Берут ли в японии фамилию мужа

Обновлено: 18.09.2024

Японскую монархию сегодня представляет самая древняя в мире правящая династия. Утверждают, что она ни разу не прерывалась и не сменялась в течение двух с половиной тысяч лет! Японцы верят, что в жилах всех императоров течет божественная кровь. Император Японии — символ нерушимого единства страны. Считается, что если свергнуть императора, то Япония исчезнет с лица земли. Поэтому японцы искренне любят и берегут своего императора.

Однако это не такая уж привлекательная роль, как может показаться на первый взгляд. Слишком много традиций, обрядов и обязанностей ограничивают свободу императора и членов его семьи. К тому же, по большому счету, император ничего не решает — власть в стране принадлежит Парламенту и Кабинету министров. И все же, узнать, как живет самая закрытая семья в мире — очень интересно. Вот что мы узнали про них.

1. Семья без фамилии

У императоров и их жен нет фамилий. Только имена. Однако, если член семьи монархов, например дочь, решает покинуть семейное гнездо и выйти замуж за обычного человека, то фамилия вновь используется. Так, две нынешние принцессы Японии решили выйти замуж по любви за простых мужчин и взяли себе их фамилии.

2. Отречение от престола в пользу сына

Согласно японским законам император — это не должность, а статус. Поэтому на пенсию императоры не уходят, правят до конца жизни. А если учесть, что Япония — страна рекордсмен по количеству долгожителей, то неудивительно, что большинство японских императоров царствовали до более чем преклонного возраста. И лишь затем титул переходил по наследству их сыновьям. Так было бы и на этот раз. Однако времена изменились и народ Японии согласился отпустить старого императора Ахикито на покой в 83 года — это произошло в 2019 году. Трон занял его сын — нынешний император Нарухито.

3. Самый первый император божественного происхождения

Документальных свидетельств о существовании первого императора не существует, это лишь красивая легенда. Согласно ей, первым японским императором был Дзимму — правнук богини Аматэрасу. Легенда говорит о временах, относящихся к 660 году до нашей эры. Однако первое документальное упоминание о Дзимму относится лишь к III веку нашей эры. Да и то, основано оно, вероятнее всего, на легендах. Тем не менее даже это срок позволяет считать японскую династию микадо самой древней в мире.

4. Герб императорского дома

Какое растение олицетворяет японскую монархию? Думаете, сакура? Вовсе нет. Розовые лепестки сакуры действительно ежегодно привлекают в Японию миллионы туристов, однако право красоваться на гербе императора принадлежит хризантеме. 16 золотых лепестков, символизирующих солнце, впервые появились на оружии члена правящей династии в XVII веке. С тех пор золотая хризантема — официальный символ императора. Красуется она и на императорской печати.

5. Тоска императрицы

7. Свадьбы по любви

У старого императора Ахикито есть еще и младший сын — принц Акисино (Фумихито). У него есть дочь принцесса Мако — ее, к слову сказать, японцы очень любят. Несколько лет назад принцесса заявила, что не намерена оставаться в императорском доме: она выйдет замуж за того, кого выберет сама, за любимого человека. Поступок довольно смелый, так как в этом случае принцессе придется покинуть дворец, и ее дети уже не смогут претендовать на трон. Свадьба была назначена на 2020 год, однако пока так и не была сыграна.

8. Женщины на троне?

Около 15 лет назад законотворцы Японии обсуждали серьезный вопрос — не внести ли в закон о престолонаследии поправки, разрешающие женщинам занимать трон. Дело в том, что сыновья старого императора Акисино и Нарухито родили к тому моменту лишь дочерей, и трон передать было некому. Однако в 2006 году у младшего сына Акисино родился сын, и вопрос был снят — теперь трон есть кому передать и без женщин. На самом деле прецеденты женского правления в истории Японии были — всего за время существования монаршей династии в разные годы и с разным успехом на престол входили 8 женщин. Однако это — лишь исключения, подтверждающие правило: трон передается по мужской линии.

9. Святость императорского лица

Мы уже рассказывали, что японцы верят в божественное происхождение своего императора. Смотреть ему в лицо — все равно что смотреть на солнце — можно ослепнуть. Поэтому раньше даже приближенные слуги и чиновники получали приказы и общались с солнцеликим исключительно через бамбуковые перегородки. В XIX веке с появлением фотографии императоры стали более спокойно относится к этой традиции. А сегодня и вовсе ведут активный образ жизни — появляются на публике, дают интервью, фотографируются. Однако отношение народа к лицу императора по-прежнему осталось почтительным. Так, например, общественность резко осудила школьника, который сфотографировал и выложил в своей социальной сети фото императора, посещающего колледж с рабочим визитом.

Какая из традиций показалась вам слишком устаревшей? Или все их нужно сохранить в неизменном виде?

Если женщина, состоящая в официальном браке, не берет фамилию мужа, она официально называется (продолжает называться) Miss *девичья_фамилия*?

Я знаю о Ms, но вопрос в том, допустимо ли в таком случае употреблять Mrs *девичья_фамилия*?

Comments

MRS - они употребляют, хотя это грамматически неверно. (Причём местами употребляют с моей фамилией, а местами с мужниной. Хорошо, не на банковских документах.) Вообще, есть ощущение, что клерки просто считают, что у нас гражданский брак.

Кстати, насколько я помню, это не Miss, а именно Ms.

да, Ms в ситуации, где фамилия не меняется, пожалуй, наиболее уместно.

Меня вот эта статья в Daily Mail на этот вопрос сподвигла. Там как раз о замужней женщине пишут Miss *девичья_фамилия*

Я тоже фамилию не меняла, недавно заполняла официальные док-ты как Mrs *девичья_фамилия*, надо было Ms поставить все же.

Ms. - используется без различия семейного положения(читается "миз", политкорректность требует присутствия аналога "мистера", который не зависит от семейного положения).
Mrs. - замужняя женщина, также вдова и разведённая.
Miss - никогда не бывшая замужем женщина (включая старых дев).

Если Вы в официальном браке, Вы Mrs., "миссис". Или "Ms.", если пожелаете, чтобы люди не могли знать о вашем семейном положении (или не обращали внимания на оное из соображений равенства женщин).

ага, теоретически об этом я знаю.
Тут все же (в случае с замужней дамой) имеет место традиционная ситуация, когда женщина берет фамилию мужа, соответственно, она - Mrs *фамилия мужа* и все понятно.

Вопрос в том, насколько корректно замужней женщине употреблять перед своей девичьей фамилией Mrs.

Вот, например, голливудская актриса Г. Пелтроу, как известно, замужем, а о ней пишут Miss Paltrow

Не знаю, правда, меняла ли она фамилию официально, и считать ли эту статью образцом того, "как правильно".

уточнение

насколько корректно замужней женщине, не сменившей фамилию, употреблять перед своей девичьей фамилией Mrs.

Пелтроу - девичья фамилия замужней особы

я бы не советовала использовать газетную статью, как образец, т.к. во всех газетах без исключения полно ошибок. учителя английского (носители языка) обычно подчеркивают, что в большинстве случаев это образцы безграмотности и использование газетной лексики неестетственно для людей с приличным образованием и странно для иностранцев. по крайней мере, так говорили англичанки и ирландки. как говорится, за что купила.

Бывшая Home Secretary, Джеки Смит, называется именно мисс Смит (у ее мужа другая фамилия).

Mrs. подразумевает употребление с фамилией мужа, иначе это будет звучать так, как будто женщина замужем за собственным отцом, что, согласитесь, несколько конфузно :).

ну да, я это так себе и представляла.

тут еще такой момент - иногда, в анкетах, например, просят просто указать статус, title, безотносительно фамилии (т.е. дают на выбор: mr, miss, ms, mrs, нужное подчеркнуть, фамилия/имя идут отдельно). Что в таком случае подчеркивать замужней, но не сменившей фамилию?

а, собственно, вопрос снимается за бессмысленностью - кто как себя называет с фамилией, тот то и подчеркивает, очевидно.
Если важно знать матримониальный статус, в той же анкете так прямо вопрос и зададут, скорее.

Я тогда (да и всегда когда можно) пишу Dr. :)
[я тоже не меняла фамилию в браке]

я сохранила девичью фамилию и именую себя Ms *девичья фамилия*

Но учтите, в глазах общества (т.е. банков, телефонных компаний, детских школ) - Вы не замужем, это раз, и к собственным детям не имеете отношения, это два.

в банке, я, кстати, счет открыла, еще будучи miss в традиционном смысле, так что пусть думают, что хотят.

а в школе ко мне относятся как к полноценной матери моего ребенка, хоть у нас с ним и разные фамилии :)

моя знакомая англичанка возмущается дискриминацией, мол, у мужчин нет этих унижающих достоинство признаков наличия или отсуствия брака перед фамилиями и упорно борется за свое право на Ms.
к сожалению, наверно только НО будет внимателен к вашему семейному положению и приставкам к фамилии. все остальные (даже банки) настолько легкомысленны в этом смысле, что запросто могут по своему уразумению написать все, что им в голову придет. Ms не смотря ни на что чаще всего трактуют как Miss и когда начинаешь возмущаться, хлопают глазами, мол, а что такого. иногда очень полезно использовать именно вариант Ms.

кстати, у мужчин (вернее это относится к мальчикам до определенного возраста) есть еще одна форма обращения: Master/"Mstr" - к имени сына в письмах из NHS эту приставку добавляют.

А в Википедии вот пишут, что нет проблем с использованием женщинами Ms, но (опять-таки ссылка из газеты) многим это якобы не нравится :):

The Times (UK) states in its style guide that: "Ms is nowadays fully acceptable when a woman wants to be called thus, or when it is not known for certain if she is Mrs or Miss" although many British women are offended by its impersonal nature and perceived diminution of marital status especially when used randomly"

т.к. у меня дочь, то с мальчиковыми приставками до сих пор сталкиваться не приходилось. честно говоря, даже не знала об этом. интересная подробность.

употребление Ms или Mrs, имхо, зависит от предпочтений человека и конкретной ситуации.

Японские фамилии женские и мужские, их написание иероглифами и краткое значение.

Абэ 阿部 уголовой, теневой; сектор
Акияма 秋山 осень+гора
Андо: 安藤 спокойный+глициния
Аоки 青木 зелёный, юный+дерево
Араи 新井 новый/дикий колодец
Араки 荒木 дикий+дерево
Асано 浅野／淺野 мелкий+[невозделанное] поле; равнина
Баба 馬場 лошадь+место
Вада 和田 гармония+рисовое поле
Ватанабэ 渡辺／渡邊/渡部 переправляться + окрестности; переправляться + часть; сектор
Гото: 後藤 позади, будущий+глициния
Ёкота 横田 сторона+рисовое поле
Ёкояма 横山 сторона, бок горы
Ёсида 吉田 счастье+рисовое поле
Ёсикава 吉川 счастье+река
Ёсимура 吉村 счастье+деревня
Ёсиока 吉岡 счастье+холм
Ивамото 岩本 скала+основа
Ивасаки 岩崎 скала+мыс
Ивата 岩田 скала+рисовое поле
Игараси 五十嵐 50 штормов
Иендо: 遠藤 далёкий+глициния
Иида 飯田 вареный рис, еда+рисовое поле
Икэда 池田 пруд+рисовое поле
Имаи 今井 сейчас+колодец
Иноэ 井上 колодец+верх
Исибаси 石橋 камень+мост
Исида 石田 камень+рисовое поле
Исий 石井 камень+колодец
Исикава 石川 камень+река
Исихара 石原 камень+равнина, поле; степь
Итикава 市川 город+река
Ито 伊東 тот, он+восток
Ито: 伊藤 И+глициния
Кавагути 川口 река+рот, вход
Каваками 川上 река+верх
Кавамура 川村 река+деревня
Кавасаки 川崎 река+мыс
Камата 鎌田 серп, коса+рисовое поле
Канэко 金子 золото+ребенок
Катаяма 片山 кусок+гора
Като: 加藤 добавлять+глициния
Кикути 菊地 хризантема+земля/пруд
Кимура 木村 дерево+деревня
Киносита 木下 дерево+под, низ
Китамура 北村 север+деревня
Кобаяси 小林 маленький лес
Кодзима 小島 маленький+остров
Коикэ 小池 маленький+пруд
Комацу 小松 маленькая сосна
Ко:но 河野 река+[невозделанное] поле; равнина
Кондо 近藤 близкий+глициния
Кониси 小西 маленький+запад
Кояма 小山 маленькая гора
Кубо 久保 долгий+поддерживать
Кубота 久保田 долгий+поддерживать+рисовое поле
Кудо: 工藤 рабочий+глициния
Кумагаи 熊谷 медведь+долина
Курихара 栗原 каштан+равнина, поле; степь
Курода 黒田 чёрное рисовое поле
Маруяма 丸山 круглый+гора
Масуда 増田 увеличивать+рисовое поле
Мацубара 松原 сосна+равнина, поле; степь
Мацуда 松田 сосна+рисовое поле
Мацуи 松井 сосна+колодец
Мацумото 松本 сосна+основа
Мацумура 松村 сосна+деревня
Мацуо 松尾 сосна+хвост
Мацуока 松岡 сосна+холм
Мацусита 松下 сосна+под, низ
Мацуура 松浦 сосна+бухта
Маэда 前田 позади+рисовое поле
Мидзуно 水野 вода+[невозделанное] поле; равнина
Минами 南 юг
Миура 三浦 три бухты
Миядзаки 宮崎 храм, дворец+мыс
Миякэ 三宅 три дома
Миямото 宮本 храм, дворец+основа
Мията 宮田 храм, дворец+рисовое поле
Мори 森 лес
Моримото 森本 лес+основа
Морита 森田 лес+рисовое поле
Мотидзуки 望月 полнолуние
Мураками 村上 деревня+верх
Мурата 村田 деревня+рисовое поле
Нагаи 永井 вечный колодец
Нагата 永田 вечное рисовое поле
Наито 内藤 внутри+глициния
Накагава 中川 середина+река
Накадзима／Накасима 中島 середина+остров
Накамура 中村 середина+деревня
Наканиси 中西 запад+середина
Накано 中野 середина+[невозделанное] поле; равнина
Наката／ Накада 中田 середина+рисовое поле
Накаяма 中山 середина+гора
Нарита 成田 образовываться+рисовое поле
Нисида 西田 запад+рисовое поле
Нисикава 西川 запад+река
Нисимура 西村 запад+деревня
Нисияма 西山 запад+гора
Ногути 野口 [невозделанное] поле; равнина+рот, вход
Нода 野田 [невозделанное] поле; равнина+рисовое поле
Номура 野村 [невозделанное] поле; равнина+деревня
Огава 小川 маленькая река
Ода 小田 маленькое рисовое поле
Одзава 小沢／小澤 маленькое болото
Одзаки 尾崎 хвост+мыс
Ока 岡 холм
Окада 岡田 холм+рисовое поле
Окадзаки 岡崎 холм+мыс
Окамото 岡本 холм+основа
Окумура 奥村 глубокий (скрытый)+деревня
Оно 小野 маленький+[невозделанное] поле; равнина
Оойси 大石 большой камень
Оокубо 大久保 большой+долгий+поддерживать
Оомори 大森 большой лес
Оониси 大西 большой запад
Ооно 大野 большой+[невозделанное] поле; равнина
Оосава 大沢／大澤 большое болото
Оосима 大島 большой остров
Оота 太田 большой+рисовое поле
Оотани 大谷 большая долина
Оохаси 大橋 большой мост
Ооцука 大塚 большой+холм
Савада 沢田／澤田 болото+рисовое поле
Саито: 斎藤／齋藤 очищение (религиозное) +глициния; равный+глициния
Сакаи 酒井 алкоголь+колодец
Сакамото 坂本 склон+основа
Сакураи 桜井／櫻井 сакура+колодец
Сано 佐野 помошник+[невозделанное] поле; равнина
Сасаки 佐々木 помошники+дерево
Сато: 佐藤 помошник+глициния
Сибата 柴田 хворост+рисовое поле
Симада 島田 остров+рисовое поле
Симидзу 清水 чистая вода
Синохара 篠原 низкорослый бамбук+равнина, поле; степь
Сугавара 菅原 осока+равнина, поле; степь
Сугимото 杉本 японский кедр+корни
Сугияма 杉山 японский кедр+гора
Судзуки 鈴木 колокольчик (звонок)+дерево
Суто/Судо 須藤 непременно+глициния
Сэки 関／關 Застава; барьер
Тагути 田口 рисовое пол+рот
Такаги 高木 высокое дерево
Такада／ Таката 高田 высокий+рисовое поле
Такано 高野 высокий+[невозделанное] поле; равнина
Такахаси 高橋 высокий+мост
Такаяма 高山 высокая гора
Такэда 武田 военный+рисовое поле
Такэути 竹内 бамбук+внутри
Тамура 田村 рисовое поле+деревня
Танабэ 田辺／田邊 рисовое поле+окрестности
Танака 田中 рисовое поле+середина
Танигути 谷口 долина+рот, вход
Тиба 千葉 тысяча листков
Утида 内田 внутри+рисовое поле
Утияма 内山 внутри+гора
Уэда/Уэта 上田 верх+рисовое поле
Уэно 上野 верх+[невозделанное] поле; равнина
Фудзивара 藤原 глициния+равнина, поле; степь
Фудзии 藤井 глициния+колодец
Фудзимото 藤本 глициния+основа
Фудзита 藤田 глициния+рисовое поле
Фукуда 福田 счастье, благополучие+рисовое поле
Фукуи 福井 счастье, благополучие+колодец
Фукусима 福島 счастье, благополучие+остров
Фурукава 古川 старая река
Хагивара 萩原 леспедеца двухцветная+равнина, поле; степь
Хамада 浜田／濱田 берег+рисовое поле
Хара 原 равнина, поле; степь
Харада 原田 равнина, поле; степь+рисовое поле
Хасимото 橋本 мост+основа
Хасэгава 長谷川 длинный+долина+река
Хаттори 服部 одежда, подчинять+ часть; сектор
Хаякава 早川 ранний+река
Хаяси 林 лес
Хигути 樋口 жёлоб; сток+рот, вход
Хираи 平井 ровный колодец
Хирано 平野 ровный+[невозделанное] поле; равнина
Хирата 平田 ровный+рисовое поле
Хиросэ 広瀬／廣瀬 широкое быстрое течение
Хомма 本間 основа+промежуток,комната, удача
Хонда 本田 основа+рисовое поле
Хори 堀 канал
Хосино 星野 звезда+[невозделанное] поле; равнина
Цудзи 辻 улица
Цутия 土屋 земля+дом
Ямагути 山口 гора+рот, вход
Ямада 山田 гора+рисовое поле
Ямадзаки／ Ямасаки 山崎 гора+мыс
Ямамото 山本 гора+основа
Яманака 山中 гора+середина
Ямасита 山下 гора+под, низ
Ямаути 山内 гора+внутри
Яно 矢野 стрела+[невозделанное] поле; равнина
Ясуда 安田 спокойный+рисовое поле

В нашем обществе существуют традиции, уходящие вглубь веков. Смена женщиной фамилии при бракосочетании относится именно к таким.

Как правило, этот вопрос обычно обсуждается редко: женщина берет фамилию мужа по умолчанию. Несмотря на это, в некоторых семьях случаются и другие ситуации — жена не хочет брать фамилию мужа, или даже может быть инверсия — муж берет фамилию жены.

Иногда жена просто объединяет обе фамилии и получает после брака звучную двойную — свою девичью и мужа. Законодательно этот вопрос никак не ограничен — можно даже просто поменять фамилию и до брака, и во время брака, и после расторжения брака на любую другую.

По каким причинам женщина может стремиться сохранить свою девичью фамилию:

фамилия мужа менее благозвучная. Несмотря на любовь, с новой фамилией придется жить, и если она не нравится, почему бы не оставить свою;
уже состоявшаяся женщина, фамилия которой известна на литературном или научном поприще, выходя замуж, хочет ее оставить, что вполне объяснимо — под этими инициалами она уже известна;
женщина хочет продолжить фамилию своих предков, если родословная уходит вглубь веков, а других продолжателей рода нет;
на данном этапе жизни смена фамилии приведет к ненужной бумажной волоките. Например, уже подана заявка на дипломную или другую работу, и переоформление документов приведет к излишней ненужной суете;
взрослая женщина, уже имеющая недвижимость, сад, гараж, машину, не хочет менять фамилию, чтобы не столкнуться с ворохом дел, связанных с переоформлением этих документов.

Словом, веских причин, чтобы оставить свою фамилию у женщины может быть достаточно. По статистике, около 80% женщин следуют традициям и берут фамилию мужа, остаются со своей — 15%, а двойную после свадьбы берут 5% невест.

Выбор и смена фамилии при регистрации брака

Согласно положениям статьи 32 СК РФ, супруги могут выбрать фамилию одной из сторон после регистрации брака, сохранить свою или осуществить присоединение.

Смена фамилии одной из сторон не влечет за собой автоматическую смену второй стороной. Поэтому у супругов она иногда бывает разная.

Стоит отметить, что закон предусматривает смену персональных данных не только в результате брака. Это можно сделать в любой момент, написав соответствующее заявление в ЗАГС.

Если вступление в брак происходит до 18 лет, то необходимо предоставить согласие родителей на регистрацию отношений. Разрешение на смену персональных данных тоже должно быть в этом соглашении. Если молодоженам не нравятся их фамилии, то они могут взять совершенно новую. Для этого достаточно указать соответствующую информацию во время написания заявления на регистрацию брака.

Выбирать ее необходимо осознанно. Если у обеих сторон есть одна или несколько компаний, то смена персональных данных может оказаться довольно сложным процессом. Потребуется менять учредительные документы в каждой фирме, предоставляя соответствующие сведения в государственные учреждения и в банки, где открыты расчетные счета. Поэтому многие решают оставить все, как было до брака. Но наличие разных фамилий порождает другие проблемы.

С рождением общих детей придется доказывать родство во всех бюджетных организациях для получения услуг. В частности, это касается постановки на очередь в детский сад, школу, постановки на учет в поликлинику и так далее.

При себе в качестве доказательной базы необходимо будет иметь свидетельство о рождении ребенка и следующие документы:

паспорт с отметкой о родстве;
свидетельство о браке .

Чтобы избежать этих проблем, супругам стоит носить общую фамилию. Лучше один раз осуществить замену документов , чем в течение 18 лет доказывать родство при получении государственных услуг. Также это значительно облегчит процесс получения наследства ребенком после смерти родителей.

Процесс принятия решения о выборе фамилии должен быть добровольным. Свое волеизъявление молодожены указывают в заявлении на регистрацию брака, заверяя его своими подписями.

стоит ли менять фамилию после замужества?

Что происходит при нежелании жены брать фамилию мужа

• Демонстрация неуважения к супругу. Женщины, желая стабильности и комфорта, хотят штамп в паспорте и официальный статус, хотя мужчина хорошо себя чувствует в гражданском браке. Если он идет на женитьбу, это говорит о его любви, тогда почему женщина не готова отказаться от своей фамилии ради супруга?

• Женщина не хочет переходить в семью мужа, ведь исторически, если женщина выходит замуж, она уходит из своей семьи и обретает новую. Сейчас все происходит наоборот: женщина не хочет идти в семью мужа, а хочет привести его в свое семейство.

Можно ли сменить фамилию через некоторое время после бракосочетания?

Когда девушка решает взять фамилию мужа сразу после свадьбы, измененные личные данные вносятся в записи в отделении ЗАГС, а в свидетельстве о браке указывается информация о присвоении новой фамилии (рекомендуем прочитать: свидетельство из ЗАГСа о смене фамилии ). После регистрации старый паспорт владелицы становится недействительным. Однако женщина имеет право поменять фамилию не сразу, а через год или даже несколько лет после замужества. Единственный минус в этой ситуации – усложнение процедуры смены паспорта, так как предварительно нужно подать заявление в ЗАГС о присвоении новой фамилии и дождаться положительного ответа регистрирующего органа.

Почему не все берут фамилию мужа при регистрации брака?

Самый простой способ – сменить фамилию при регистрации брака, однако многие современные девушки не спешат это делать и после замужества продолжают носить свою девичью фамилию. Основная причина – нежелание женщин заниматься сменой всех документов, в которые потребуется внести изменения в связи с новыми личными данными. Основная масса новобрачных не хочет ходить по инстанциям, тратить время в очередях, чтоб внести отметку об изменении фамилии во все свои личные документы. Другими причинами нежелания могут стать традиции в семье девушки или неблагозвучность фамилии супруга.

Стоит ли менять или нет: плюсы и минусы

Смена данных женщиной традиционно воспринимается как вхождение жены в семью мужа. Изначально было принято, что муж приводил в свой дом жену, а не наоборот.

Однако в современных семьях, которые живут отдельно от родственников, эта традиция не играет уже особенной роли, хотя подсознательно наверное еще живет. Нужно учитывать, что в браке женщина обязательно родит детей, которые будут записаны под фамилией мужа, и будет намного удобнее, чтобы мать с детьми была одной фамилии.

Нежелание женщины уже обычно не играет роли в отношениях влюбленной пары и не воспринимается как оскорбление или желание женщины показать свою самодостаточность. Большинство пар относятся к этому вопросу спокойно.

Единственный момент – это может вызвать некоторое недоумение у старших родственников — родителей мужа, которые могут недоумевать по этому поводу, но, как правило, этот конфликт редко получает распространение, потому что, как уже было сказано выше — молодые пары по большей части живут отдельно и от родителей стараются не зависеть.

Что же касается документов, то желание женщины оставить свою фамилию может избавить её от излишних хлопот, связанных с переоформлением паспорта, страховки, прав, внесения изменений в трудовую книжку и в прочие документы.

Куда обращаться?

Чтобы поменять фамилию, необходимо обратиться в ЗАГС по месту прописки. Как правило, сделать это легко, если общих детей еще нет.

Если же уже появились дети, то просто придется собрать больше документов, и процедура обойдется дороже. Можно обратиться с заявлением в МФЦ — там смена фамилии будет происходить дольше, потому что все собранные документы и заявления будут пересылаться в ЗАГС.

Какие документы нужно переоформлять?

Смена фамилии в связи с заключением брака предполагает замену следующих документов:

паспорт РФ;
заграничный паспорт;
СНИЛС;
водительское удостоверение;
медицинский полис;
ИНН;
банковские карты/счета;
документы, связанные с образованием (за исключением дипломов и прочих документов об окончании образования);
водительское удостоверение/данные в страховой организации.

О замене паспорта

Обязательной является при смене фамилии при регистрации брака замена паспорта гражданина Российской Федерации.

Так как именно на основании российского паспорта с новой фамилией принимают заявления на смену других документов в последующих инстанциях.

Замена паспорта при заключении брака должна производиться в срок до 30 дней, чтобы избежать штрафа, который варьируется от 3000 до 5000 рублей в зависимости от региона.

Избежать административного наказания можно только в двух случаях:

небольшая просрочка до 7 дней;
уважительная доказательная причина.

Для замены паспорта следует представить в территориальное подразделение ФМС нижеперечисленные документы:

На период изготовления нового паспорта стоит приобрести документ временного удостоверения личности. Для этого надо подать личное заявление и фотографию. Удостоверение выдается в день подачи документов и возвращается при получении нового паспорта.

Трудовая книжка

Изменить фамилию в трудовой книжке имеет право работодатель, у которого работает гражданин. Для этого ему надо принести в отдел кадров следующие документы:

паспорт с новой фамилией;
свидетельство о заключении брака;
личное заявление об изменении фамилии в трудовой книжке и в других учетных документах у работодателя.

Специалист отдела кадров принимает личное заявление, делает копии паспорта и свидетельства о браке. Затем на основании полученных документов составляет приказ о смене фамилии, в трудовой книжке вычеркивает старую фамилию и надписывает новую. А на развороте трудовой книжки вносит запись о том, что фамилия изменена на основании свидетельства о заключении брака.

Загранпаспорт

Подать заявление на замену загранпаспорта можно в следующие государственные структуры:

Срок изготовления нового загранпаспорта – 30 дней. За дополнительную плату эту процедуру можно ускорить.

Пакет документов для замены загранпаспорта:

личное заявление о замене загранпаспорта в связи со сменой фамилией (обычный или биометрический образец);
действующий паспорт гражданина РФ с новой фамилией;
три фотографии 35х45 мм, соответствующие возрасту заявителя;
трудовая книжка с новой фамилией;
квитанция об оплате госпошлины.

Открытые визы в старом паспорте будут утеряны при выдаче нового загранпаспорта. Но ездить за границу по старому загранпаспорту с оформленной визой можно.

Водительские права

Ездить с водительскими правами, в которых указана старая фамилия, несходная с фамилией в новом паспорте, нельзя. Необходимо поменять водительские права в связи с изменением фамилии.

личное заявление о смене прав;
личный паспорт гражданина РФ с новой фамилией;
водительские права;
три цветные фотографии 3,5х4,5 см;
медицинская справка и копия;
оплата госпошлины;
свидетельство о заключении брака и копия.

При смене водительских прав по причине изменения фамилии экзамены сдавать не надо. Также действительна и прежняя медицинская справка, если ее срок не вышел.

Для внесения изменения фамилии в страховой полис потребуются такие документы в страховую компанию:

личное заявление;
действующий страховой полис;
новое водительское удостоверение;
личный паспорт гражданина РФ с новой фамилией;
свидетельство о заключении брака.

Для смены водительского удостоверения иностранному гражданину, проживающему на постоянной основе на территории России, потребуются такие документы:

личное заявление;
личный паспорт и копия;
документ регистрации по месту проживания;
иностранное удостоверение и нотариально заверенная копия;
квитанция об уплате госпошлины;
две матовые фотографии размером 4х6 см;
медицинская справка установленного образца.

Смена документов у студентов проходит на общих условиях.

Для изменения фамилии в учебном заведении необходимо предоставить секретарю следующие документы:

личное заявление о смене фамилии;
личный паспорт гражданина РФ с новой фамилией;
свидетельство о регистрации брака.

Для замены ИНН при смене фамилии в связи с заключением брака необходимо подать в отделение налоговой инспекции или на портал гос.услуг:

заявление установленной формы;
личный паспорт с новой фамилией;
свидетельство о заключении брака.

Числовой номер ИНН не меняется ни при каких обстоятельствах. Аналогично можно заменить и пенсионное свидетельство (СНИЛС). Но документы подаются в пенсионный фонд. На замену медицинского полиса документы предоставляются в страховую компанию обязательного медицинского образования.

Банковские документы (кредитки и т.д.) необходимо менять в банках с предоставлением подобных документов. Также следует поменять другие документы, если есть таковые.

Остаться при своем

Каковы действия, если передумала менять данные после свадьбы

Иногда случается, что девушка решает не менять свою фамилию после регистрации брака в силу различных обстоятельств. Сегодня отсутствует механизм изменения информации в заявлении, которое подается в ЗАГС. Поэтому необходимо забирать его и писать новое.

Если регистрация брака состоялась, то супругам выдается соответствующее свидетельство. На основании этого документа паспорт супруги является недействительным.

Она должна произвести его замену в соответствии с требованиями действующего законодательства. Срок подачи заявления для замены документа составляет 30 дней. Если гражданин не успевает предоставить необходимый пакет документов в этот срок, то ему будет выписан штраф.

Девушке изготавливают новый паспорт, куда вписывают новую фамилию, указанную в бумаге, предоставленной ЗАГСом. Если есть желание вернуть свою девичью фамилию , то необходимо будет снова обратиться в ЗАГС для написания соответствующего заявления, оплатив перед этим пошлину.

После рассмотрения решения выдается свидетельство о смене фамилии, с которым требуется обратиться для повторного получения паспорта.

С какого момента личные данные считаются измененными при вступлении в брак

Согласно действующему законодательству, персональные данные считаются измененными с момента бракосочетания. В свидетельстве о браке указаны новые ФИО супругов или одного из них. Информация в новый документ, удостоверяющий личность, заносится на основании свидетельства о браке. Без него указать новые ФИО специалисты не могут.

Использовать предыдущий паспорт невозможно, так как он теряет юридическую силу. Поэтому надо в максимально короткие сроки подать заявление на получение нового паспорта, а также на смену данных в домовой книге, трудовой книжке, полисе ОМС, водительских правах, загранпаспорте и так далее.

Подавать заявку на смену фамилии в некоторых случаях возможно в режиме онлайн или через МФЦ. Если бумаги сдаются в МФЦ, то можно заполнить сразу несколько заявлений для получения требуемых документов в одном месте.

Двойная фамилия в браке

Однако есть случаи, когда объединение родовых имен невозможно:

кто-то из супругов до брака уже имел двойную фамилию;
если поменять нельзя согласно местному законодательству в месте регистрации брачного союза.

Связаны ли перемены только со свадьбой?

Сменить или вернуть прежние персональные данные можно не только когда брак регистрируется или расторгается. Даже без развода каждый из супругов вправе вернуть прежнюю фамилию – или же, если на основании брака смена не производилась, все-таки взять общую или двойную. Это можно сделать в любое время в общем порядке, установленном законодательством.

Решение взять новую или вернуть старую фамилию оформляется на основании личного заявления от гражданина. Для этого необходимо подать заявление в ближайший отдел ЗАГСа. После того, как заявление зафиксировано и соответствующим образом внесены изменения в Книгу ЗАГС, можно уже менять паспорт.

Читайте также: