дом кучу обуви? Не удивляйтесь! Это верный признак – здесь живут турки. В Турции не принято разуваться в доме (турецкие хозяйки следят за чистотой), обувь оставляют за порогом.
Турецкие дома обычно разделены на гостевую и частную зоны. Не пытайтесь заглянуть за закрытые двери и не просите экскурсию по дому – это невежливо.
Также в некоторых консервативных семьях не принято приступать к трапезе без разрешения старшего и даже курить без его одобрения. Кстати, многие турки курят.
Визит в гости вряд ли продлится меньше двух часов. Вас не только напоят чаем или кофе, но и вкусно накормят. Но и задерживаться допоздна не рекомендуется.
За столом
Стоит различать домашнюю трапезу и обед в ресторане.
Блюда (их, как правило, три и более) ставят на большой поднос и подают на стол. С этого подноса можно накладывать еду себе в тарелку (руками или общей ложкой). Но делать это нужно только правой рукой и ни в коем случае не выбирать кусочек получше. Это верх неуважения к хозяевам дома.
В праздники на стол нередко ставится национальная анисовая водка раки (она же ракы, она же ракия). Произнеся тост, чокаются только донышками рюмки, а ставя сосуд на стол, нужно подумать о тех, кто не смог присутствовать с вами.
За столом считается некультурным разговаривать без разрешения старшего, а также широко открывать рот (например, чтобы воспользоваться зубочисткой).
Что касается обеда в ресторане, здесь, чаще всего, можно встретить европейский стиль – обычные столы, стулья, сервировка.
Турки, как и мы, любят чай. Его пьют много раз в день. Делают это из специальных стеклянных грушевидных стаканов без ручки. Такая форма позволяет дольше сохранять напиток горячим и любоваться его красивым насыщенным цветом.
Больше чая турки любят, пожалуй, только сладкое. Они едят сладости когда угодно: до обеда, после обеда, до чая, после чая. Но никогда не вместе с чаем. Если вы начнете есть, к примеру, рахат-лукум вприкуску с чаем, на вас посмотрят косо. Также не стоит заказывать чай одновременно с основным блюдом (вместо газировки, чтобы запивать еду).
В кафе и других заведениях принято оставлять чаевые.
Деловой этикет
Турецкая бизнес-культура дуалична: с одной стороны, турки стараются делать все по-европейски (деловые костюмы, визитки, рукопожатия), с другой – не могут отстраниться от своих корней.
В общении с деловыми партнерами важную роль играют личные взаимоотношения. Укреплять их принято на переговорах, которые часто носят неформальный характер.
Обед или ужин всегда оплачивает принимающая сторона. Не следует спрашивать размер счета, а также сообщать его своим турецким гостям – это нарушение этикета.
В начале деловой встречи принято делать комплименты (например, в адрес страны, культуры или компании) и дарить сувениры. По ходу переговоров турецкие партнеры могут легко отвлекаться на телефон. Не принимайте на свой счет – это всего лишь одна из особенностей турецкого телефонного этикета.
В целом, турки в бизнесе подчеркнуто вежливы, и ждут этого в ответ.
Bilmemek ayıp değil, sormamak öğrenmemek ayıp (Нестыдно не знать – стыдно не учиться. Турецкая пословица)
Анкеты гостей — формальность, дистанции между лежаками нет, а в отели пускают с температурой до 38,5 °C
Всё, что меня не касается
В минувшие выходные Турция резко переместилась на четвертую строчку рейтинга по количеству больных COVID-19. По официальной статистике, число заболевших с семи с лишним тысяч в день 26 ноября превысило 30 тыс. 28 ноября. Как заявляет турецкое издание Ahval, причина скачка кроется в том, что власти изменили способ представления ежедневных отчетов о COVID-19, включив туда всех людей с положительным тестом, а не только госпитализированных.
Тем не менее в дипмиссии напомнили, что масочный режим продолжает действовать в общественных местах для всех без исключения.
— Прием туристов продолжается в обычном режиме, и новых запретов на повестке дня нет, — прокомментировал представитель посольства вопрос об угрозе сокращения туристического потока в связи с эпидемиологической ситуацией.
По его словам, большинство местных гостиниц уже закрылось с 15 ноября, но не из-за ограничительных мер, а в силу окончания летнего сезона. Тем не менее аннуляция туров не фиксируется, это направление остается одним из любимых у российских туристов.
Золотая клетка
По словам девушки, еще один неблагоприятный фактор — похолодание. Температура сейчас держится примерно на отметке +15. При этом даже в некоторых туристических городах нет централизованной системы отопления, многие для этого пользуются кондиционером, что вызывает проблемы.
Между тем туроператоры пытаются найти турецкие альтернативы Куршевелю и Альпийским горам.
Чаще всего выбор падает на такие курорты, как Эрджиес, Паландокен, Улудаг и Карталкая. Цена на одного человека на семь дней колеблется примерно от 40 до 56 тыс. Эрджиес отличается наличием новейших австрийских подъемников с большой пропускной способностью и обширной зоной катания. Курорт Паландокен — второй по величине, ориентирован больше на семейный отдых, ведь инфраструктура сосредоточена при отелях.
Туристам советуют обратить внимание на лимит и возможные расходы на пребывание в карантине и приезд родных
— На курортах Улудаг и Карталкая горнолыжный сезон не столь продолжительный, как на первых двух, зато большинство отелей работают по системе питания All inclusive или полупансион, — подчеркнула Марина Макаркова.
Даже в этот сложный 2020 год именно Россия лидирует во въездном потоке Турции с долей рынка путешествий в 15,03%, сообщает Министерство туризма и культуры страны.
Что турки и турчанки говорят о русских женщинах, отдыхающих в отелях и на пляжах? Нет, мы сейчас не будем размышлять об их отношении к нам — поговорим о том, с чем у них ассоциируется типичная россиянка. Оказывается, они выделяют всего 4 признака.
Камера всегда рядом
Русские туристки неразлучны с социальными сетями. Женщины никогда не упускают возможность сфотографировать все, что происходит вокруг них. И себя на фоне всего этого. Забавно, что с такой туристкой всегда отдыхает "фотограф" — бойфренд или супруг, мама или подружка.
Но, по словам турок, русские женщины на их пляжах разделяются на два типа: одни отдыхают с гаджетами, другие — с книгами. Те, которые относятся ко второй категории, читают постоянно, отдавая предпочтение мировой классике или женским романам.
Слишком дорого
Русских женщин турки быстро вычисляют по манере одеваться. Первое, на что падает взгляд, — изобилие брендов и псевдодорогих вещей. На самом деле все подделки видны невооруженным глазом простым работником отеля.
Есть и другая особенность русских женщин — любовь к стилю. Турки считают, что среди россиянок есть такие дамы, которые действительно умеют красиво, стильно одеваться. Даже если просто идут на пляж загорать.
И слишком круто
Другая слабость русских туристок — это дорогой отдых. Об этом знают не только сами турки, но и сотрудники туристических агентств, направляющие их туда.
Для русского туриста главное — максимальное количество звезд. Турки убеждены, что мы выбираем место для отдыха по названию, а не по тому, как устроено все внутри. В понимании турка для русского туриста картинка всегда важнее содержания.
Ну что же, быть может, в некоторых случаях так и есть. Ведь, согласитесь, показать в "Инстаграме" пятизвездочный отель приятнее, чем место, оцененное всего лишь в три или четыре звезды. Но по такому принципу отдых организовывают далеко не все.
Никому не сидится в отеле
Сотрудники турецких отелей хорошо знают, что русские туристы не любят сидеть в номерах. Они приезжают для того, чтобы позагорать и искупаться в теплом море. Ради этого идут на пляж раньше всех, занимают лучшие места.
Но есть одно общее качество, которое объединяет русских туристов в Турции, — их приветливость. Наши люди всегда счастливы, всегда улыбаются и здороваются с работниками отелей, часто оставляют приличные чаевые. Ну хоть кто-то сказал, что русские улыбаются, а то американцы то и дело твердят об угрюмости россиян, мол, какие-то мы слишком неприветливые и скучные.
А как считаете вы, сильно ли русские туристы отличаются от других иностранцев, когда попадают на турецкий пляж?
Встретить Новый год в Турции с каждым сезоном отправляется всё больше российских туристов – берег гостеприимной страны для многих уже буквально стал родным. Несмотря на завершившийся купальный сезон и непривычно пустые пляжи, русскоговорящей публики здесь не убавляется, а в канун праздников вообще возникает ощущение, что вы никуда не уезжали. Сами курорты давно подстроились под запросы наших соотечественников – all inclusive во всей красе.
Поможем вам определиться, что делать в Турции на Новый год, какие направления выбирать для отдыха всей семьёй с детьми , и как встречают праздники сами турки.
Как празднуют Новый год в Турции?
Украшают улицы преимущественно в крупных городах, ели с разноцветными гирляндами и привычной атрибутикой не убирают несколько дней. А вот с народными гуляниями всё не так радужно – государственным выходным является только 1 января, 31 декабря и второе число обычные будние дни. Из-за этого у туристов нередко возникают трудности – отменённые автобусные рейсы, пробки на дорогах, такси дерут втридорога, всё почти как у нас.
Где в Турции теплее на Новый год: погода на курортах и в крупных городах
Вне конкуренции курорты турецкой Ривьеры – Алания, Белек , Анталья , Сиде и другие знаковые места. Купальные дни здесь заканчиваются примерно к середине октября, а в декабре море остывает до +10+15 о С, что даже с натяжкой нельзя назвать приемлемой температурой. Некоторые крупные отели перекрывают все выходы на пляж, чтобы горячие головы с северных широт не вздумали заходить в воду ради собственной же безопасности.
Температура воздуха на юге страны намного комфортнее – в среднем она поднимается до +18 о С днём, но может резко снижаться до нуля ночью, поэтому с собой обязательно иметь комплект тёплых вещей, термобельё и не продуваемую куртку. Пик дождей также приходится на зиму – осадки выпадают в виде мелкой неприятной мороси, которая может продолжаться весь день, так что зонтик желательно тоже захватить.
Что касается горнолыжных курортов Турции , то зима здесь несравнима с российской, но без спортивного пуховика делать нечего. Днём относительно тепло, до +4 о С, ночью возможны минусовые похолодания, но вся инфраструктура в основном работает в светлое время суток. Больше всего наших соотечественников на Улудаге и Паландокене – экстремальными трассами они похвастаться не могут, но условия для катания начинающего уровня вполне хороши.
Настоящим испытанием на прочность станет погода в Стамбуле зимой, когда приятная дневная прохлада внезапно сменяется резкими заморозками со снегопадом вплоть до сугробов. Добавьте к этому экстремальные показатели влажности и пронизывающий ветер Босфора – получится не лучшая атмосфера для долгих прогулок. К тому же, бывалые туристы рекомендуют иметь при себе шерстяной плед – в старых гостиницах отопление оставляет желать лучшего.
Новый год в Турции: где лучше отмечать и чем заняться?
Безоговорочный лидер туристической жизни в праздничную неделю – тёплая Алания, где вся центральная набережная превращается в танцплощадку под открытым небом с киосками уличной еды и сопутствующими развлекательными атрибутами. Гостям предлагают самые разнообразные программы – встретить новогодний салют на маяке или до рассвета тусоваться возле пляжа Клеопатры. Главное – рассчитать собственные силы в импровизированном пешем походе.
Другой ритм отдыха задаёт фешенебельная тройка – Белек, Кемер и Сиде. В этих городах на рождественские каникулы иностранцев больше, чем местных жителей, но за пределы гостиничных комплексов гуляния практически никогда не выходят. Такой режим поможет в полной мере оценить All Inclusive в лучших турецких традициях – можно забыть о питании, меню умело подстраивается под запросы постояльцев, а развлечения не прекращаются ни на минуту.
Анталия идеально подойдёт для семей с маленькими детьми, ведь по количеству семейной инфраструктуры курорт пока что остаётся главным направлением. Крытые аквапарки с круглогодичным режимом работы, зоны с игровыми автоматами и даже отдельный музей Деда Мороза, которого в стране забавно называют Ноэль Баба, не дадут преувеличить сказанное. Для взрослых по первому желанию – романтические пикники на двоих и прочие прелести.
Оценить нестандартный горнолыжный отдых в Турции можно, не отъезжая далеко от Антальи. Молодой, но перспективный курорт Сакликент расположился всего в полутора часах езды от побережья, и в нём уже будет разительно отличаться погода, по хорошим дням идти приятный снежок, а ночные заморозки русского не испугают. Тот же Улудаг и более раскрученные места шумные, особенно, если передвигаетесь с ребёнком, которому это мало интересно.
С экскурсиями дефицита точно не будет – даже вокруг небольших курортных поселений найдётся минимум две-три античные достопримечательности, а по внутренним маршрутам всё давно расписано. Будь то греческие развалины Сиде или древний Иераполис в окрестностях Алании – многочасовые прогулки с русскоговорящим гидом не дадут заскучать. Мало программных мест – отправляйтесь в заснеженную Каппадокию на специальном автобусном трансфере.
Новогодний шоппинг в Турции условно делится на две части. Первая рассчитана сугубо на иностранных туристов – это знаменитые распродажи и ярмарки при местных торговых центрах. Если давно планировали обновить гардероб фабричными турецкими вещами – лучше отправляться за покупками именно зимой. Второй вариант – традиционные восточные базары, где величина скидки напрямую зависит от умения азартно торговаться с продавцом.
Как выбрать отель в Турции на Новогодние праздники?
Чтобы не омрачить семейный отпуск бытовыми неурядицами, подойдите к выбору отеля со всей серьёзностью. Место, где вы захотите остановиться на праздник, должно быть не только дешёвым и завлекать пакетами обслуживания, но и соответствовать нескольким важнейшим требованиям:
Сеть уполномоченных турагентств Tez Tour предлагает забронировать новогодние туры в Турцию по самым привлекательным ценам. Порадуйте себя, своих близких и друзей зимней сказкой!
Читайте также: